მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
110301.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• ჰუმანიტარული დახმარების პროგრამის განმახორციელებელი ორგანიზაციის განცხადება საიმპორტო საქონლისათვის ჰუმანიტარული დახმარების სტატუსის მინიჭებასთან დაკავშირებით;
• Statement of the Humanitarian Assistance Program Implementing Organization regarding the granting of humanitarian aid status to imported goods;
110302.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• ჰუმანიტარული დახმარების პროგრამის განმახორციელებელი ორგანიზაციის წესდების ასლი;
• A copy of the charter of the organization implementing the humanitarian aid program;
110303.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• დონორსა და ჰუმანიტარული დახმარების პროგრამის განმახორციელებელ ორგანიზაციას შორის დადებული ხელშეკრულების ან ჰუმანიტარული საქონლის გამოყოფის შესახებ დონორის წერილობითი გადაწყვეტილების ასლი, რომელშიც მითითებული უნდა იყოს: ჰუმანიტარული დახმარების პროგრამის განმახორციელებელი ორგანიზაცია (ან მიმღები), რომელი ჰუმანიტარული დახმარების პროგრამისათვის იგზავნება საქონელი;
• A copy of the donor and the donor and the organization implementing the humanitarian aid program or a copy of the donor's written decision on the allocation of humanitarian goods which should indicate: the organization (or recipient) implementing the humanitarian aid program to which the goods are sent;
110304.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• საქონლის დასახელება, რაოდენობა, ღირებულება და ჰუმანიტარული დახმარების მიზანი;
• The name of the goods, the quantity, the cost and the purpose of the humanitarian aid;
110305.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
შენიშვნა! თუ ხელშეკრულება ან წერილობითი გადაწყვეტილება სრულყოფილად არ ასახავს ზემოთაღნიშნულ მოთხოვნებს, ჰუმანიტარული დახმარების პროგრამის განმახორციელებელმა ორგანიზაციამ მოთხოვნილი ინფორმაცია უნდა აღნიშნოს განცხადებაში.
Note! If the contract or written decision does not fully reflect the above requirements, the organization implementing the Humanitarian Assistance Program shall indicate the requested information in a statement.
110306.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• საქონლის ინვოისის (ან პროფორმა ინვოისის ან ანგარიშფაქტურის) ასლი;
• A copy of the goods invoice (or Proforma invoice);
110307.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• თუ საქონელი ექვემდებარება განაწილებას, წარმოდგენილი უნდა იქნეს ჰუმანიტარული დახმარების განაწილების წინასწარი გეგმა.
• If the goods are subject to distribution, a preliminary plan for the distribution of humanitarian aid must be submitted.
110308.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
გაითვალისწინეთ! უცხო ენაზე შედგენილ ყოველ დოკუმენტს უნდა ერთოდეს სანოტარო წესით დამოწმებული თარგმანი.
Note! Each document drawn up in a foreign language must be accompanied by a notarized translation.
110309.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
ნავთობისა და გაზის ოპერაციები.
Oil and gas operations.
110310.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
საგადასახადო შეღავათებია დაწესებული „ნავთობისა და გაზის შესახებ“ საქართველოს კანონით გათვალისწინებული ოპერაციების წარმოებისათვის/განსახორციელებლად საჭირო საქონელთან მიმართებაში, კერძოდ:
Tax reliefs are imposed on the goods required for the production/implementation of operations provided for by the Law of Georgia on Oil and Gas, namely:
110311.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• იმპორტის გადასახადისაგან თავისუფლდება – ნავთობისა და გაზის ოპერაციების წარმოებისათვის განკუთვნილი მოწყობილობა-დანადგარების, სატრანსპორტო საშუალებების, სათადარიგო ნაწილებისა და მასალების იმპორტი;
• Exempt from import duty - import of equipment intended for oil and gas operations, vehicles, spare parts and materials;
110312.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• ჩათვლის უფლების გარეშე დამატებული ღირებულების გადასახადისაგან თავისუფლდება – ნავთობისა და გაზის ოპერაციების წარმოებისათვის განკუთვნილი მოწყობილობა-დანადგარების, სატრანსპორტო საშუალებების, სათადარიგო ნაწილებისა და მასალების, აგრეთვე ზემოაღნიშნული კანონით განსაზღვრული ხელშეკრულებების ან/და ნავთობისა და გაზის ოპერაციების საწარმოებლად გაცემული ლიცენზიების შესაბამისად ინვესტორებისა და საოპერაციო კომპანიებისათვის ნავთობისა და გაზის ოპერაციების განსახორციელებლად საქონლის იმპორტი, მიწოდება ან/და მომსახურების გაწევა;
• Exempt from VAT without the right of deduction - import, delivery of equipment intended for oil and gas operations, vehicles, spare parts and materials, as well as and/or provision of services related to goods to intended for implementation of oil and has operations for investors and operating companies in accordance with the agreements and/or licenses issued for oil and gas operations defined by the above law;
110313.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
• ჩათვლის უფლების გარეშე აქციზისაგან თავისუფლდება – ნავთობისა და გაზის ოპერაციების განსახორციელებლად ნავთობპროდუქტების იმპორტი ან/და მიწოდება.
• Exempt from excise tax without the right of deduction - import and/or supply of petroleum products for oil and gas operations.
110314.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
გაითვალისწინეთ! უცხოელ თანამშრომლებს და მათთან მცხოვრებ ოჯახის წევრებს აქვთ პირადი მოხმარების საგნებისა და საყოფაცხოვრებო ნივთების ყოველგვარი გადასახადის გადახდის გარეშე საქართველოში იმპორტისა და საქართველოდან რეექსპორტის უფლება.
Note! Foreign employees and family members living with them have the right to import and re-export goods to Georgia without paying any tax on personal items and household items.
110315.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
ასეთი ქონების საქართველოს ტერიტორიაზე გაყიდვის ან სხვა ფორმით გასხვისების შემთხვევაში გადაიხდება იმპორტის გადასახადი და სხვა გადასახადები საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად.
In case of sale or alienation of such property on the territory of Georgia, import tax and other taxes shall be paid in accordance with the legislation of Georgia.
110316.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
სოფლის მეურნეობის შეღავათები.
Agricultural benefits.
110317.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
საქართველოს მთავრობის მიერ დამტკიცებული ნუსხის მიხედვით სასოფლო-სამეურნეო პესტიციდებისა და აგროქიმიკატების, სასოფლო-სამეურნეო კულტურების სათესი და სარგავი მასალების იმპორტი გათავისუფლებულია დამატებული ღირებულების გადასახადისგან ჩათვლის უფლების გარეშე.
According to the list approved by the Government of Georgia, importation of agrarian pesticides and agrochemicals, seed and planting materials of agricultural crops are exempt from VAT.
110318.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
სასოფლო -სამეურნეო პესტიციდებისა და აგროქიმიკატების, სასოფლო-სამეურნეო კულტურების სათესი და სარგავი მასალების ნუსხა:
List of agrarian pesticides and agrochemicals, seed and planting materials of agricultural crops:
110319.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
შენიშვნა: თუ ნუსხაში მითითებულია ექვსნიშნა სასაქონლო სუბპოზიცია ან ოთხნიშნა სასაქონლო პოზიცია, მაშინ იგულისხმება, რომ გათავისუფლება ვრცელდება მოცემული სუბპოზიციის ან პოზიციის ყველა საქონელზე.
Note: If the list indicates a six-digit commodity substitution or a four-digit commodity position, then it is understood that the exemption applies to all goods in a given subparagraph or position.
110320.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვება
სამედიცინო საქონელი.
Medical goods.