მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
112081.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
• აგრეთვე აეროპორტების, ნავსადგურების, სარკინიგზო და საავტომობილო ვაგზლების მიერ გაწეული მომსახურება;
• As well as services provided by airports, ports, railways and automobile stations;
112082.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
• აეროსანავიგაციო ან საზღვაო სანავიგაციო, სადისპეტჩერო ან/და საინფორმაციო მომსახურება;
• Air navigation or nautical, dispatch and/or information services;
112083.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
• საექსპედიტორო მომსახურება;
• Forwarding services;
112084.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
• ტვირთის დოკუმენტაციის მომზადების, ინსპექტირების, დათვალიერების, სატრანსპორტო დამუშავების (მათ შორის, დატვირთვისა და გადმოტვირთვის), ტრანსპორტირებისათვის შეფუთვისა და შენახვის მომსახურება;
• Cargo documentation preparation, inspection, transport handling (among them loading and unloading), packing and storage services for transportation;
112085.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
• ნავსადგურებში აგენტირების მომსახურება.
• Port agency services.
112086.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
საქონლის გაფორმების მომსახურებისათვის დადგენილი საფასურის გადახდისაგან გათავისუფლებული საქონლის გარე გადამუშავება.
Outward processing of the goods is exempt from goods clearance service fees.
112087.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
ზოგადი ინფორმაცია თავისუფალი ზონის შესახებ.
General Information on a free zone.
112088.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
თავისუფალი ზონა არის საქართველოს საბაჟო ტერიტორიის სპეციალურად გამოყოფილი ნაწილი.
Free zone represents a specially allocated part of the customs area of Georgia
112089.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
თავისუფალი ზონის შესასვლელებსა და გამოსასვლელებზე, თავისუფალი ზონის საზღვრებზე (პერიმეტრის ზღუდეზე) პირის, საქონლის ან/და სატრანსპორტო საშუალების გადაადგილების, თავისუფალ ზონაში არსებული ან/და შენახული საქონლის კონტროლს ახორციელებს საბაჟო ორგანო.
The customs authorities shall control the stored or/and existing goods in the free zone, movement of a person, commodity or/and transport facility at the entrance and exit points and borders of the free zone (along the perimeter).
112090.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
თავისუფალ ზონაში იმპორტის გადასახდელის გადახდისა და ვაჭრობაში დამცავი ღონისძიებების განხორციელებისთვის უცხოური საქონლის შეტანა არ მიიჩნევა საქონლის თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვების პროცედურაში მოქცევად.
For the purposes of the payment of import duties and for implementing the trade protection activities in the free zone, the import of foreign goods is not considered as placing the goods under release for free circulation.
112091.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
ამ საქონელზე იმპორტის გადასახდელი არ გადაიხდევინება.
No import duties are charged for this.
112092.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
საქართველოს საქონლის მოთავსებისას გამოიყენება საქართველოს საბაჟო კანონმდებლობის ის ნორმები, რომლებიც გამოიყენება ექსპორტის პროცედურაში ანალოგიური საქონლის მოქცევისას.
When the Georgian goods are placed under the procedure of free zone, the respective norms of the customs legislation of Georgia shall apply that are applicable for placing the goods under export customs procedure for the same goods.
112093.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
თავისუფალი ზონის პროცედურაში საქონელი შეიძლება მოექცეს უვადოდ.
The goods may be placed under the customs procedure of free zone with an indefinite time.
112094.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
გაითვალისწინეთ! საქართველოს საბაჟო კანონმდებლობის მოთხოვნათა დარღვევა/შეუსრულებლობა წარმოადგენს საბაჟო სამართალდარღვევას, რომლის ჩადენისთვისაც გათვალისწინებულია შესაბამისი პასუხისმგებლობა.
Note! Violation/non-compliance with the requirements of the Customs Code of Georgia is regarded as a customs offense for which the relevant liability is provided.
112095.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
თავისუფალი ინდუსტრიული ზონა.
Free Industrial Zone.
112096.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
თავისუფალი ინდუსტრიული ზონა არის:
A free industrial zone is:
112097.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• თავისუფალი ზონის სახეობა, სადაც მოქმედებს დამატებითი პირობები და საგადასახადო შეღავათები;
• A type of a free zone where additional conditions and tax benefits are applicable;
112098.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• საქართველოს ტერიტორიის ნაწილი განსაზღვრული საზღვრებითა და კანონით მინიჭებული სპეციალური სტატუსით.
• A part of the territory of Georgia with defined borders and special status granted by the law.
112099.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
თავისუფალი ინდუსტრიული ზონა განსაზღვრული ვადით გამოიყოფა ეკონომიკური საქმიანობისათვის და მის ფარგლებში პირები ექვემდებარებიან სპეციალურ ეკონომიკურ და სამართლებრივ რეჟიმს.
The free industrial zone is allocated for a specific time for the economic activities and within the zone the persons are subject to a special economic and legal treatment.
112100.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
შენიშვნა! ანგარიშსწორება ნებისმიერი ვალუტით ხორციელდება:
Note! The payment shall be made in any currency: