მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
121081.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ცნობასთან დაკავშირებული დარღვევები.
Disturbances of recognition.
121082.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ცნობასთან დაკავშირებული დარღვევები ზოგჯერ აღინიშნება ნევროლოგიური და ფსიქიკური აშლილობის დროს.
Several disorders of recognition occur occasionally in neurological and psychiatric disorders.
121083.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
მოვლენების გახსენება შეიძლება იცვლებოდეს გუნებგანწყობის მიხედვით.
Recall of events can be biased by the mood at the time of recall.
121084.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
დეპრესიული აშლილობის დროს უფრო ადვილად იხსენებენ სევდიან ამბებს, რაც, თავის მხრივ, ამძიმებს პაციენტის ისედაც უარყოფით გუნებ-განწყობას.
In depressive disorders, memories of unhappy events are recalled more readily than other events, a process which adds to the patient's low mood.
121085.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ფსიქოგენური ამნეზია.
Psychogenic amnesia.
121086.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ითვლება, რომ ფსიქოგენური ამნეზია რეპრესიის აქტიური პროცესის შედეგია.
Psychogenic amnesia is thought to result from an active process of repression.
121087.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
რეპრესია ისეთი მოვლენების გახსენებას უშლის ხელს, რომლებმაც შეიძლება უსიამოვნო ემოციები გამოიწვიონ.
Repression prevents the recall of memories that would otherwise evoke unpleasant emotions.
121088.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ეს მოსაზრება დისოციაციური ამნეზიის შესწავლის შედეგად წარმოიშვა, მაგრამ იგივე ფაქტორები შეიძლება ორგანული ამნეზიის ზოგიერთ შემთხვევაშიც მონაწილეობდეს.
The ideas arose from the study of dissociative amnesia, but the same factors may play a part in some cases of organic amnesia.
121089.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
მცდარი მეხსიერების სინდრომი.
False memory syndrome.
121090.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ის, თუ რამდენადაა შესაძლებელი, რომ მოგონებები მთლიანად რეპრესირებულ იქნეს და მრავალი წლის შემდეგ ისევ აღდგეს მეხსიერებაში, კამათის საგანს წარმოადგენს.
It is a matter of dispute whether memories can be repressed completely but return many years later.
121091.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ეს კითხვა ყველაზე უფრო ხშირად მაშინ ჩნდება, როდესაც ფსიქოთერაპიის პროცესში პაციენტი საუბრობს სექსუალური ძალადობის ფაქტებზე, რომლებიც მანამდე არასოდეს გახსენებია და რომელთაც კატეგორიულად უარყოფს ის პირი, ვისაც ძალადობის ჩადენა ედება ბრალად.
The question arises most often when memories of sexual abuse are reported during psychotherapy by a person who had no recollection of the events before the psychotherapy began, and the events are strongly denied by the alleged abusers.
121092.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ბევრი კლინიცისტი მიიჩნევს, რომ ასეთი მოგონებები ზედმეტად სკრუპულოზური გამოკითხვითაა პროვოცირებული, ზოგიერთის აზრით კი, ეს ჭეშმარიტი მოგონებებია, რომლებიც ადრეულ პერიოდში სრულად იქნა რეპრესირებული.
Many clinicians consider that these recollections have been "implanted" by overzealous questioning, while others contend that they are true memories that have previously been completely repressed.
121093.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
თუმცა, სავარაუდოდ, „აღდგენილი მეხსიერების შინაარსების სინდრომის“ შემთხევევათა მხოლოდ მცირე ნაწილს შეიძლება მოეძებნოს ამგვარი ახსნა.
However, it seems likely that only a small minority of cases of "recovered memory syndrome" can be explained in this way.
121094.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ცნობიერების დარღვევები.
Disturbances of consciousness.
121095.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ცნობიერების ხარისხი შეიძლება ვარირებდეს სიფხიზლესა და კომატოზურ მდგომარეობას შორის.
The level of consciousness can vary between the extremes of alertness and coma.
121096.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ძილი, ისევე როგორც სტუპორი, განსხვავდება არაცნობიერი მდგომარეობისაგან.
Sleep differs from unconsciousness, as does stupor.
121097.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
• კომა ცნობიერების დაქვეითების უკიდურესი ფორმაა.
● Coma is the most extreme form of impaired consciousness.
121098.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
პაციენტს გარეგნულად არანაირი ფსიქიკური აქტივობა არ აღენიშნება.
The patient shows no external evidence of mental activity.
121099.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
პაციენტი ძლიერ სტიმულზეც კი არ იძლევა რეაქციას.
The patient does not respond even to strong stimuli.
121100.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
• ცნობიერების დაბინდვა არის მდგომარეობა, რომლის დიაპაზონიც მერყეობს სუსტად გამოხატული დარღვევებიდან აშკარად გამოხატულ სომნოლენტურ მდგომარეობამდე, რომლის დროსაც ადამიანი სრულყოფილად ვერ რეაგირებს სტიმულებზე.
● Clouding of consciousness refers to a state that ranges from barely perceptible impairment to definite drowsiness in which the person reacts incompletely to stimuli.
წინა შემდეგი