მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
109261.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
ინტელექტუალური საკუთრების მზარდი მნიშვნელობა.
The growing importance of intellectual property.
109262.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
თანამედროვე კომერციულ საქმიანობაში განაპირობა გაძლიერებულმა კონკურენციამ.
In modern commercial activities it has been driven by increased competition.
109263.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
სასაქონლო ნიშნების საშუალებით.
Through trademarks.
109264.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
მომხმარებელს შეუძლია განასხვავოს ერთმანეთისგან საქონლის მწარმოებელი, საქონლის ხარისხი და ფასი.
Consumers can distinguish between the manufacturer of the goods, the quality of the goods and the price.
109265.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
სასაქონლო ნიშანი შეიძლება განვიხილოთ.
A trademark can be considered.
109266.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
როგორც ერთგვარი რეკლამა საქონლის მიწოდებისას.
As a kind of advertisement for the delivery of goods.
109267.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
მომხმარებელსა და მწარმოებელს შორის კონტაქტის დამყარების საშუალება.
A mean of establishing contact between the customer and the manufacturer.
109268.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
ინტელექტუალური საკუთრების უფლებების დაცვა წარმოადგენს საერთაშორისო ვაჭრობის ხელშეწყობის ერთ-ერთ ძირითად ასპექტს.
Protecting intellectual property rights is one of the key aspects of promoting international trade.
109269.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
შემოსავლების სამსახურს მნიშვნელოვანი როლი აკისრია ამ უფლებების დაცვაში.
The Revenue Service has an important role to play in protecting these rights.
109270.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
სახელმწიფო პოლიტიკას ინტელექტუალური საკუთრების სფეროში განსაზღვრავს და უშუალოდ ახორციელებს ინტელექტუალური საკუთრების ეროვნული ცენტრი - საქპატენტი.
The National Intellectual Property Center "Sakpatenti" is the agency defining and directly implementing state policy in the field of intellectual property.
109271.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტების დაცვა.
Protection of intellectual property items.
109272.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
შემოსავლების სამსახური ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტზე უფლების მფლობელების უფლებების დაცვას ახორციელებს „ინტელექტუალურ საკუთრებასთან დაკავშირებულ სასაზღვრო ღონისძიებათა შესახებ“ საქართველოს კანონის საფუძველზე.
The Revenue Service protects the rights of those holding the right to the intellectual property item under the Law of Georgia on Border Measures Related to Intellectual Property.
109273.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
უფლების მფლობელის უფლებების დაცვა ხორციელდება ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტზე.
The rights of the right holder are protected over the intellectual property item.
109274.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
საქართველოს საბაჟო ტერიტორიაზე იმპორტის, საწყობის, თავისუფალი ზონის, ექსპორტის პროცედურებისა და რეექსპორტის შესაბამისად გადაადგილება.
They move in the customs territory of Georgia in accordance with the import, warehousing, free zone, export procedures and re-export.
109275.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
შეტანილია შემოსავლების სამსახურის ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის რეესტრში.
It is entered in the Revenue Service Register of Intellectual Property Items.
109276.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
დაცულია საქართველოში და არ არის შეტანილი შემოსავლების სამსახურის რეესტრში (ex-officio).
It is protected in Georgia and not entered in the Revenue Service Register of Intellectual Property Items (ex-officio).
109277.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
საქართველოში დაცული ობიექტების შესახებ ინფორმაცია.
Information about the intellectual property items protected in Georgia.
109278.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
განთავსებულია ინტელექტუალური საკუთრების ეროვნული ცენტრის – „საქპატენტის“ ვებგვერდზე.
It is posted on the website of the National Intellectual Property Centre SAKPATENTI.
109279.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
შემოსავლების სამსახური იცავს ინტელექტუალური საკუთრების შემდეგ ობიექტებს.
The Revenue Service protects the following intellectual property items.
109280.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ინტელექტუალური საკუთრება
სასაქონლო ნიშნები.
Trademarks.