მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
663581.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
თავდასხმის გამო სამშვიდობო მოლაპარაკებები კიდევ უფრო გადაუდებელი გახდა.
The attack added a new urgency to the peace talks.
663582.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
თავდასხმის გამო სამშვიდობო მოლაპარაკებები კიდევ უფრო აუცილებელი გახდა.
The attack added a new urgency to the peace talks.
663583.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ეს არის პრობლემა, რომელიც სასწრაფო ყურადღებას მოითხოვს.
This is a problem that requires urgent attention.
663584.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ეს გადაუდებელი აუცილებლობაა.
It is an urgent need.
663585.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ეს სასწრაფო აუცილებლობაა.
It is an urgent need.
663586.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
სასწრაფო შეტყობინება მივიღეთ შტაბიდან.
We have received an urgent message from HQ.
663587.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ეს დაჟინებული ჩურჩულია.
It is an urgent whisper.
663588.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ამერიკული ჯარები გუშინ ღამით გადმოსხდნენ ნაპირზე.
US troops landed last night.
663589.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
გამარჯობათ, ეს ისევ ჩვენ ვართ.
Hello, it's us back again.
663590.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
იგი ვერ დაიჯერებდა, რომ ეს ჩვენ ვიყავით.
He would not believe that it was us.
663591.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ისინი ჩვენზე მდიდრები არიან.
They are richer than us.
663592.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
წასახემსებლად შევჩერდით.
We stopped to refresh us.
663593.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
მოხდა ისე, რომ ჩვენი გემის ბორტზე გენერალი ბოულზი აღმოჩნდა, რომელიც იამაიკაზე გამგზავრებას აპირებდა.
General Bowls happened on board of us, taking his passage to Jamaica.
663594.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ველოსიპედი დაჟანგულია, მაგრამ გამოსადეგი ვარგისი.
The bike is rusty but usable.
663595.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ველოსიპედი დაჟანგულია, მაგრამ სატარებლად ვარგისი.
The bike is rusty but usable.
663596.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
როგორ შეგვიძლია გამოყენებადი ფორმით ამ ინფორმაციის დემონსტრირიება?
How can we display this data in a usable form?
663597.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
პროგნოზების მიხედვით, ავტომანქანების გამოყენება გაიზრდება.
Car usage is predicted to increase.
663598.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
წყლის გამოყენება იზრდება.
Water usage is increasing.
663599.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
წყლის მოხმარება იზრდება.
Water usage is increasing.
663600.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-3
ელექტროენერგიის გამოყენების შემცირება.
A decreased usage of electricity.