მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
109621.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
აუცლებელია აღნიშნული ოპერაციისთვის განსაზღვრული ნებართვის წარდგენა.
It is necessary to submit a permit for the operation.
109622.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
გასცემს საქართველოს გარემოს დაცვის და სოფლის მეურნეობის სამინისტრო სსიპ-ბირთვული და რადიაციულის უსაფრთხოების სააგენტო.
It is issued by the LEPL Nuclear and Radiation Safety Agency within the Ministry of Environment Protection and Agriculture of Georgia.
109623.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
შენიშვნა! შემოსავლების სამსახური აკონტროლებს ბირთვული და რადიოაქტიური მასალების ნებართვას საზღვრის კვეთისას.
Note! The Revenue Service controls the permitting of nuclear and radioactive materials when crossing the border.
109624.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
ნებართვა - წარმოადგენს ადმინისტრაციული ორგანოს მიერ ადმინისტრაციული აქტის საფუძველზე პირისათვის მინიჭებულ უფლებას.
Permit is the right granted to a person by an administrative body on the basis of an administrative act.
109625.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
ერთჯერადად ან/და გარკვეული ვადით განახორციელოს კანონით გათვალისწინებული საქმიანობა განსაზღვრულ საბაჟო საზღვარზე.
To conduct, once and/or for a certain period of time, the activities provided by law at the customs border.
109626.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
კანონით დადგენილი პირობების დაცვით.
In compliance with the conditions established by law.
109627.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
ნებართვა გაიცემა, როგორც ერთჯერადი ქმედების განხორციელების უფლება.
A permit is issued as the right to carry out a single action.
109628.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
სამედიცინო დანიშნულებით რადიოფარმპრეპარატების იმპორტისას.
When importing radiopharmaceuticals for medical purposes.
109629.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
ნებართვა შეიძლება გაიცეს მრავალჯერადი ქმედების განხორციელებისათვის, 1 წლის ვადით.
A permit may be issued for multiple actions for a period of one year.
109630.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
ნებართვის ტიპები.
Permit types.
109631.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
რადიოაქტიური მასალების, ნედლეულის, რომლებიდანაც შესაძლებელია ბირთვული მასალის მიღება ან წარმოება, დანადგარების, რომლებიც შეიცავს რადიოაქტიურ ნივთიერებებს, ბირთვული ტექნოლოგიების ან ნოუ-ჰაუს იმპორტი, ექსპორტი.
Import, export of radioactive materials, raw materials from which nuclear material can be obtained or produced, equipment containing radioactive substances, nuclear technology or know-how.
109632.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
აგრეთვე რადიოაქტიური წყაროების ექსპორტი, იმპორტი და ტრანზიტი.
Also import, export and transit of radioactive sources.
109633.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
რადიოაქტიური ნარჩენების ექსპორტი.
Export of radioactive waste.
109634.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
გაითვალისწინეთ! აკრძალულია საქართველოში წარმოებული რადიოაქტიური ნარჩენების ექსპორტი.
Take note! It is prohibited to export any radioactive waste produced in Georgia.
109635.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
სამხრეთ განედის მე-60 გრადუსის სამხრეთით მათი დასაწყობებისა და განთავსების მიზნით.
For its storage and disposal of south to 60 degrees south latitude.
109636.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
თუ რადიოაქტიური ნარჩენების ექსპორტი ვერ ხორციელდება.
If radioactive waste cannot be exported.
109637.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
საქართველოს კანონმდებლობის მოთხოვნათა და სანებართვო პირობების დაცვით.
Under the requirements of the legislation of Georgia and the permit conditions.
109638.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
ისინი უბრუნდება მათ მფლობელს.
They shall be returned to their owner.
109639.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
სანამ არ იქნება უზრუნველყოფილი საქართველოს კანონმდებლობით გათვალისწინებული უსაფრთხოების და ფიზიკური დაცვის მოთხოვნები.
Until the safety and physical protection requirements provided by the legislation of Georgia are met.
109640.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ბირთვული მასალა და რადიაციული ნივთიერებები
რადიაციული მასალის შეძენა და გადაცემა.
Purchase and transfer of radiation material.