მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
94881.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
ანგარიშგების სისტემა დამაარსებელსა და SRC-ს შორის იმგვარად არის ორგანიზებული, რომ SRC-ს ხელმძღვანელი ანგარიშვალდებული იქნება დამაარსებლის წინაშე.
The reporting arrangements between the founder and SRC is arranged in such a way that the Head of the SRC would have to report to the founder.
94882.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
უნდა შემუშავდეს SRC-ს მიერ გაწეულ მომსახურებასთან დაკავშირებული გასამრჯელოთა და მომსახურების სტანდარტების დამტკიცების პროცედურა.
A procedure for approving fees and service standards for services provided by the SRC is to be elaborated.
94883.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
ხელმძღვანელისა და სააგენტოს სამეთვალყურეო საბჭოს დანიშვნის პროცედურა და პირობები.
The procedure and terms of appointment for the head and the supervisory board for the agency.
94884.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
სისტემაში არსებული ინფორმაცია და იქიდან ამოღებული ნაწყვეტები ოფიციალური ხასიათისაა.
The information available in the system and its extracts is official.
94885.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
მისით სარგებლობა მოხდება დადგენილებაში განსაზღვრული პირობების თანახმად.
It would be managed under the terms and conditions specified by the Resolution.
94886.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
მონაცემები იქნება სახელმწიფოს მფლობელობაში და გაკონტროლდება კანცელარიის მიერ SRC-ს შესაძლო მეურვეობის ქვეშ.
The data would be owned by the State and controlled by the Chancellery under an eventual custody of the SRC.
94887.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
დადგენილებაში უნდა შედიოდეს SRC-თვის შედგენილი დამტკიცებული წესდება.
The resolution should include an approved charter for the SRC.
94888.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
ამდენად გარემოს დაცვის სამინისტროს რეგიონალური და ადგილობრივი ორგანიზაციები კარგი ალტერნატივაა მომავალში SDLM-ის სხვა ფუნქციათა შესასრულებლად.
Thus Ministry of Environment regional and local bodes is a good alternative for heading SDLM other functions in the future.
94889.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
ორგანიზაციისა და პერსონალით დაკომპლექტების გეგმა.
Organization and Staffing Plan.
94890.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტის შემუშავების პროცესში განხილული იყო სამი სხვადასხვა საორგანიზაციო მოდელი.
During the elaboration of the draft Concept and Business Plan for Real Estate Registration and Cadastre in Georgia three different organizational models were considered.
94891.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
ცენტრალური დანაყოფი, რომელშიც შედის საკადასტრო ცენტრები და ადგილობრივი რაიონული/საქალაქო სარეგისტრაციო დანაყოფები ყოველ რაიონში/ქალაქში;
A central unit including cadastre centers and local rayon/city registration units in each rayon/city;
94892.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
ცენტრალური დანაყოფი, რომელშიც შედის საკადასტრო ცენტრი, რეგიონალური საკოორდინაციო ფუნქციის მქონე და ადგილობრივი რაიონული/საქალაქო სარეგისტრაციო დანაყოფები ყოველ ქალაქში/რაიონში;
A central unit including cadastre center, a regional co-ordination function and local rayon/city registration units in each rayon/city;
94893.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
არც ერთი ალტერნატივა არ იქნა მიჩნეული მისაღებად, SDLM-ის დამხმარე რამდენიმე პროექტის ფარგლებში მიმდინარე საქმიანობის გამო.
None of the alternatives was found to be applicable due to the ongoing activities in the different projects assisting SDLM.
94894.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
გარდა ამისა, ამ მოდელებს ნაკლები ეკონომიკური სიცოცხლისუნარიანობა აღმოაჩნდათ, ვიდრე შემუშავებულს.
Furthermore, the models showed less economic viability than the elaborated.
94895.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
მიჩნეულ იქნა, რომ ქვემომოყვანილი მოდელი ყველა წარმოდგენილ მოთხოვნას დააკმაყოფილებს და, ამავე დროს, საუკეთესო ფინანსურ შედეგებს მოიტანს.
The following model was found to suit most of the demands presented and at the same time giving the best financial result.
94896.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
სამეთვალყურეო საბჭომ დახმარება უნდა აღმოუჩინოს მოქმედების პოლიტიკის შემუშავების პროცესს.
The supervisory board has to assist in the policy-making.
94897.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
საბჭო უნდა შეიკრიბოს წელიწადში ორჯერ მთავარი რეგისტრატორის ხელმძღვანელობით.
The Board has to meet twice a year headed by the Chief Registrar.
94898.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
წევრები მონაწილეობას საკუთარი ხარჯით იღებენ.
The members participate on their own expense.
94899.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
პერსონალის რაოდენობა მოყვანილია მე-10 და მე-11 დანართებში.
The number of staff is given in annex 10 respectively 11.
94900.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოში უძრავი ქონების რეგისტრაციისა და კადასტრის კონცეფციისა და ბიზნეს-გეგმის პროექტი
გათვალისწინებულია, რომ პერსონალით დაკომპლექტების გეგმა მოქნილი უნდა იყოს.
The staffing plan is foreseen to be flexible.
წინა შემდეგი