მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
130181.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
პრაქტიკის კოდექსი.
Codes of practice.
130182.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
პრაქტიკის კოდექსი და სახელმძღვანელო პრინციპები მზადდება და კონტროლდება პროფესიული ორგანიზაციების მიერ, როგორებიცაა ამერიკის ფსიქიატრთა ასოციაცია, ბრიტანეთის ზოგადი სამედიცინო საბჭო და ფსიქიატრთა სამეფო კოლეჯი.
Codes of practice and guidelines are prepared and overseen by professional organizations such as the American Psychiatric Association and, in the UK, the General Medical Council and the Royal College of Psychiatrists.
130183.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
ზოგიერთ ქვეყანაში ეთიკის კოდექსის პრაქტიკაში გატარება ხდება არა პროფესიული ორგანიზაციების, არამედ სახელმწიფოს მიერ.
In some countries ethical codes are enforced not by the professions but by government.
130184.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
სხვა პროფესიების წარმომადგენლებს, რომლებიც ჩართულნი არიან ფსიქიატრიულ მკურნალობაში (მაგალითად, საექთნო საქმე და ფსიქოლოგია), საკუთარი პრაქტიკის კოდექსი აქვთ და იგი არ არის სამედიცინო პროფესიის კოდექსის იდენტური.
The other professions involved in psychiatric care, such as nursing and psychology, have their own codes of practice, and these are not identical in every respect to those of the medical profession.
130185.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
ეთიკური პრობლემები ფსიქიატრიულ პრაქტიკაში.
Ethical problems in psychiatric practice.
130186.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
ამ თავის მომდევნო ნაწილში განვიხილავთ ეთიკურ პრობლემებს, რომლებიც ეხება:
In the following sections of this chapter we shall discuss ethical problems relating to:
130187.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
ექიმისა და პაციენტის ურთიერთობას;
The doctor–patient relationship;
130188.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
კონფიდენციალობას;
Confidentiality;
130189.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
თანხმობას;
Consent;
130190.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
იძულებით მკურნალობას;
Compulsory treatment;
130191.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
კვლევას.
Research.
130192.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
ეთიკური პრობლემები, რომლებიც პრაქტიკის სპეციფიკური ასპექტებიდან მომდინარეობს, სხვა თავებშია განხილული.
As mentioned previously, ethical problems that arise in particular aspects of practice are discussed in other chapters.
130193.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
ექიმისა და პაციენტის ურთიერთობა.
The doctor–patient relationship.
130194.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
ნდობითი ურთიერთობა ექიმსა და პაციენტს შორის ეთიკური სამედიცინო პრაქტიკის საფუძველია.
A relationship of trust between doctor and patient is the basis of ethical medical practice.
130195.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
ეს ურთიერთობა უნდა ემსახურებოდეს პაციენტის ინტერესებს და უნდა ეყრდნობოდეს ზემოთ აღნიშნულ პრინციპების - ავტონომიის, გულმოწყალების („არ ავნო“) და სამართლიანობის პატივისცემას.
This relationship should be in the patient’s interests and based on the principles outlined above of respect for autonomy, beneficence, non-maleficence, and justice.
130196.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
ურთიერთობის ბოროტად გამოყენება.
Abuse of the relationship.
130197.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
რაც უფრო ინტენსიურია ექიმისა და პაციენტის ურთიერთობა და რაც უფრო მოწყვლადია პაციენტი, მით უფრო ადვილია ამ ურთიერთობის ბოროტად გამოყენება.
The more intense the doctor–patient relationship, and the more vulnerable the patient, the more readily that relationship can be abused.
130198.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
სწორედ ამიტომ განსაკუთრებით უნდა გამახვილდეს ყურადღება იმაზე, რომ არ მოხდეს ამ ურთიერთობის ბოროტად გამოყენება ფსიქოთერაპიის დროს.
For these reasons, particular care has to be taken not to abuse the relationship during psychotherapy.
130199.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
თერაპევტები ბოროტად იყენებენ ექიმისა და პაციენტის ურთიერთობას როდესაც ისინი:
Therapists abuse the doctor–patient relationship when they:
130200.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 4, ეთიკა და სამოქალაქო სამართალი
თავს ახვევენ პაციენტს საკუთარ ღირებულებებსა და რწმენას, მაგალითად, ორსულობის შეწყვეტის კონსულტაციისას.
Impose their own values and beliefs on their patients - for example, when counselling about termination of pregnancy.