მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
111901.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
• სტიქიური უბედურება (მიწისძვრა, წყალდიდობა, მეწყერი, ზვავი, ხანძარი და სხვა);
• Natural disaster (earthquake, flood, landslide, avalanche, fire, etc.);
111902.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
• საგარეო ვაჭრობის შეზღუდვა, საგანგებო ან საომარი მდგომარეობის გამოცხადება, სახელმწიფო ორგანოს სხვა გადაწყვეტილება;
• Restrictions on foreign trade, declaration of a state of emergency or martial law, any other decision of the state authorities;
111903.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
• მასობრივი არეულობა ან გაფიცვა.
• Mass unrest or strike.
111904.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
პირმა, რომელიც დაუძლეველი ძალის მოქმედების შედეგად ვერ ასრულებს საბაჟო კანონმდებლობით გათალისწინებულ ვალდებულებას, პირველი შესაძლებლობისთანავე უნდა აცნობოს საბაჟო ორგანოს ამ გარემოებისა და საქონლის ზუსტი ადგილმდებარეობის (გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც საქონელი სრულად განადგურდა) შესახებ და იმოქმედოს საბაჟო ორგანოს მითითების შესაბამისად.
A person who fails to fulfill an obligation under customs law as a result of force majeure shall, at the earliest opportunity, inform the customs authority of the circumstances and the exact location of the goods (except for case when the goods have been completely destroyed) and act in accordance with instructions of the customs authority.
111905.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
ავარიის ან დაუძლეველი ძალის შედეგად განადგურებულ საქონელზე უფლებამოსილი ორგანოს მიერ დგება ოქმი.
A report shall be drawn up by the authorized body on the goods destroyed as a result of the accident or force majeure.
111906.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
განადგურების შედეგად წარმოშობილი ნარჩენები და ჯართი ექვემდებარება შესაბამის საბაჟო პროცედურაში მოქცევას, რეექსპორტს ან განკარგვას/განადგურებას.
The waste and scrap resulting from their destruction shall be subject to placement under relevant customs procedure, re-export or disposal/destruction.
111907.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
გაითვალისწინეთ! მოთხოვნათა შესრულებისათვის გაწეულ ხარჯებს ანაზღაურებს საქონელზე/სატრანსპორტო საშუალებაზე უფლებამოსილი პირი.
Note! The expenses for fulfillment of the requirements shall be reimbursed by the person, who is authorized for the goods/means of transportation.
111908.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
დღგ-ისაგან გათავისუფლება.
Exemption from VAT.
111909.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
• საქონლის შიდა გადამუშავების პროცედურაში მოქცევამდე ამ საქონლის საქართველოს ტერიტორიაზე მდებარე პუნქტებს შორის გადაზიდვა.
• Before placing the goods under the inward processing procedure, transportation of goods between the points located on the territory of Georgia.
111910.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
• აღნიშნულ გადაზიდვასთან უშუალოდ დაკავშირებული, ქვემოთ მითითებული მომსახურების გაწევა (გარდა ტვირთის შენახვის მომსახურებისა):
• The provision of below indicated services directly related to this transportation (except for cargo storage services):
111911.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
o გადაზიდვისას ტვირთის ან/და სატრანსპორტო და გადაზიდვის საშუალების გაგზავნასთან/მიღებასთან დაკავშირებული მომსახურება;
o Services related to sending/receiving cargo and/or transport and means of transport during transportation;
111912.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
o აგრეთვე აეროპორტების, ნავსადგურების, სარკინიგზო და საავტომობილო ვაგზლების მიერ გაწეული მომსახურება;
o As well as services provided by airports, ports, railways and automobile stations;
111913.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
o აეროსანავიგაციო ან საზღვაო სანავიგაციო, სადისპეტჩერო ან/და საინფორმაციო მომსახურება;
o Air navigation or maritime navigation, dispatch and/or information services;
111914.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
o საექსპედიტორო მომსახურება;
o Forwarding services;
111915.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
o ტვირთის დოკუმენტაციის მომზადების, ინსპექტირების, დათვალიერების, სატრანსპორტო დამუშავების (მათ შორის, დატვირთვისა და გადმოტვირთვის), ტრანსპორტირებისათვის შეფუთვისა მომსახურება;
o Cargo documentation preparation, inspection, examination, transport handling (including loading and unloading), packaging services for transportation;
111916.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
o ნავსადგურებში აგენტირების მომსახურება.
o Port agency services.
111917.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
• საქართველოს ტერიტორიაზე შემოტანამდე შიდა გადამუშავების პროცედურაში მოქცეული საქონლის საქართველოს საბაჟო საზღვრიდან საბაჟო დეკლარაციაში მითითებულ დანიშნულების პუნქტამდე გადაზიდვა.
• Prior to importation into the territory of Georgia, the goods placed under the inward processing procedure shall be transported from the Georgian customs border to the destination point indicated in the customs declaration.
111918.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
• აღნიშნულ გადაზიდვასთან უშუალოდ დაკავშირებული ზემოთ მითითებული მომსახურების გაწევა (გარდა ტვირთის შენახვის მომსახურებისა).
• Provision of the above-mentioned services directly related to the said transportation (except for cargo storage services).
111919.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: შიდა გადამუშავება
• შიდა გადამუშავების პროცედურაში მოქცეული საქონლის გადამუშავების მიზნით აღნიშნული პროცედურის განმახორციელებელი პირის მიერ საქართველოს საბაჟო კოდექსით გათვალისწინებული გადამუშავების ოპერაციების (გარდა საქონლის განადგურებისა) განხორციელება, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც შემდგომ განხორციელდა გადამუშავებული პროდუქტის იმპორტი.
• Carrying out processing operations (except for the destruction of goods) provided for by the Customs Code of Georgia by the person carrying out the said procedure for the processing of goods under the inward processing procedure, except for the case where the processed product was subsequently imported.
111920.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
ზოგადი ინფორმაცია.
General information.