მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
110121.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• საქონლის მიმღების იდენტიფიცირება;
• Consignee identification;
110122.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• ავტოსატრანსპორტო საშუალებაზე იდენტიფიკაციის საშუალებების შემოწმება.
• Vehicle identification means verification.
110123.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
თუ ადგილი არა აქვს საბაჟო კანონმდებლობის დარღვევას და თუ საბაჟო დეკლარაციის რეგისტრაციიდან არ გასულა 45 კალენდარული დღე, საბაჟო გამშვები პუნქტი ახორციელებს „ელ-საბაჟო“-ს გამოყენებით დეკლარაციის დამუშავებას და რისკების მართვის სისტემის მიერ დერეფნის ფერის შერჩევა.
If there is no violation of customs legislation and if 45 calendar days have not elapsed since the registration of the customs declaration, the customs checkpoint processes the declaration using eCustoms and selects the corridor color by the risk management system.
110124.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• მწვანე და ლურჯი დერეფნების შემთხვევაში, საბაჟო გამშვებ პუნქტში სრულდება საქონლის გაფორმება;
• In case of green and blue corridors, the goods clearance is completed blueat the custom checkpoint;
110125.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• ყვითელი დერეფნის შერჩევის შემთხვევაში, საქონლის განთავსება ხორციელდება საბაჟო კონტროლის ზონაში ან საბაჟოსთან შეთანხმებულ ტერიტორიაზე;
• In case of selection of the yellow corridor, the goods are placed at the customs control zone or in the area agreed with the customs;
110126.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• წითელი დერეფნის შემთხვევაში, გაფორმების შემდგომი პროცედურების განხორციელების მიზნით, საქონლის განთავსება ხორციელდება საბაჟო კონტროლის ზონაში.
• In the case of the red corridor, the goods are placed at the customs control zone for further clearance procedures.
110127.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
გაფორმების ადგილამდე საქონლის საბაჟო კონტროლის ქვეშ გადაადგილება ხორციელდება, ასევე თუ არსებობს ერთ-ერთი შემდეგი გარემოება.
The goods are transported under customs control to the place of customs clearance, also if there is one of the following circumstances.
110128.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
საქონლის დათვალიერება საბაჟო გამშვები პუნქტის ტერიტორიაზე შეუძლებელია:
It is impossible to inspect the goods at the customs checkpoint:
110129.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• იდენტიფიკაციის საშუალებების მთლიანობა დარღვეულია;
• The integrity of the identification means is violated;
110130.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• ავტოსატრანსპორტო საშუალება დაულუქავია (გარდა საყარი ტვირთების, ჯართის, ცოცხალი ცხოველების, მცენარეების, სხვა სატრანსპორტო საშუალებით გადაადგილებული ავტოტრანსპორტო საშუალებების, აგრეთვე ისეთი მსხვილგაბარიტიანი ტვირთების, რომლებიც არ ექვემდებარება დაშლა-დანაწილებას/გადანაწილებას, გადაადგილების შემთხვევებისა, როდესაც საქონლისა და სატრანსპორტო საშუალების ნიშანდების გარეშე საქართველოს საბაჟო ტერიტორიაზე გადაადგილება დასაშვებია);
• Vehicles are unsealed (except for bulk cargo, scrap, live animals, plants, other vehicles, as well as large cargoes that are not subject to disassembly/redistribution in the territory of Georgia, and cases of movement, when it is allowed to move on the customs territory of Georgia without marking the goods and means of transport);
110131.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• გარეგნული დათვალიერების შედეგად არსებობს საქონლის გაფუჭების ან დაზიანების აშკარა ნიშნები.
• External inspection shows obvious signs of spoilage or damage to the goods.
110132.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
დაბრუნებული საქონლის თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება (იმპორტი).
Release of imported goods for free circulation (import).
110133.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
თუ საქონელი ან მისი ნაწილი, რომელიც ექსპორტირებულ იქნა საქართველოდან და რომელსაც უცხოური საქონლის სტატუსი მიენიჭა, 3 წლის ვადაში დაბრუნდა საქართველოში თავისუფალ მიმოქცევაში გასაშვებად, დეკლარანტის მოთხოვნის შემთხვევაში დაბრუნებული საქონელი თავისუფლდება იმპორტის გადასახადელისგან.
If the goods or parts of them exported from Georgia and which have been granted the status of foreign goods are returned for free circulation in Georgia within 3 years, the goods returned at the request of the declarant shall be exempt from import duty.
110134.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
თუ იგი საქართველოს საბაჟო ტერიტორიაზე დაბრუნებისას არის იმავე მდგომარეობაში, რომელშიც იყო საქართველოს საბაჟო ტერიტორიიდან გატანისას.
If they are in the same condition upon return to the customs territory of Georgia in which he was at the time of removal from the customs territory of Georgia.
110135.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
საბაჟო ორგანო უფლებამოსილია, დეკლარანტის განცხადების საფუძველზე, აღნიშნული 3-წლიანი ვადა გააგრძელოს 1 წლით.
The customs authority is authorized, on the basis of the declarant's application, to extend the mentioned 3-year term for 1 year.
110136.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
დაბრუნებული საქონლის იდენტიფიცირება ხორციელდება შესაბამისი საბაჟო ორგანოს მიერ, გატანილი საქონლის შემდეგი მახასიათებლების შედარებით შემოტანილ (დაბრუნებულ) საქონელთან:
The returned goods are identified by the relevant customs authority in comparison with the imported (returned) goods with the following characteristics of the exported goods:
110137.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• დეკლარირებული საქონლის ზუსტი მონაცემები შეფუთვასა და მარკირებაზე, საქონლის ზუსტი აღწერილობა;
• Accurate data on the declared goods on the packaging and marking, accurate description of the goods;
110138.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
დასახელება, მისი ტექნიკური და ძირითადი კომერციული მახასიათებლები;
Name, its technical and basic commercial characteristics;
110139.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• საქონლის გატანის დროს წარდგენილი საბაჟო დეკლარაციის (ან დეკლარირების სხვა დოკუმენტის) შესაბამისი მონაცემები;
• Relevant data of the customs declaration (or other declaration document) submitted at the time of removal of the goods;
110140.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• საქონლის გატანის დროს წარდგენილი თანმხლები დოკუმენტების მონაცემები.
• Data of accompanying documents submitted during the removal of goods.