მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
131541.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ეს ორი მდგომარეობა შეიძლება ზრდასრულ ასაკში აღმოცენდეს.
These two conditions may begin in adult life.
131542.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
დსმ-IV-ში, ციკლოთიმური აშლილობა კლასიფიცირებულია, როგორც გუნებ-განწყობის აშლილობა, ხოლო შიზოტიპური აშლილობა პიროვნულ აშლილობად არის კვალიფიცირებული.
In DSM-IV, cyclothymic disorder is classified with bipolar and related disorders, but schizotypal disorder is retained as a personality disorder.
131543.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ორივე კლასიფიკაციაში, მრავლობითი პიროვნული აშლილობა კლასიფიცირებულია, როგორც დისოციაციური აშლილობა.
In both classifications, multiple personality disorder is classified with dissociative disorders.
131544.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
პიროვნული აშლილობების კლასიფიკაცია ასკ-10-სა და დსმ-5-ში.
Classification of personality disorders in ICD-10 and DSM-5.
131545.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ეს ორი სქემა ერთმანეთის მსგავსია, თუმცა მათ შორის გარკვეული განსხვავებებიც შეინიშნება.
These two schemes are broadly similar, but there are some differences.
131546.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
დსმ-IV-ში პიროვნული აშლილობები სხვადასხვა ღერძზეა კლასიფიცირებული.
In DSM-IV, personality disorders were classified on a different 'axis'.
131547.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
კლასტერებად დაჯგუფება.
Grouping into clusters.
131548.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
დსმ-5-ში (მაგრამ არა ასკ-10-ში) პიროვნული აშლილობები სამ კლასტერადაა დაჯგუფებული:
In DSM-5, but not in ICD-10, personality disorders are grouped into three 'clusters':
131549.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
1. A კლასტერი - პარანოიდული, შიზოიდური, შიზოტიპური;
1. Cluster A: paranoid, schizoid, and schizotypal;
131550.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
2. B კლასტერი - ანტისოციალური, მოსაზღვრე, ისტერიული, ნარცისული;
2. Cluster B: antisocial, borderline, histrionic, and narcissistic;
131551.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
3. C კლასტერი - აცილებადი, დამოკიდებული, ობსესიურ-კომპულსური.
3. Cluster C: avoidant, dependent, and obsessive–compulsive.
131552.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ერთი და იგივე პიროვნული აშლილობის განსხვავებული სახელწოდება.
Different names for the same personality disorder.
131553.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ემოციურად არასტაბილური იმპულსური პიროვნული აშლილობა;
Emotionally unstable impulsive personality disorder;
131554.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
პერსისტენტული პიროვნული ცვლილება, რომელიც არ მიეწერება თავის ტვინის დისფუნქციას ან დაზიანებას.
Enduring personality change not attributable to brain damage or disease.
131555.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ნარცისული პიროვნული აშლილობა;
Narcissistic personality disorder;
131556.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
აღწერა და დიაგნოსტიკური კრიტერიუმები.
Descriptions and diagnostic criteria.
131557.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ამ ნაწილში აღწერილია ანომალიური პიროვნების ტიპები, რომლებიც ასკ-10-სა და დსმ-5-ში არის შეტანილი.
This section contains an account of the abnormal personalities listed in ICD-10 and DSM-5.
131558.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
დიაგნოსტიკური კრიტერიუმები ვრცელია და განსხვავდება ფორმულირების თვალსაზრისით.
The criteria for diagnosis are lengthy, and differ in wording.
131559.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
პიროვნების მახასიათებლები და ქცევის სტაბილური პატერნები აშკარად გადახრილია კულტურული ნორმებიდან.
The characteristic and enduring patterns of behaviour differ markedly from the cultural norm.
131560.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ქცევა არ არის გამოწვეული სხვა ფსიქიკური აშლილობით;
The behaviour is not caused by another mental disorder;