მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
109101.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
D - პროგრამული უზრუნველყოფა.
D - Software.
109102.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
E - ტექნოლოგია.
E - Technology.
109103.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
მესამე რიცხვითი გამოსახულება მიუთითებს გაუვრცელებლობისა და უსაფრთხოების შესაბამის რეჟიმზე და ნიშნავს.
The third digit image indicates the appropriate non-proliferation and security regime and means.
109104.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
0 - ვასენარის შეთანხმება.
0 - Wassenaar Arrangement.
109105.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
1 - სარაკეტო ტექნოლოგიების კონტროლის რეჟიმი.
1 - Missile Technology Control Regime.
109106.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
2 - ბირთვული იარაღის მიმწოდებელთა ჯგუფი.
2 - Nuclear Suppliers' Group.
109107.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
ორმაგი დანიშნულების საქონლის სია.
The list of dual-use items.
109108.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
3 - ავსტრალიის ჯგუფი.
3 - Australia Group.
109109.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
ხუთსიმბოლოიანი კოდის მეოთხე და მეხუთე რიცხვითი სიმბოლო შეესაბამება პროდუქციის შესაბამის ნომერს ნუსხაში.
The fourth and fifth digit symbols of the five-digit code correspond to the relevant item number in the list.
109110.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
მაგალითი: 1C111 ხუთსიმბოლოიან კოდში გაერთიანებულია სარაკეტო საწვავი.
Example: The 1C111 five-digit code combines rocket fuel.
109111.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
სარაკეტო საწვავის შემადგენელი ქიმიკატები.
Rocket fuel chemical components.
109112.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
პირველი სიმბოლო - 1 აღნიშნავს, რომ ამ კოდში გაერთიანებული პროდუქცია განეკუთვნება 1 კატეგორიას.
The first symbol - 1 means that the item combined in this code belong to category 1.
109113.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
მეორე სიმბოლო - C ნიშნავს, რომ პროდუქცია განეკუთვნება მასალათა ჯგუფს.
The second symbol - C means that the item belongs to the group of materials.
109114.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
მესამე სიმბოლო - 1 ნიშნავს, რომ პროდუქციაზე კონტროლი ხორციელდება სარაკეტო ტექნოლოგიების კონტროლის რეჟიმის შესაბამისად.
The third symbol - 1 means that the control over the item is exercised according to the missile technology control regime.
109115.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
მესამე და მეოთხე სიმბოლოები.
The fourth and fifth symbols.
109116.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
საქონლის ორმაგი დანიშნულების პროდუქციისთვის მიკუთვნების თაობაზე გადაწყვეტილების მიღებისას.
When deciding whether to designate an item for dual-use items.
109117.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
განსაკუთრებული ყურადღება ექცევა ტერმინთა განმარტებებს.
Special attention shall be paid to the definitions of the terms.
109118.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
ტექნიკური შენიშვნები.
Technical notes.
109119.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
პროდუქციის ტექნიკური მახასიათებლები.
The technical characteristics of the items.
109120.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
ქვემოთ მოყვანილ ამონარიდში გამუქებული მახასიათებლების მიხედვით, შესაძლებელია განისაზღვროს განეკუთვნება თუ არა ექსპორტისთვის განკუთვნილი ლითონის ფხვნილი 1C111 -ში კლასიფიცირებულ ორმაგი დანიშნულების პროდუქციას.
In the excerpt below, according to the bolded characteristics, it is possible to determine whether the metal powder for export belongs to the dual-use items classified in 1C111.
წინა შემდეგი