მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
93081.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
ეს იარაღი დღესაც ხელმისაწვდომია, თუმცა, ძირითადად გამოიყენება სხვა მიზნებისთვის.
That weapon is still available today, though it is now used primarily for other issues.
93082.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
თითოეული შტატიდან ორი სენატორის წარდგენის წესი ასევე ამახინჯებს საპრეზიდენტო არჩევნების შედეგებს.
The two Senators per state rule also distorts presidential election outcomes.
93083.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
ამერიკელები პირდაპირ არ ირჩევენ პრეზიდენტს.
Americans do not elect a president directly.
93084.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
ამის ნაცვლად, ისინი ირჩევენ ე.წ. „ამრჩევებს“ მთელი ქვეყნის მასშტაბით.
Instead, they choose so-called "electors" on a state-by-state basis.
93085.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
თითოეულ შტატს საარჩევნო კოლეგიაში ჰყავს იმდენივე წარმომადგენელი, რამდენიც კონგრესში.
Each state is allocated a number of electors equal to the total of that state's two senators and the population-based representatives. ?????
93086.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
პრეზიდენტი ხდება ის კანდიდატი, რომელიც ამრჩევთა ხმათა უმრავლესობას დააგროვებს, საყოველთაო არჩევნების შედეგის მიუხედავად.
The candidate with a majority of electors wins the presidency, regardless of the popular vote outcome.
93087.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
ეს საშუალებას აძლევს მცირე შტატებს არაპროპორციული სარგებლობა მიიღონ.
This allows small states to benefit disproportionately.
93088.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
იმ შემთხვევაში, როდესაც შტატები არათანაბარი მოსახლეობით სარგებლობენ საარჩევნო ხმების თანაბარი რაოდენობით საყოველთაო არჩევნებით მიღებულ წილზე დამატებით, მცირე მოსახლეობის მქონე შტატები სარგებლობენ მათემატიკური უპირატესობით.
When states with unequal populations receive an equal number of electoral votes in addition to their population-allocated share, states with small populations gain a mathematical advantage.
93089.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
მაგალითად, 2003 წელს ვაიომინგში არჩევნებში მონაწილეობა მიიღო მხოლოდ 167,081 ადამიანმა, ხოლო კალიფორნიაში ეს რიცხვი 645,172 ადამიანს მოიცავდა.
For example, in 2003 an electoral vote in Wyoming corresponded to only 167,081 persons, while a vote in California corresponded to 645,172 persons.
93090.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
ამგვარად, ვაიომინგის ამრჩევმა 2004 წლის საპრეზიდენტო არჩევნებში ოთხჯერ მეტი ზემოქმედება გამოავლინა, ვიდრე კალიფორნიამ.
The voter in Wyoming thus had four times as much influence in the 2004 presidential election as a Californian.
93091.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
რობერტ დალი, ამერიკის წამყვანი მკვლევარი, რომელიც სწავლობს დემოკრატიას, ასკვნის, რომ პრეზიდენტის არჩევის ეს მეთოდი შექმნა „თავგზააბნეული და დაბნეული ადამიანების ჯგუფმა“.
Robert Dahl, America's leading student of democracy, has concluded that this method of selecting our president was created by "a group of baffled and confused men".
93092.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
„რომელმაც საბოლოოდ მიიღო გადაწყვეტილება უფრო იმედგაცრუების, ვიდრე ნდობის საფუძველზე“.
"Who finally settled on a solution more out of desperation than confidence."
93093.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
ქვემოთ მოყვანილი ცხრილის მიხედვით, 1877 წლიდან სახალხო არჩევნებით გამარჯვებულმა ხუთჯერ დაკარგა პრეზიდენტობა, ორჯერ - 2000 წლიდან.
As the chart below shows, since 1877 the popular vote winner has lost the presidency five times, twice since 2000.
93094.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
რომლის მიზეზია საარჩევნო კოლეგიის მიკერძოებულობა ნაკლებად დასახლებულ შტატებთან მიმართებაში.
Because of the Electoral College bias toward the small lightly populated states.
93095.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
ნაწილობრივ ეს იმიტომ ხდება, რომ დემოკრატი ამრჩევები უმეტესწილად დიდ ქალაქებში ცხოვრობენ.
In part because Democratic voters tend to live in cities in the larger states.
93096.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
სწორედ დემოკრატებმა წააგეს ხუთივე შემთხვევაში.
In all five cases it was the Democrats who lost.
93097.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
2016 წელს სენატორმა ჰილარი რ. კლინტონმა პრეზიდენტ დონალდ ჯ. ტრამპს დაახლოებით სამი მილიონი ხმით მოუგო.
In 2016 Senator Hillary R. Clinton won nearly three million more votes than President Donald Jt. Trump.
93098.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
წააგო 227-304 ხმით ამრჩევთა კოლეგიაში.
She lost the Electoral College vote 227-304.
93099.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
დღეს ჩვენ ძალიან მიკერძოებული პარტიები გვყავს, დამფუძნებელთა იმედების საწინააღმდეგოდ და მაშინ, როდესაც ხელისუფლება დაყოფილია.
Today we have very partisan parties, contrary to the Framers' hopes and when there is divided government.
93100.
კონსტიტუციონალიზმი: მიღწევები და გამოწვევები | ამერიკის კონსტიტუცია - კრიტიკული ანალიზი
თვით ოპოზიციური პარტია რომ აკონტროლებდეს ყველა ან მხოლოდ ერთ პალატას, ჩიხური სიტუაციის ალბათობა არსებითად იზრდება.
Even if the opposition party controls all or only one chamber, the likelihood of gridlock and stalemate increases substantially.