მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
94421.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
ამ არხში ოთხი მონაწილეა, რომლებსაც შემდეგი მოვალეობანი აკისრიათ:
There are four channel participants who have the following sets of responsibilities:
94422.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
როგორც 1-ლ ნიმუშზეა ნაჩვენები, ადგილი აქვს ორკვირიან სატრანსპორტო დაყოვნებას თითოეული პოზიციიდან (ცალობით მოვაჭრის გარდა) შემდეგ („დინების დაღმა“) პოზიციამდე.
As Exhibit 1 indicates, there is a two-week transport delay from each position (except the retailer) to the next ("downstream") position.
94423.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
ანუ ამ კვირას გაგზავნილი საქონელი ადგილზე ორი კვირის შემდეგ მივა.
I.e. goods shipped this week arrive two weeks later.
94424.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
ანალოგიურად, ადგილი აქვს შეკვეთების დამუშავების დაყოვნებას თითოეული პოზიციიდან წინა („დინების აღმა“) პოზიციამდე.
Similarly, there is an order-processing delay from each position to the previous ("upstream") position.
94425.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
ფაბრიკა ადგენს წარმოების განრიგს „პროდუქციაზე განაცხადის“ გაკეთებით.
The factory schedules production by generating a "production request".
94426.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
ლუდის პალეტები ამ განაცხადის დასაკმაყოფილებლად ადგილზე ჩადის შეკვეთის შეტანიდან სამი კვირის შემდეგ.
Pallets of beer to satisfy that request arrive three weeks after the order is placed.
94427.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
ერთი კვირა შეკვეთის დამუშავებას სჭირდება, ორი კვირა კი იმისთვისაა საჭირო, რომ ლუდმა სათანადოდ „დავარგება“ მოასწროს.
One week for order processing and two weeks to allow the beer to "age" properly.
94428.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
მე-2 ნიმუშზე ნაჩვენებია სათამაშო დაფა, რომელზეც შესრულდება სავარჯიშო.
Exhibit 2 shows the game board on which the exercise will be run.
94429.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
სავარჯიშოს განმავლობაში თქვენი ხარჯები ყოველკვირეულად გამოიანგარიშება.
During the exercise, your costs are calculated weekly.
94430.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
თქვენ გადაგახდევინებენ: 0,50 დოლარს ლუდის ყოველ კასრში, რომელიც თქვენს სასაქონლო მარაგში დარჩება კვირის ბოლოსათვის;
You will be charged: $0.50 for each keg of beer that remains in your inventory at the end of the week;
94431.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
1 დოლარს ლუდის ყოველ კასრში, რომელიც შემკვეთისთვის მიუწოდებელი დარჩება კვირის ბოლოსათვის.
$1.00 for each keg of beer that is backlogged at the end of the week.
94432.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
სავარჯიშოს მიზანია არხის მასშტაბით სასაქონლო მარაგებთან და შეუსრულებელ შეკვეთებთან დაკავშირებული მთლიანი დანახარჯების მინიმიზაცია.
The objective of the exercise is to minimize total channel inventory and backlog costs.
94433.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
მოდელირებაში ძირითადი ყურადღება გამახვილებულია კავშირებზე ლუდის ერთ მწარმოებელს, მის ერთ-ერთ დისტრიბუტორს, ერთ ბითუმად მოვაჭრესა და ერთ ცალობით მოვაჭრეს შორის.
The simulation focuses on the linkages between one beer manufacturer, one of its distributors, one wholesaler, and one retailer.
94434.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
სინამდვილეში, ლუდის მწარმოებლის სადისტრიბუციო ქსელი შეიძლება ათობით დისტრიბუტორისგან, ასობით ბითუმად მოვაჭრისგან და ათასობით ცალობით მოვაჭრისგან შედგებოდეს.
In reality, a beer producer’s distribution network might consist of dozens of distributors, hundreds of wholesalers, and thousands of retailers.
94435.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
რეალურ ქსელში მონაწილე მხარეთა დიდი რაოდენობის გამო, ურთიერთკავშირი, როგორც წესი, თითქმის მთლიანად „დინების დაღმა“ მყოფი კომპანიებიდან „დინების აღმა“ მყოფი კომპანიებისკენ მიმავალი შეკვეთებისაგან შედგება ხოლმე.
Because of the large number of parties in an actual network, communication traditionally would consist almost entirely of orders passed from downstream companies to upstream companies.
94436.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
ამ გამარტივებულ მოდელირებაში კი ეს შეკვეთები, ფაქტობრივად, ერთადერთი ინფორმაციაა, რომლის მოძრაობაც დაშვებულია არხში.
In this simplified simulation, those orders are, in fact, the only information allowed to flow in the channel.
94437.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
რა თქმა უნდა, სამომხმარებლო მოთხოვნის მძიმე პროგნოზი გაქვთ.
Of course, you have a rough forecast of consumer demand.
94438.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
მოდელირების დასაწყისი მაისის ბოლო კვირას ემთხვევა.
The beginning of the simulation corresponds to the last week in May.
94439.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
ბოლო რამდენიმე კვირის განმავლობაში სამომხმარებლო მოთხოვნა, ამ გამარტივებულ არხში მონაწილე ცალობით მოვაჭრის დაკვირვებით, სტაბილურად იდგა კვირაში ოთხი პალეტის დონეზე.
In the past few weeks, the consumer demand observed by the retailer in this simplified channel has been steady at four pallets per week.
94440.
ჰარვარდის ბიზნეს სკოლა | ლუდის თამაში: სამაგიდო ვარიანტი
ფაქტობრივად, რამდენიმე კვირის განმავლობაში სისტემა ძალზე სტაბილური იყო, რამდენადაც შეკვეთები მთელი არხის მასშტაბით სინქრონიზებული იყო სამომხმარებლო მოთხოვნასთან;
In fact, for several weeks, the system has been very stable, with orders throughout the channel synchronized with consumer demand;
წინა შემდეგი