მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
95681.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
იარაღის სახელმწიფო კადასტრის შედგენის, წარმოებისა და კადასტრიდან იარაღის ამორიცხვის წესს ამტკიცებს საქართველოს პრეზიდენტი.
The procedure for the composition and maintenance of the State Cadastre of Weapons shall be approved by the President of Georgia.
95682.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
ყველა სახის იარაღი, რომლის დამზადება ან შემოტანა ხდება საქართველოში, ექვემდებარება სავალდებულო სერტიფიცირებას.
Weapons of any type as are manufactured in or imported into Georgia shall be subject to compulsory certification.
95683.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
იარაღის სერტიფიცირებას ახდენს საჯარო სამართლის იურიდიული პირი – საქართველოს სტანდარტების, ტექნიკური რეგლამენტების და მეტროლოგიის ეროვნული სააგენტო.
Certification of weapon shall be carried out by the legal entity of public law – Georgian National Agency for Standards, Technical Regulations and Metrology.
95684.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
იარაღის სერტიფიცირების წესს ამტკიცებს საქართველოს პრეზიდენტი საქართველოს სტანდარტების, ტექნიკური რეგლამენტების და მეტროლოგიის ეროვნული სააგენტოს გენერალური დირექტორის წარდგინებით.
The procedure for the certification of weapon shall be approved by the President of Georgia upon presentation of Georgian National Agency for Standards, Technical Regulations and Metrology.
95685.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
იარაღის დამზადება და შეკეთება.
Manufacturing and repairing of weapons.
95686.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
იარაღის, მისი ძირითადი ნაწილების, საბრძოლო მასალის დამზადება და შეკეთება ხორციელდება საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით.
Manufacturing and repairing of weapon, its main parts and ammunition shall be carried out in the prescribed manner established by the Georgian Legislation.
95687.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
ლიცენზია გაიცემა, თუ შენობა-ნაგებობები, სადაც ასეთი სამუშაოები იწარმოებს, შეესაბამება დადგენილ სტანდარტებს (ასეთი სტანდარტების არსებობის შემთხვევაში).
Licence shall be issued provided that the buildings, facilities and constructions where such works are conducted comply with established standards (if any).
95688.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
აკრძალულია ნაწილობრივ ან მთლიანად დამზადებული იარაღის რეგისტრაცია ამ მუხლის პირველი პუნქტით გათვალისწინებული ლიცენზიის გარეშე.
The registration of a partially or fully manufactured weapon without the license provided for under paragraph 1 of this Article shall be prohibited.
95689.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
ლიცენზიის გარეშე იარაღისა და საბრძოლო მასალის დამზადება და შეკეთება იწვევს პასუხისმგებლობას საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად.
Manufacturing and repairing of weapon and ammunition without license shall entail legal accountability in accordance with the Legislation of Georgia.
95690.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
სამოქალაქო იარაღის დამზადებისა და შეკეთების ლიცენზიის გაცემის საფუძველი.
Grounds for the issuance of licence to manufacture and repair civilian weapon.
95691.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
სამოქალაქო იარაღისა და საბრძოლო მასალის დამზადებისა და შეკეთების ლიცენზიის მისაღებად წარდგენილი უნდა იქნეს.
For the obtainment of a licence to manufacture and repair civilian weapon and ammunition there must be submitted.
95692.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
იურიდიული პირის ან ინდივიდუალური მეწარმის წერილობითი განცხადება.
Written application of a legal person or individual entrepreneur.
95693.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
მონაცემები იურიდიული პირის ან ინდივიდუალური მეწარმის სამეწარმეო რეესტრში რეგისტრაციის შესახებ.
Data concerning the registration of a legal person or individual entrepreneur in the Entrepreneurial Register.
95694.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
ცნობა მათი ნასამართლობის არარსებობისა და ნარკოლოგიურ და ფსიქონევროლოგიურ დისპანსერებში აღრიცხვაზე არყოფნის შესახებ.
Official documents attesting to their having no previous convictions and their not being registered at narcological and psychoneurological dispensaries.
95695.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
ინდივიდუალური მეწარმისათვის: ცნობა მისი ნასამართლობის არარსებობისა და ნარკოლოგიურ და ფსიქონევროლოგიურ დისპანსერებში აღრიცხვაზე არყოფნის შესახებ.
For an individual entrepreneur: Official document attesting to his/her having no previous convictions and his/her not being registered at narcological and psychoneurological dispensaries.
95696.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
სათანადო განათლების ან/და კვალიფიკაციის დამადასტურებელი ცნობა (სერტიფიკატი, მოწმობა, ორგანიზაციის რეკომენდაცია).
Official document attesting to proper education or/and qualification (certificate, warrant or a letter of recommendation from an organization).
95697.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
ცნობა შენობაში სახანძრო უსაფრთხოების ნორმათა დაცვის შესახებ.
Official document attesting to the compliance of the building with fire security standards.
95698.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
შენობის ტექნიკური უსაფრთხოების ნორმათა დაცვის უზრუნველყოფის დამადასტურებელი დოკუმენტი.
Document attesting to the compliance of the building with safety regulations.
95699.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
სალიცენზიო მოსაკრებლის გადახდის დამადასტურებელი საბუთი.
Document proving the payment of the license fee.
95700.
სამართლებრივი საკითხები | საქართველოს კანონი იარაღის შესახებ
საქართველოს თავდაცვის სამინისტროსთან არსებული სამხედრო-ტექნიკურ საკითხთა მუდმივმოქმედი კომისიის რეკომენდაცია.
A recommendation from the Standing Commission on Military and Technical Issues at the Ministry of Defense of Georgia.
წინა შემდეგი