მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
95661.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
აკრძალულია დისლოკაციის ადგილების გარდა სამხედრო-საბრძოლო იარაღით გადაადგილება.
Movements outside the sites of deployment with military and combat weapon shall be prohibited.
95662.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
სამხედრო-საბრძოლო იარაღის ბრუნვა რეგულირდება საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით.
The circulation of military and combat weapons shall be governed in the prescribed manner established by the Georgian Legislation.
95663.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
სამხედრო-საბრძოლო იარაღი ასევე მოიცავს შეიარაღებას, სამხედრო ტექნიკას, საბრძოლო მასალას და ტექნიკურ დოკუმენტაციას.
Military and combat weapons shall also include armaments, military hardware, ammunition and technical documentation.
95664.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
სამოქალაქო, სამსახურებრივ-საშტატო და ცივი იარაღის ბრუნვის შეზღუდვა.
Restriction of circulation of civilian, standard service, and cold weapons.
95665.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
აკრძალულია სამოქალაქო და სამსახურებრივ საშტატო იარაღად გამოყენებულ იქნეს.
It shall be prohibited to use as civilian and standard service weapon.
95666.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
ცეცხლსასროლი იარაღი, რომლის კონსტრუქცია იძლევა დაკეცვის, დაშლის ან აწყობის საშუალებას ისე, რომ იარაღი არ კარგავს სროლის შესაძლებლობას.
Firearm, the design of which allows for the weapon being folded, disassembled or assembled without its loosing the capacity to shoot.
95667.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
ცეცხლსასროლი იარაღი, რომელსაც აქვს სხვა საგნის იმიტირებული ფორმა.
Firearm which imitates the shape of another object.
95668.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
კასტეტი და სხვა მსგავსი დასარტყამდამაქუცმაცებელი და დამამსხვრეველი საგნები.
Knuckle-duster and other similar objects of hammering and crushing action.
95669.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
საბრძოლო მასალა, რომელსაც აქვს ჯავშანგამტანი, ცეცხლგამჩენი, აფეთქებითი ან ტრასირებული მოქმედების ძალა.
Ammunition with armour-piercing, incendiary, explosive or tracer capabilities.
95670.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
იარაღი და სხვა მოწყობილობანი, რომელთა მოქმედების ძალა ემყარება ელექტროენერგიას, რადიოაქტიურ გამოსხივებას ან ბიოლოგიურ ფაქტორებს.
Weapons or other devices the effects of which are based on electrical energy, radioactive emission or biological factors.
95671.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
გაზის იარაღი, რომელიც აღჭურვილია ნერვულ-პარალიტიკური (დამბლადამცემი), მომწამვლელი ან სხვა ძლიერმოქმედი ნივთიერებებით.
Gas weapon equipped with neuroparalytic (convulsant), poisonous or other potent agents.
95672.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
პნევმატური იარაღი, რომლის კალიბრი 4,5 მილიმეტრზე მეტია.
Pneumatic weapon with the calibre exceeding 4.5mm.
95673.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
მოწყობილობა, რომელიც გამოიყენება სროლის დასახშობად ან სიბნელეში დამიზნებისათვის.
Report silencer and night-vision targeting device.
95674.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
გრძელლულიანი ავტომატური ცეცხლსასროლი იარაღი.
Long-barrel automatic weapon.
95675.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
აკრძალულია ფიზიკურ პირთა მიერ ცივი და ცივი სასროლი იარაღის დამზადება და ტარება.
Natural persons shall be prohibited from manufacturing and carrying cold weapon and cold missile weapon.
95676.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
ასეთი სახის იარაღის შეძენა, შენახვა, გადატანა=გადაზიდვა და გადაგზავნა დაიშვება საქართველოს უფლებამოსილი სახელმწიფო ორგანოს სათანადო ნებართვის საფუძველზე.
The purchase, keeping, transportation and forwarding of weapon of such type shall be allowed subject to a relevant permit issued by an authorized State agency of Georgia.
95677.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
იარაღის სახელმწიფო კადასტრი.
State Cadastre of weapons.
95678.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
იარაღის სახელმწიფო კადასტრი არის სხვადასხვა სახის იმ იარაღის სისტემატიზებული ოფიციალური ჩამონათვალი კონსტრუქციის, სისტემის, მოდელის, ძირითადი ტექნიკური მონაცემების მიხედვით.
State Cadastre of Weapons is a systematized official list of different types of weapons according to their design, system, model and basic technical parameters.
95679.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
იარაღის სახელმწიფო კადასტრის მიზანია, დაინტერესებულ პირებს მიაწოდოს ინფორმაცია.
The purpose of the State Cadastre of Weapons is to supply the interested persons with the information.
95680.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
იარაღის სახელმწიფო კადასტრს აწარმოებს საჯარო სამართლის იურიდიული პირი – საქართველოს სტანდარტების, ტექნიკური რეგლამენტების და მეტროლოგიის ეროვნული სააგენტო.
State Cadastre of Weapons shall be maintained by a legal entity of public law – Georgian National Agency for Standards, Technical Regulations and Metrology.
წინა შემდეგი