მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
115801.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
• ელექტროშოკური მოწყობილობა;
• Electroshock device;
115802.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
• საკოლექციო იარაღი, რომელსაც აქვს სამეცნიერო, ისტორიული, მხატვრული ღირებულება და რომლის დანიშნულებაა კოლექციის შექმნა და ექსპონირება;
• Collective weapon, which have scientific, historical, artistic value and the purpose of which is to create and exhibit a collection;
115803.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
• სასიგნალო იარაღი ან მოწყობილობა, რომელიც განკუთვნილია შუქ-ხმოვანი და კვამლური სიგნალის მისაწოდებლად.
• A flare gun or device designed to provide flare and smoke signals
115804.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
აგრეთვე შეუძლია შემოიტანოს: სამოქალაქო ცეცხლსაროლი იარაღის ძირითადი ელემენტები (ლულა, დოლურა, ჩამკეტი, ჩარჩო, ლულის კოლოფი).
Can also import: The main elements of a civilian firearm (barrel, cylinder, shutter, frame, barrel box).
115805.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
• საბრძოლო მასალა - ერთდროულად არა უმეტეს 1000 ერთეული ვაზნისა;
• Ammunition - not more than 1000 units of cartridges at a time.
115806.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
2. იარაღის რომელ სახეობებზე გაიცემა საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს მომსახურების სააგენტოს მიერ ნებართვა?
2. Which types of weapon are licensed by the Service Agency of the Ministry of Internal Affairs of Georgia?
115807.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს მომსახურების სააგენტოს მიერ ნებართვის გაცემას ექვემდებარება:
The Service Agency of the Ministry of Internal Affairs of Georgia issues a permit for the following:
115808.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
• სამოქალაქო ცეცხლსასროლი იარაღის;
• Civilian firearm;
115809.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
• გაზის იარაღის;
• Gas gun;
115810.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
• ცეცხლსასროლი იარაღის ძირითადი ელემენტების;
• Main elements of a firearm;
115811.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
• ცეცხლსასროლი იარაღის საბრძოლო მასალის;
• Ammunition for a firearm;
115812.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
საქართველოში შემოტანა ან საქართველოდან გატანა (გარდა ტრანზიტისა და რეექსპორტისა).
To be imported in and exported from Georgia (except for transit and re-export).
115813.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
3. რომელი სახეობის იარაღი არ საჭიროებს ნებართვა / ლიცენზიას?
3. Which types of weapon do not require a permit / license?
115814.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
ნებართვას/ლიცენზიას არ საჭიროებს საქართველოს კანონმდებლობით სამოქალაქო ბრუნვაში დაშვებული აეროზოლური მოწყობილობა და პნევმატური იარაღი, აგრეთვე სასიგნალო იარაღი (მოწყობილობა).
The permit/licence is not required in case of aerosol device and pneumatic weapon, as well as flare gun (device) that are allowed in circulation by the legislation of Georgia.
115815.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
4. რა დოკუმენტების საფუძველზე ხორციელდება საკოლექციო იარაღის საქართველოს საბაჟო საზღვარზე გადაადგილება?
4. On the basis of what documents is the movement of collectible weapons allowed across the customs border of Georgia?
115816.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
საკოლექციო იარაღის საქართველოს საბაჟო საზღვარზე გადაადგილება ხორციელდება საქართველოს თავდაცვის სამინისტროს ნებართვით.
Transporting of collective weapon across the customs border of Georgia is carried out with the permission of the Ministry of Defense of Georgia.
115817.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
ნებართვა გაცემულია საქართველოს შინაგან საქმეთა, საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის და სპორტის და ახალგაზრდობის საქმეთა სამინისტროების დასკვნების საფუძველზე.
The permission is issued on the basis of the conclusions of the Ministries of Internal Affairs, Culture and Monument Protection of Georgia and the Ministry of Sport and Youth Affairs.
115818.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
5. რომელი სახეობის იარაღის საქართველოში შემოტანის უფლება აქვს უცხო ქვეყნის მოქალაქეს?
5. What kinds of weapon do a foreign citizen have the right to import into Georgia?
115819.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
უცხო ქვეყნის მოქალაქეს უფლება აქვს, საქართველოში შემოიტანოს სანადირო და სპორტული ცეცხლსასროლი იარაღი, აგრეთვე ამ იარაღისათვის განკუთვნილი საბრძოლო მასალა (მაგრამ არა უმეტეს 500 ერთეული ვაზნისა).
A foreign citizen is allowed to import hunting and sporting firearms, as well as ammunition intended for them (but no more than 500 units of cartridges).
115820.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: ფიზიკური პირი - იარაღის გადაადგილება
შენიშნვა! აღნიშნული იარაღის შემოტანა შესაძლებელია, თუ არსებობს შესაბამისი კონტრაქტი (ხელშეკრულება) ნადირობაზე ან სპორტულ ღონისძიებაზე მოწვევა და საჯარო სამართლის იურიდიული პირის – საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს მომსახურების სააგენტოს ნებართვა.
Note! These weapons can be imported if there is a relevant contract (agreement) for hunting or a sporting event and a permit from the Service Agency of the Ministry of Internal Affairs of Georgia, a legal entity under public law.