მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
111261.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
ერთჯერადი ორმხრივი ან ტრანზიტული ავტორიზაციით („მესამე ქვეყნის“ უჯრა გადახაზულია სტამბურად):
With a single two-way or transit authorization (the "Third Country" box is stricken out in terms of printing-house):
111262.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
• ორმხრივი;
• Two-way;
111263.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
ორმხრივი გადაზიდვის შემთხვევაში (გადაზიდვის სახე განისაზღვრება გადაზიდვის დაწყების წინ) - შესაძლებელია ავტოსატრანსპორტო საშუალების რეგისტრაციის ქვეყნიდან, დატვირთული ან ცარიელი სვლა საქართველოში და საქართველოდან დატვირთული ან ცარიელი სვლა რეგისტრაციის ქვეყნის მიმართულებით (გადმოტვირთვა/დატვირთვის უფლებით).
In case of two-way freight (the type of freight is determined before the start of the freight) - the vehicle may move from the country of registration in a loaded or empty journey in Georgia or from Georgia to the country of registration - in a loaded or empty journey (with the right to unload/load).
111264.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
დაუშვებელია ამავე ავტორიზაციით - „ტრანზიტული“ და „მესამე ქვეყანაში/ქვეყნიდან“ გადაადგილება.
The "transit" and "to/from a third country" movements are not allowed with the same authorization.
111265.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
• ტრანზიტული;
• Transit;
111266.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
ტრანზიტული გადაზიდვის შემთხვევაში (გადაზიდვის სახე განისაზღვრება გადაზიდვის დაწყების წინ) - შესაძლებელია დატვირთული ან ცარიელი ავტოსატრანსპორტო საშუალებით, საქართველოს ტერიტორიაზე „ორი ტრანზიტული გადაზიდვის შესრულება“ ერთი მიმართულებით და უკუმიმართულებით, გადმოტვირთვა/დატვირთვის უფლების გარეშე.
In case of transit freight (the type of freight is determined before the start of the freight) - the "two transit freights" may be performed with a loaded or empty vehicle in the territory of Georgia in one and backward directions, without the right to unload/load.
111267.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
დაუშვებელია ამავე ავტორიზაციით - „ორმხრივი“ და „მესამე ქვეყანაში/ქვეყნიდან“ გადაადგილება.
It is not allowed to move with the same authorization - "transit" and "to/from a third country".
111268.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
მესამე ქვეყანაში/ქვეყნიდან გადაზიდვის ავტორიზაციით („ორმხრივი და ტრანზიტული გადაზიდვის“ უჯრები გადახაზულია სტამბურად) - შესაძლებელია დატვირთული ან ცარიელი ავტოსატრანსპორტო საშუალება გადაადგილდეს მესამე ქვეყნიდან საქართველოს მიმართულებით და საქართველოდან მესამე ქვეყნის მიმართულებით (გადმოტვირთვა/დატვირთვის) უფლებით.
With the authorization of freight to/from a third country ("Two-way and transit freight" boxes are stricken out when in terms of printing-house), a loaded or empty vehicle may be moved with the right of movement from a third country to Georgia and from Georgia to a third country (with the right of unloading/loading).
111269.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
დაუშვებელია ამავე ავტორიზაციით - „ორმხრივი“ და „ტრანზიტული“ გადაადგილება.
The "two-way" and "transit" movements are not allowed with the same authorization.
111270.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
• მრავალჯერადი უნივერსალური;
• Multiple universal;
111271.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
მრავალჯერადი ორმხრივი ან ტრანზიტული გადაზიდვა - რეგისტრირებული ავტოსატრანპორტო საშუალებით;
Multiple two-way or transit freight - by a registered vehicle;
111272.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
მრავალჯერადი უნივერსალური (უკრაინა და რუსეთი)ავტორიზაციით გადაზიდვის შემთხვევაში - შესაძლებელია მრავალჯერადად ორმხრივი ან/და ტრანზიტული გადაზიდვების განხორციელება ნებართვის მოქმედების ვადის ფარგლებში.
In case of freight with a multiple universal (Ukraine and Russia) authorization - multiple two-way and/or transit freights may be performed within the period of validity of the permit.
111273.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
დაუშვებელია ამავე ავტორიზაციით - მესამე ქვეყანა/ქვეყნიდან გადაადგილება.
The movement to/from a third country with the same authorization is not allowed.
111274.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
• ერთჯერადი უნივერსალური;
• One-time universal;
111275.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
ერთჯერადი უნივერსალური (ორმხრივი ან ტრანზიტული ან მესამე ქვეყანაში/ქვეყნიდან) გადაზიდვა - ბელარუსში (BY) რეგისტრირებული ავტოსატრანპორტო საშუალებით;
One-time universal freight (two-way or transit freight or freight to/from a third-country) by means of a vehicle registered in Belarus (BY);
111276.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
ერთჯერადი უნივერსალური ბელარუსის ავტორიზაციით გადაზიდვის შემთხვევაში - შესაძლებელია ცარიელი ან დატვირთული ავტოსატრანსპორტო საშუალებით განხორციელდეს მხოლოდ ერთ-ერთი ქვემოთ მოყვანილი გადაზიდვა:
In case of freight with a one-time universal Belarus (BY) authorization - only one of the below listed freights may be performed by means of an empty or loaded vehicle:
111277.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
o ტრანზიტი; ორმხრივი; მესამე ქვეყანა/ქვეყნიდან;
o Transit; Two-way; To/from a third country;
111278.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
ერთჯერადი უნივერსალური (ორმხრივი, ტრანზიტული, მესამე ქვეყანაში/ქვეყნიდან) გადაზიდვა - უკრაინაში და მოლდოვაში რეგისტრირებული ავტოსატრანპორტო საშუალებით;
Single universal (two-way, transit, to/from a third country) freight - by a vehicle registered in Ukraine (UA) and Moldova (MD);
111279.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
ერთჯერადი უნივერსალური (უკრაინის და მოლდოვას) ავტორიზაციით გადაზიდვის შემთხვევაში - შესაძლებელია მხოლოდ ერთ-ერთი ქვემოთ მოყვანილი გადაზიდვის შესრულება:
In case of freight with a single universal (Ukraine (UA) and Moldova (MD)) authorization - only one of the following freights may be performed:
111280.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: გადამზიდველებისთვის: ტვირთის საერთასორისო გადაზიდვა
o ტრანზიტი; ორმხრივი; მესამე ქვეყანა/ქვეყნიდან;
o Transit; Two-way; To/from a third country;
წინა შემდეგი