მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
112101.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• თავისუფალ ინდუსტრიულ ზონაში;
• In the free industrial zone:
112102.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• თავისუფალი ინდუსტრიული ზონის საწარმოსა და საქართველოს საწარმოს შორის.
• Between an enterprise of a free industrial zone and Georgian enterprise.
112103.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
თავისუფალ ინდუსტრიულ ზონაში საქმიანობას ახორციელებენ ამ ზონაში რეგისტრირებული საწარმოები.
The enterprises registered in the free industrial zone carry out their activities in the zone.
112104.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
თავისუფალი ინდუსტრიული ზონის გარეთ რეგისტრირებული საწარმოები (როგორც საქართველოსი, ისე უცხოური) თავისუფალ ინდუსტრიულ ზონაში საქმიანობას ახორციელებენ ამ ზონაში რეგისტრირებული მუდმივი დაწესებულებების მეშვეობით.
The enterprises registered outside the free industrial zone (Georgian and foreign companies) operate in the free industrial zone via permanent establishments registered in the zone.
112105.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
გარდა თავისუფალ ინდუსტრიულ ზონაში ელექტროენერგიის, წყლის, ბუნებრივი აირის განაწილების, კავშირგაბმულობისა და კანალიზაციის მომსახურებების და მათთან დაკავშირებული საქმიანობის განმახორციელებელი საქართველოს საწარმოებისა.
Except for the Georgian enterprises that provide electricity, water communication, natural gas distribution, sewage and drainage services or conduct the activities related to the services in the free industrial zone.
112106.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
თავისუფალი ინდუსტრიული ზონის საწარმო საქართველოს სხვა ტერიტორიაზე (თავისუფალი ინდუსტრიული ზონის გარეთ) საქმიანობას ახორციელებს, როგორც უცხოური საწარმოს მუდმივი დაწესებულება.
An enterprise of a free industrial zone in other part of Georgia (outside the free industrial zone) shall carry out operations as a permanent establishment of a foreign enterprise.
112107.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
და შეიძლება იყოს ნებისმიერი ორგანიზაციულ-სამართლებრივი და საკუთრების ფორმის საწარმო, რომელიც რეგისტრირებულია თავისუფალ ინდუსტრიულ ზონაში საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი საწარმოთა რეგისტრაციის ნორმების შესაბამისად.
And it may have any organizational-legal and ownership form, registered in the free industrial zone in accordance with the registration norms provided for by the Georgian legislation.
112108.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
საქართველოს ტერიტორიაზე მოქმედებს 4 თავისუფალი ინდუსტრიული ზონა:
Four free industrial zones operate on the territory of Georgia:
112109.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• ფოთის თავისუფალი ინდუსტრიული ზონა;
• Poti Free Industrial Zone;
112110.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• ქუთაისის თავისუფალი ინდუსტრიული ზონა;
• Kutaisi Free Industrial Zone;
112111.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• ქუთაისის ჰუალინგის თავისუფალი ინდუსტრიული ზონა;
• Kutaisi Hualing Free Industrial Zone;
112112.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• თბილისის ტექნოლოგიური პარკის თავისუფალი ინდუსტრიული ზონა.
• Tbilisi Technological Park Free Industrial Zone.
112113.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
თავისუფალ ზონაში ნებადართული საქმიანობა.
Activities allowed in a free zone.
112114.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
დასაშვებია თავისუფალ ზონაში ნებისმიერი საქონლის შეტანა, შენახვა, გადამუშავება, მიწოდება ან/და მომსახურების გაწევა, აგრეთვე თავისუფალი ზონიდან ნებისმიერი საქონლის გამოტანა, თუ საქართველოს კანონმდებლობით აკრძალული არ არის.
The activities allowed in the free zone includes the import, storage, recycling of any goods, supply or/and delivery of services, as well as export of any goods from the free zone unless prohibited by the legislation of Georgia.
112115.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
თავისუფალ ზონაში აკრძალული საქმიანობა.
Activities banned in a free zone.
112116.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• შენობის საცხოვრებლად გამოყენება;
• The use of the premises for dwelling purposes;
112117.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• სამოსახლო და სასტუმრო დანიშნულების კაპიტალური და დროებითი შენობა-ნაგებობების მშენებლობა;
• Construction of capital or temporary dwelling and hotel premises;
112118.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• იარაღისა და საბრძოლო მასალის წარმოება, იარაღითა და საბრძოლო მასალით ვაჭრობა;
• Production of weapons, ammunition, trade-in weapons, ammunition;
112119.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• ბირთვული და რადიოაქტიური ნივთიერებების წარმოება, ბირთვული და რადიოაქტიური ნივთიერებებით ვაჭრობა;
• Production of nuclear, radioactive materials, trade-in nuclear, radioactive materials;
112120.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• ნარკოტიკული საშუალებისა და ფსიქოტროპული ნივთიერების შეტანა, შენახვა, წარმოება ან/და რეალიზაცია;
• Import, storage, production, and sale of narcotic drugs and psychotropic materials;
წინა შემდეგი