მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
109201.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
თუ ექსპორტიორი და იმპორტიორი ქვეყნების კანონმდებლობა ითვალისწინებს ამგვარ ნებართვებს.
If the legislation of exporting and importing countries provides for such permits.
109202.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
საბოლოო მომხმარებლის სერტიფიკატი ან მისი დამოწმებული ასლი.
End-user certificate or a certified copy thereof.
109203.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
ტექნიკური დახმარების შემთხვევაში.
In case of technical assistance.
109204.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
საბროკერო მომსახურების შემთხვევაში.
In case of brokering services.
109205.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
იმპორტიორი ქვეყნის მიერ გაცემული საბოლოო მომხმარებლის სერტიფიკატი ან მისი დამოწმებული ასლი.
End-user certificate issued by an importing country, or a certified copy thereof.
109206.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
შენიშვნა! ნებართვის მაძიებელი უნდა იყოს სანებართვო ქმედების უშუალო განმახორციელებელი.
Note! The permit applicant must be the direct executor of the permit action.
109207.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
ტრანზიტის შემთხვევაში ნებართვის მაძიებელი შესაძლებელია იყოს აგრეთვე გადამზიდველი.
In the case of transit, the permit applicant may also be the carrier.
109208.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: იარაღი და სამხედრო პროდუქცია
იარაღის სახეები.
Weapon types.
109209.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: იარაღი და სამხედრო პროდუქცია
იარაღი დანიშნულების შესაბამისად იყოფა შემდეგ სახეებად.
The weapon is divided into the following types according to the purpose.
109210.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: იარაღი და სამხედრო პროდუქცია
სამოქალაქო იარაღი; სამსახურებრივ-საშტატო იარაღი; სამხედრო-საბრძოლო იარაღი.
Civil weapon; Official-staff weapon; Military-combat weapon.
109211.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: იარაღი და სამხედრო პროდუქცია
სამოქალაქოა იარაღი - რომელიც განკუთვნილია ფიზიკურ პირთა მიერ თავდაცვის, სანადირო, სპორტული და საკოლექციო მიზნებით გამოყენებისათვის.
The weapon is civil - which is intended to use for defense, hunting, sport and collection purposes by individual persons.
109212.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: იარაღი და სამხედრო პროდუქცია
სამოქალაქო იარაღის სახეებია.
The types of civil weapon are.
109213.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: იარაღი და სამხედრო პროდუქცია
სამხედრო-საბრძოლო იარაღი. სამსახურებრივი მიზნების განხორციელებისათვის;
Military-combat weapon.
109214.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: იარაღი და სამხედრო პროდუქცია
იარაღი, რომელიც განკუთვნილია საქართველოს თავდაცვის, შინაგან საქმეთა და იუსტიციის სამინისტროების, საქართველოს სასჯელაღსრულებისა და პრობაციის სამინისტროს, საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს შესაბამისი სამსახურის, საქართველოს სახელმწიფო დაცვის სპეციალური სამსახურის, საქართველოს დაზვერვის სამსახურის, სამხედრო და მათთან გათანაბრებული მოსამსახურეების მიერ სახელმწიფო თავდაცვისა და უსაფრთხოების უზრუნველყოფისათვის, საბრძოლო და ოპერატიულ-სამსახურებრივი მიზნების განხორციელებისათვის.
Weapon, which is intended to provide the state defense and safety in order to implement the combat and operative-official purposes by the defense, internal affairs and justice ministries of Georgia, Ministry of Penitentiary, Probation and Legal Assistance of Georgia, the relevant service of the ministry of finances of Georgia, the specific service of the state security of Georgia, intelligence service of Georgia, military and equaled servants.
109215.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: იარაღი და სამხედრო პროდუქცია
სამსახურებრივ-საშტატო იარაღი.
Official-staff weapon.
109216.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: იარაღი და სამხედრო პროდუქცია
იარაღი, რომლის ტარების უფლება აქვთ „იარაღის შესახებ“ საქართველოს კანონით განსაზღვრულ პირებს.
Weapon, which carrying right have the persons determined by the law of Georgia "about weapon".
109217.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: იარაღი და სამხედრო პროდუქცია
კანონმდებლობით გათვალისწინებულ უფლებამოსილებათა განსახორციელებლად.
In order to implement the duties envisaged by the legislation.
109218.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: იარაღი და სამხედრო პროდუქცია
სამოქალაქო იარაღის, ცეცხლსასროლი იარაღის ძირითადი ელემენტების, საბრძოლო მასალის, საბრძოლო მასალის ძირითადი ელემენტების, სამხედრო ტექნიკის, ტექნიკური დოკუმენტაციის, აგრეთვე იარაღის წარმოებასთან დაკავშირებული სამუშაოებისა და მომსახურების ექსპორტი, იმპორტი, რეექსპორტი და ტრანზიტი ხორციელდება საქართველოს თავდაცვის სამინისტროს მიერ გაცემული ნებართვის საფუძველზე.
Export, import, re-export and transit of the civil weapon, basic elements of firearms, military techniques, technical documentation, also works and services regarding to the weapon production is being implemented base on the permit issued by the Ministry of Defense of Georgia.
109219.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: იარაღი და სამხედრო პროდუქცია
ნებართვას/ლიცენზიას არ საჭიროებს საქართველოს კანონმდებლობით სამოქალაქო ბრუნვაში დაშვებული აეროზოლური მოწყობილობა და პნევმატური იარაღი, აგრეთვე სასიგნალო იარაღი (მოწყობილობა).
An aerosol device and pneumatic weapon, as well as a signaling weapon (device) permitted in the civil movement by the legislation of Georgia shall not need a permit/license.
109220.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: იარაღი და სამხედრო პროდუქცია
შენიშვნა! „იარაღის შესახებ“ საქართველოს კანონის საფუძველზე გაცემული ნებართვისა და კონტრაქტების (ხელშეკრულებების) დედნებს ნებართვის მფლობელი წარუდგენს საბაჟო ორგანოებს.
Note! Original permits and contracts issued based on the law of Georgia "about weapons", the owner of the permit will submit to the customs authorities.
წინა შემდეგი