მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
111521.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: გემის სანიტარული კონტროლი
გემის სანიტარული კონტროლისგან გათავისუფლების/გემის სანიტარული კონტროლის ჩატარების მოწმობა.
Certificate of exemption of ship from sanitary control/sanitary control of the ship.
111522.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: გემის სანიტარული კონტროლი
გემის სანიტარიული კონტროლისაგან გათავისუფლების/გემის სანიტარიული კონტროლის ჩატარების მოწმობა არის დოკუმენტი, რომელიც ეხმარება ქვეყნებს მცურავი საშუალებების საერთაშორისო გადაადგილებისას მინიმუმამდე დაიყვანონ დაავადების საერთაშორისო გავრცელების რისკი.
Certificate of exemption of ship from sanitary control/sanitary control of the ship is a document that helps countries minimize the risk of international spread of the disease during the international movement of vessels.
111523.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: გემის სანიტარული კონტროლი
მოწმობა მოეთხოვება ყველა გემს, როგორც საერთაშორისო, ისე შიდა ცურვისათვის განკუთვნილებს, როდესაც ისინი შემოდიან პორტში საერთაშორისო მიმოსვლის შემდეგ.
Certificate is required for all ships, both for international and domestic seafaring, when they enter the port after international traffic.
111524.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: გემის სანიტარული კონტროლი
მოწმობა შეიძლება განახლდეს ყველა პორტში, რომელსაც უფლებამოსილება აქვს მონაწილე სახელმწიფოს მიერ.
The certificate may be renewed at all ports authorized by the participating State.
111525.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: გემის სანიტარული კონტროლი
მოწმობის გაცემა.
Issuing of certificate.
111526.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: გემის სანიტარული კონტროლი
გემის სანიტარული კონტროლისგან გათავისუფლების/გემის სანიტარული კონტროლის ჩატარების მოწმობის მისაღებად ივსება განაცხადი.
An application is filled for obtaining a certificate of exemption of ship from sanitary control/sanitary control of the ship.
111527.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: გემის სანიტარული კონტროლი
შენიშვნა! - გაითვალისწინეთ, რომ განაცხადის შევსება შესაძლებელია იმ შემთხვევაში, თუ დარეგისტრირებული ხართ მომხმარებლად.
Note! - Please note that the application can be filled if you are registered as a user.
111528.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: გემის სანიტარული კონტროლი
მომსახურების საფასური.
Service fee.
111529.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: გემის სანიტარული კონტროლი
გემის სანიტარული კონტროლისგან გათავისუფლების/გემის სანიტარული კონტროლის ჩატარების მოწმობის გაცემის მომსახურების საფასური შეადგენს:
The service fee for issuing certificate for the exemption of ship from sanitary control/sanitary control of the ship is:
111530.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: გემის სანიტარული კონტროლი
მოწმობის ვადა.
Term of certificate.
111531.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: გემის სანიტარული კონტროლი
გემის სანიტარული კონტროლისგან გათავისუფლების/გემის სანიტარული კონტროლის ჩატარების მოწმობის მოქმედების ვადა განისაზღვრება 6 თვით.
Term of certificate of exemption of ship from sanitary control/sanitary control of the ship is set at 6 months.
111532.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: გემის სანიტარული კონტროლი
შენიშვნა! გემის სანიტარიული კონტროლისაგან გათავისუფლების მოწმობის გაგრძელება 1 თვით შესაძლებელია იმ შემთხვევაში, თუ სასაზღვრო ინსპექციის პუნქტში შეუძლებელია სანიტარიულ-საკარანტინო კონტროლის პროცედურების ჩატარება.
Note! Certificate for exemption of ship from sanitary control may be extended for 1 month if it is impossible to carry out sanitary-quarantine control procedures at the border inspection post.
111533.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: გემის სანიტარული კონტროლი
არ არსებობს რისკი საზოგადოებრივი ჯანმრთელობისათვის.
There is no risk to public health.
111534.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: ნებართვები
ფიტოსანიტარულ კონტროლს დაქვემდებარებული პროდუქცია.
Products subject to phytosanitary control.
111535.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: ნებართვები
ფიტოსანიტარიულ კონტროლს დაქვემდებარებული მცენარეული წარმოშობის პროდუქციის იმპორტის ნებართვის მისაღებად საჭიროა ელექტრონულად შევსებული განცხადება.
An electronically completed application shall be required to receive the import permit for products of plant origin subject to phytosanitary control.
111536.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: ნებართვები
• დასახელება; რაოდენობა; მოძრაობის მარშრუტი და მიღების ადგილი;
• Name; Quantity; Traffic route of movement and place of receipt;
111537.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: ნებართვები
• ხოლო ეტაპობრივად შემოტანის შემთხვევაში – თითოეული პარტიის რაოდენობასა და შემოტანის ვადას.
• And in case of the phased import - the quantity of each batch and the time limit for import.
111538.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: ნებართვები
ფიტოსანიტარიულ კონტროლს დაქვემდებარებული მცენარეული წარმოშობის პროდუქციის იმპორტის ნებართვა გაიცემა არა უმეტეს ექვსი თვის ვადით.
Import permit for products of plant origin subject to phytosanitary control shall be issued for a time limit not exceeding six months.
111539.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: ნებართვები
ნებართვის გაცემის პროცედურა.
Procedure for issuing permits.
111540.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: სანიტარიული, ფიტოსანიტარიული, ვეტერინარული და სურსათის უვნებლობისა და გმო კონტროლი: ნებართვები
ნებართვის მისაღებად წარმოადგინეთ წერილობითი ან ელექტრონული განცხადება საბაჟო დეპარტამენტში ან იმ საბაჟო გამშვებ პუნქტში სადაც გსურთ ნებართვის მიღება.
In order to obtain a permit, you have to submit a written or electronic application to the Customs Department or the customs checkpoint where you want to receive the permit.
წინა შემდეგი