მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
106801.
საერთაშორისო სიმპოზიუმი ლექსიკოგრაფიაში | II სიმპოზიუმის მასალები
ქართულ საეკლესიო ტერმინთა ისტორიის ამსახველი საგანგებო ნაშრომი ჯერჯერობით არ არსებობს.
The history of the Georgian ecclesiastical terminology has not been studied systematically so far.
106802.
საერთაშორისო სიმპოზიუმი ლექსიკოგრაფიაში | II სიმპოზიუმის მასალები
არ არის დადგენილი ტერმინთა ორთოგრაფიული ნორმებიც.
Orthographic norms for such terms have not been established.
106803.
საერთაშორისო სიმპოზიუმი ლექსიკოგრაფიაში | II სიმპოზიუმის მასალები
ქართულმა საეკლესიო ტერმინებმა მრავალწლიანი და მრავალფეროვანი ისტორია შემოგვინახა.
Georgian ecclesiastical terminology has preserved a centuries-old and diverse history.
106804.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
დაინტერესებულ პირს შეუძლია, შემოსავლების სამსახურს მიმართოს განცხადებით.
An interested person may apply to the Revenue Service with an application.
106805.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
წინასწარი გადაწყვეტილება მიიღება ერთი განცხადების საფუძველზე.
A preliminary decision shall be made on the basis of a single application.
106806.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
მხოლოდ ერთი დასახელების საქონელი.
Only one denomination of goods.
106807.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
მოქმედებს ძალაში შესვლიდან 3 წლის განმავლობაში.
It shall be valid for 3 years from the date of entry into force.
106808.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
არასაკმარისი ინფორმაციისა ან/და წარდგენილი დოკუმენტაციის შემთხვევაში.
In case of insufficient information and/or submitted documents.
106809.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
საბაჟო დეპარტამენტი 15 დღის განმავლობაში ატყობინებს გადამხდელს ხარვეზის არსებობისა და მისი აღმოფხვრის შესახებ.
The Customs Department shall notify a payer within 15 days of the existence of the defect and its elimination.
106810.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
რომლის ვადა არ უნდა აღემატებოდეს 30 დღეს.
The time limit of which may not exceed 30 days.
106811.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
ხარვეზის არსებობის შემთხვევაში, წინასწარი გადაწყვეტილების მიღების ვადის დინება შეჩერებულად ითვლება.
In the case of a defect, a time limit for a preliminary decision-making shall be deemed to have been suspended.
106812.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
„საქონლის წარმოშობის შესახებ წინასწარი გადაწყვეტილების“ წარდგენა შესაძლებელია მხოლოდ არაპრეფერენციული მიზნებისათვის.
A preliminary decision on the origin of goods may be submitted only for non-preferential purposes.
106813.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
წინასწარ გადაწყვეტილებას არა აქვს უკუქცევითი ძალა.
A preliminary decision shall have no retroactive effect.
106814.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
წინასწარი გადაწყვეტილება შეიძლება გასაჩივრდეს ჩაბარებიდან 30 დღის ვადაში.
A preliminary decision may be appealed within 30 days of delivery.
106815.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს სისტემაში.
Within the system of the Ministry of Finance of Georgia.
106816.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
წერილობითი ან ელექტრონული საჩივრის ფორმით.
In the form of a written or electronic complaint.
106817.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
თბილისის საქალაქო სასამართლოში.
At Tbilisi City Court.
106818.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
წარსადგენი დოკუმენტები.
Documents to be submitted.
106819.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
წინასწარი გადაწყვეტილების მიღებისთვის წარსადგენი განცხადება უნდა შეიცავდეს.
An application to be submitted for a preliminary decision must include.
106820.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: წინასწარი გადაწყვეტილება
ფაქტობრივად წარდგენილი დოკუმენტების ჩამონათვალი.
A list of actually submitted documents.
წინა შემდეგი