მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
89281.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
იგი ევროკომისიის კვლევისა და ინოვაციების მიმართულებით აღმოსავლეთ პარტნიორობის მე-4 პანელის ფარგლებში გაიმართება.
It will be held within the framework of the Eastern Partnership Fourth Panel on European Commission Research and Innovation.
89282.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
ღონისძიება მთლიანად დაფინანსებული იქნება ევროკომისიის მიერ.
The event will be fully funded by the European Commission.
89283.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდის მიერ 2017 წელს ადმინისტრირებულია ბილატერალური საგრანტო კონკურსები მეცნიერების და ტექნოლოგიების ცენტრთან უკრაინაში, იტალიის, საფრანგეთის თურქეთის სამეცნიერო ფონდებთან ერთობლივად.
In 2017, Shota Rustaveli National Science Foundation administered bilateral grant competitions with the Science and Technology Center in Ukraine in cooperation with the scientific foundations of Italy, France and Turkey.
89284.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
გაფორმდა ხელშეკრულება Clarivate Analytics-თან რის შედეგადაც 14 ინსტიტუციას წვდომა ექნება სამეცნიერო მონაცემთა ბაზებზე.
An agreement was signed with Clarivate Analytics, which enabled access of 14 institutions to scientific databases.
89285.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
2017 წელს გეგმიურად მოხდა საწევროების გადახდა საერთაშორისო პროგრამებში ქართველი მეცნიერების საერთაშორისო კვლევით პროექტებში მონაწილეობისა და ინფრასტრუქტურასა და სხვა საშუალებებზე წვდომის გაზრდის ხელშესაწყობად.
In 2017, it was planned to pay membership fees in international programs to promote participation of Georgian scientists in international research projects and increase access to infrastructure and other means.
89286.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
ასევე ჰორიზონტ 2020-ის წლიური გადასახადის გადახდა, რითიც ხდება ქართველ მეცნიერთათვის თანაბარი წვდომის უზრუნველყოფა ევროკავშირის კვლევებისა და ინოვაციების ჩარჩო პროგრამის ფარგლებში გამოცხადებულ საგრანტო კონკურსებზე.
In addition, annual payment for the Horizon 2020 was made, which ensure equal access of Georgian scientists to grant competitions announced within the framework of the EU Research and Innovation Framework Program.
89287.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
2017 წლის დეკემბერში, სამინისტროს მოთხოვნის საფუძველზე ევროკომისიამ უკან დააბრუნა ჰორიზონტი 2020 პროგრამაში საქართველოს ასოცირების 2016 და 2017 წლებში გადახდილი საწევრო გადასახადის 50%.
In December 2017, on the request of the Ministry, the European Commission returned 50% of membership fees paid by Georgia for the Horizon 2020 program during the period of 2016 and 2017 of the Association Agreement.
89288.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
დაბრუნებული თანხა განკუთვნილია ჰორიზონტი 2020 პროგრამაში საქართველოს მონაწილეობის მხარდასაჭერად და ქართველი მეცნიერების საერთაშორისო კვლევების განხორციელების ხელშესაწყობად.
The return amount is intended for supporting Georgia’s participation in the Horizon 2020 program and facilitating the implementation of international scientific researches by Georgian scientists.
89289.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
დაიწყო საქართველოსა და InnovFin-ს შორის თანამშრომლობა.
Cooperation between Georgia and InnovFin started.
89290.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
2017 წლის იანვარში ევროპის საინვესტიციო ფონდსა და საქართველოს პროკრედიტ ბანკს შორის, 2 წლის ვადით, გაფორმდა 50 მილიონიანი საგრანტო ხელშეკრულება ინოვაციურ მცირე და საშუალო საწარმოებისთვის ჰორიზონტი 2020-ის ფარგლებში, InnovFin-ის მიერ საგარანტიო სესხების გაცემასთან დაკავშირებით.
A grant contract worth € 50 million for Innovative Small and Medium Enterprises within the Horizon 2020 was concluded between the European Investment Fund and ProCredit Bank of Georgia for a two-year term in January 2017 that is related to offering guarantee loans by InnovFin.
89291.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
2017 წლის ნოემბერში, ევროპის ინვესტირების ბანკსა და ევროპის საინვესტიციო ფონდმა გააფორმა 90 მილიონი ევროს ოდენობის საგარანტიო ხელშეკრულება თიბისი ბანკთან.
In November 2017, the European Investment Bank and the European Investment Fund signed a guarantee agreement worth € 90 million with TBC Bank.
89292.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
აღნიშნული თანხები მომხარდება მიკრო, მცირე და საშუალო საწარმოების მხარდაჭერას.
These funds will support micro, small and medium enterprises.
89293.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
გაფორმებული ხელშეკრულებები საქართველოს პროკრედიტ ბანკს, თიბისი ბანკს, და კრედო ბანკებს საშუალებას აძლევს ორი წლის მანძილზე საქართველოში დაფუძნებულ ინოვაციურ კომპანიებზე გასცეს სესხები, რომლის 50%-ს დაფარავს ევროპის საინვესტიციო ბანკი.
The agreements signed enable the ProCredit Bank of Georgia, TBC Bank and Credo banks to grant for up to two years loans to innovative companies established in Georgia, 50% of which will cover the European Investment Bank.
89294.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
აღნიშნული ხელშეკრულების საფუძველზე, ქართული კომპანიები ისარგებლებენ ევროკავშირის საგარანტიო სესხებით საქართველოს კვლევისა და ინოვაციის პოტენციალის გაზრდის მიზნით.
On the basis of this agreement, Georgian companies will benefit from the EU guarantee loans to increase Georgia’s research and innovation potential.
89295.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
2017 წლიდან საქართველოში მოქმედი მცირე და საშუალო საწარმოებისთვის ხელმისაწვდომი გახდა ევროკავშირის ხელშემწყობი ფინანსური ინსტრუმენტები.
EU’s financial instruments have become accessible to the small and medium-sized enterprises operating in Georgia from 2017.
89296.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
გამოწვევას წარმოადგენს ევროკავშირის ჰორიზონტი 2020 პროგრამაში ქართული მცირე და საშუალო საწარმოების/კომპანიების მონაწილეობა როგორც კოლაბორაციულ, ისე ინდივიდუალურ კონკურსებში.
Participation of Georgian small and medium enterprises/companies in both collaborative and individual competitions of the EU Horizon 2020 program remains a challenge.
89297.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
საანგარიშო პერიოდში, ჰორიზონტი 2020 პროგრამის SME ინსტრუმენტის პროგრამით გამოცხადებულ კონკურსებში, საპროექტო წინადადება წარადგინა მხოლოდ ერთმა ქართულმა მცირე და საშუალო ზომის კომპანიამ, რომელმაც დაფინანსება ვერ მიიღო.
During the reporting period, only one small and medium size company offered a project proposal in the competitions announced within the Horizon 2020 Program SME Instrument that failed to receive funding.
89298.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდის მიერ 2017 წლის სამოგზაურო გრანტით დაფინანსდა 35 მეცნიერი, საერთაშორისო სამეცნიერო ღონისძიებების საგრანტო კონკურსში დაფინანსდა 14 პროექტი.
In 2017 Shota Rustaveli National Science Foundation financed 35 scientists under the travel grant and 14 projects as a result of the grant competition for international scientific events.
89299.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
იმავე კონკურსებში 2016 წელს სამოგზაურო გრანტით დაფინანსდა 130 მეცნიერი და 23 საერთაშორისო ღონისძიება - სეზონური სკოლები და სამეცნიერო კონფერენციები.
In 2016, in total 130 scholars and 23 international events - seasonal schools and scientific conferences were financed under the same competitions.
89300.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
2017 წელს შოთა რუსთაველის საქართველოს ეროვნული სამეცნიერო ფონდის დაფინანსებითა და ადმინისტრირებით, ასევე იულიხის ცენტრთან თანამშრომლობით ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში ფუნქციონირება დაიწყო SMART EDM ლაბორატორიამ.
In 2017, SMART EDM laboratory started functioning at Javakhishvili Tbilisi State University that was funded and administered by the Shota Rustaveli National Science Foundation in cooperation with the Jülich Center.