მოიძებნა 668060 ჩანაწერი
665201.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მან ჩემი წახალისება არ ინება.
He vouchsafed me no encouragement.
665202.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მე აღთქმას დავდებ.
I will make a vow.
665203.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მე საზეიმო პირობას დავდებ.
I will make a vow.
665204.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მე აღთქმას დავდებ.
I will take a vow.
665205.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მე საზეიმო პირობას დავდებ.
I will take a vow.
665206.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ბერმა დაუქორწინებლობის აღთქმა დადო.
The monk made the vows of celibacy.
665207.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მათ მარადიული მეგობრობა აღუთქვეს ერთმანეთს.
They vowed eternal friendship.
665208.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მათ მარადიული მეგობრობის აღთქმა დადეს.
They vowed eternal friendship.
665209.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
საზეიმო პირობა დავდეთ, რომ ამ საკითხზე აღარასოდეს ვისაუბრებდით.
We vowed never to discuss the subject again.
665210.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
საზეიმო პირობა დავდეთ, რომ ამ საკითხს აღარ შევეხებოდით.
We vowed never to discuss the subject again.
665211.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მეამბოხეებმა პირობა დადეს, რომ ბრძოლას განაგრძობდნენ.
The rebels vowed to continue fighting.
665212.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მეამბოხეებმა დაიფიცეს, რომ ბრძოლას განაგრძობდნენ.
The rebels vowed to continue fighting.
665213.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის გეგმავს საზღვაო მოგზაურობას მსოფლიოს გარშემო.
He plans an around-the-world voyage.
665214.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მე აღფრთოვანებული ვარ კოსმოსში მოგზაურობის იდეით.
I amazed with the idea of a voyage in space.
665215.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
მე აღფრთოვანებული ვარ კოსმოსური მოგზაურობის იდეით.
I amazed with the idea of a voyage in space.
665216.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
"ტიტანიკი" ზღვაში პირველი გასვლის დროს ჩაიძირა.
The Titanic sank on its maiden voyage.
665217.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
"ტიტანიკი" ზღვაში პირველი რეისის დროს ჩაიძირა.
The Titanic sank on its maiden voyage.
665218.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
თავისი პატარა ნავით ისინი შორეული ქვეყნებისკენ მოგზაურობას აპირებდნენ.
In their little boat they planned to voyage to distant lands.
665219.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
თავისი პატარა ნავით ისინი შორეული ქვეყნებისკენ გამგზავრებას აპირებდნენ.
In their little boat they planned to voyage to distant lands.
665220.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო V
ის მოგზაურია.
He is a voyager.