მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
110361.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
ამასთან, თურქმენეთთან საქართველოს გაფორმებული აქვს ორმხრივი ხელშეკრულება თავისუფალი ვაჭრობის შესახებ.
Besides, Georgia and Turkmenistan signed bilateral free trade agreement.
110362.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
მოლდოვასთან თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი რეგულირდება „თავისუფალი სავაჭრო ზონის შექმნის შესახებ“ დსთ-ს 1994 წლის მრავალმხრივი შეთანხმებით.
Free trade regime with Moldova is governed by CIA Multilateral Agreement of 1994 on the "Establishment of Free Trade Zone".
110363.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
ამასთან, მოლდოვასთან საქართველოს გაფორმებული აქვს ორმხრივი ხელშეკრულება თავისუფალი ვაჭრობის შესახებ.
Besides, Georgia and Moldova signed bilateral free trade agreement.
110364.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
რუსეთის ფედერაციასთან თავისუფალი ვაჭრობა რეგულირდება „საქართველოს რესპუბლიკის მთავრობასა და რუსეთის ფედერაციის მთავრობას შორის თავისუფალი ვაჭრობის თაობაზე“ ორმხრივი ხელშეკრულებით.
Free trade regime with Russian federation is governed by bilateral Free Trade Agreement between Government of Georgia and Government of Russian Federation.
110365.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
ხელშეკრულება ითვალისწინებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმიდან გარკვეულ გამონაკლისებს:
The Agreement involves certain exceptions from free trade regime:
110366.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
რუსეთის ფედერაციასთან ორმხრივი თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმიდან ამოღებული პროდუქციის ნუსხა.
List of products removed from free trade regime with the Russian Federation.
110367.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
პრეფერენციული წარმოშობის დამადასტურებლად გამოიყენება საქონლის წარმოშობის სერტიფიკატი CT-1.
Certificate of origin (CT-1) of goods is used to confirm preferential origin.
110368.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
საქართველოში წარმოშობილ, რუსეთის ფედერაციაში ექსპორტისთვის განკუთვნილ საქონელზე წარმოშობის სერტიფიკატის გაცემის წესი დამტკიცებულია საქართველოს მთავრობის 2019 წლის 16 სექტემბრის N453 დადგენილების მე-5 დანართით.
Rule of issuance of certificate of origin on goods originated in Georgia and intended for export in Russian Federation is approved by Appendix 5 of Decision N453 dated September 16, 2019 of the Government of Georgia.
110369.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
სომხეთთან თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი რეგულირდება „თავისუფალი სავაჭრო ზონის შექმნის შესახებ“ დსთ-ს 1994 წლის მრავალმხრივი შეთანხმებით.
Free trade regime with Armenia is governed by CIA Multilateral Agreement of 1994 on the "Establishment of Free Trade Zone".
110370.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
ამასთან, სომხეთთან საქართველოს გაფორმებული აქვს ორმხრივი ხელშეკრულება თავისუფალი ვაჭრობის შესახებ.
Besides, Georgia and Armenia signed bilateral free trade agreement.
110371.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
ტაჯიკეთთან თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი რეგულირდება „თავისუფალი სავაჭრო ზონის შექმნის შესახებ“ დსთ-ს 1994 წლის მრავალმხრივი შეთანხმებით.
Free trade regime with Tajikistan is governed by CIA Multilateral Agreement of 1994 on the "Establishment of Free Trade Zone".
110372.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
უზბეკეთთან თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი რეგულირდება „თავისუფალი სავაჭრო ზონის შექმნის შესახებ“ დსთ-ს 1994 წლის მრავალმხრივი შეთანხმებით.
Free trade regime with Uzbekistan is governed by CIA Multilateral Agreement of 1994 on the "Establishment of Free Trade Zone".
110373.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
ამასთან, უზბეკეთთან საქართველოს გაფორმმებული აქვს ორმხრივი ხელშეკრულება თავისუფალი ვაჭრობის შესახებ.
Besides, Georgia and Uzbekistan signed bilateral free trade agreement.
110374.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
უზბეკეთის რესპუბლიკასთან ვაჭრობისას გამოიყენება დსთ-ს მეთაურთა საბჭოს 1993 წლის 24 სექტემბრის გადაწყვეტილებით დამტკიცებული „საქონლის წარმოშობის ქვეყნის განსაზღვრის წესი“ და მის შესაბამისად გაცემული საქონლის პრეფერენციული წარმოშობის CT-1 ფორმის სერტიფიკატი.
Preferential certificate of origin (CT-1) of goods is used in trades with Uzbekistan, issued in accordance with "Rules for Determining Country of Origin of Goods" approved by the Decision dated September 24, 1993 of the Council of CIS Heads of States.
110375.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
ყაზახეთთან თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი რეგულირდება „თავისუფალი სავაჭრო ზონის შექმნის შესახებ“ დსთ-ს 1994 წლის მრავალმხრივი შეთანხმებით.
Free trade regime with Kazakhstan is governed by CIA Multilateral Agreement of 1994 on the "Establishment of Free Trade Zone".
110376.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
ამასთან, ყაზახეთთან საქართველოს გაფორმებული აქვს ორმხრივი ხელშეკრულება თავისუფალი ვაჭრობის შესახებ.
Besides, Georgia and Kazakhstan signed bilateral free trade agreement.
110377.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
ყირგიზეთთან თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი რეგულირდება „თავისუფალი სავაჭრო ზონის შექმნის შესახებ“ დსთ-ს 1994 წლის მრავალმხრივი შეთანხმებით.
Free trade regime with Kazakhstan is governed by CIA Multilateral Agreement of 1994 on the "Establishment of Free Trade Zone".
110378.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი რეგულირდება ევროკავშირთან „ღრმა და ყოვლისმომცველი სავაჭრო ზონის შექმნის შესახებ“ შეთანხმებით DCFTA.
Free trade regime is governed by the Agreement on Establishment of Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA) with European Union.
110379.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
„ერთის მხრივ, ევროკავშირს და ევროპის ატომური ენერგიის გაერთიანებას და მათ წევრ სახელმწიფოებსა და მეორეს მხრივ, საქართველოს შორის“ 2014 წლის 27 ივნისის ასოცირების შესახებ შეთანხმების ტექნიკური ნაწილი.
Technical part of the Association Agreement dated June 27, 2014 between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Georgia, of the other part.
110380.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საქონლის წარმოშობა, სავაჭრო რეჟიმები და საერთაშორისო ხელშეკრულებები: ქვეყნები რომლებთანაც მოქმედებს თავისუფალი ვაჭრობის რეჟიმი
გაერთიანებული სამეფოს ევროკავშირიდან გასვლის ე.წ. ბრექსიტის თარიღიდან გარდამავალ პერიოდში საქართველოსთან მიმართებაში ძალაში რჩება ევროკავშირთან „ღრმა და ყოვლისმომცველი სავაჭრო ზონის შექმნის შესახებ“ შეთანხმება DCFTA.
After UK's exit from the EU, during transition period from the date of BREXIT, the Agreement on Establishment of Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA) with European Union applies with regard to Georgia.