მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
131821.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
როდესაც რეგრესია გამოჯანმრთელების ან რეაბილიტაციის სტადიაზეც გრძელდება, ის შეიძლება არაადაპტაციური გახდეს, რადგან ასუსტებს პაციენტის ძალისხმევას, დაეხმაროს საკუთარ თავს.
If regression persists into the stage of recovery and rehabilitation, it can be maladaptive because it reduces the patient’s ability to make efforts to help themself.
131822.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
რეაქციის ფორმირება ისეთი არაცნობიერი ქცევაა.
Reaction formation is the unconscious adoption of behaviour.
131823.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
მაგალითად, სექსის მიმართ გადამეტებული მგრძნობელობა ზოგჯერ (მაგრამ არა ყოველთვის) წარმოადგენს პიროვნების რეაქციას საკუთარ, მისთვის მიუღებელ, სექსუალურ იმპულსებზე.
For example, excessively prudish attitudes to sex are sometimes (but not always) a reaction to the person’s own unacceptable sexual urges.
131824.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
რაციონალიზაცია არის მიუღებელი ქცევისათვის მცდარი, მაგრამ პიროვნებისთვის მისაღები ახსნის არაცნობიერად მოძიება.
Rationalization is the unconscious provision of a false but acceptable explanation for behaviour that has a less acceptable origin.
131825.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
მაგალითად, ქმარს არ დაჰყავს ცოლი წვეულებებზე, რადგან არ სიამოვნებს მისი საზოგადოება, მაგრამ არწმუნებს საკუთარ თავს იმაში, რომ მისი ცოლი მორცხვია და თავად არ სიამოვნებს გარეთ გასვლა.
For example, a husband may leave his wife at home because he does not enjoy her company, but he may reassure himself falsely that she is shy and would not enjoy going out.
131826.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
სუბლიმაცია არის მიუღებელი იმპულსების არაცნობიერი გარდაქმნა იმპულსებად.
Sublimation is the unconscious diversion of unacceptable impulses.
131827.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
იდენტიფიკაცია არის სხვა ადამიანის თვისებების ან ქმედებების არაცნობიერი გათავისება.
Identification is the unconscious adoption of the characteristics or activities.
131828.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
მაგალითად, ქვრივმა შეიძლება ხელი მოკიდოს საქველმოქმედო საქმიანობას, რომელსაც მისი მეუღლე ეწეოდა.
For example, a widow may undertake the same voluntary work that her husband used to do.
131829.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
სტრესულ მოვლენებზე საპასუხო რეაქციების კლასიფიკაცია.
Classification of reactions to stressful events.
131830.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
გლოვა ნორმალურ რეაქციას წარმოადგენს მძიმე დანაკარგის დროს და მხოლოდ ადამიანთა უმცირესობა იძლევა ძალიან მძიმე ან პათოლოგიურად ხანგრძლივ რეაქციას.
Grief is a normal reaction to the stressful experience of bereavement, and only a minority of people have a very severe or abnormally prolonged reaction.
131831.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ასევე, არსებობს ბუნებრივი საპასუხო რეაქციის პატერნები საშიშ ან ტრავმულ მოვლენებზე.
There is also a normal pattern of reaction to a dangerous or traumatic event.
131832.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ადამიანების უმრავლესობას უჩნდება ძლიერი შფოთვის მყისიერი განცდა.
Most people have an immediate feeling of great anxiety.
131833.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
სიმძიმისა და ხანგრძლივობის მიხედვით ძნელი დასადგენია, თუ სად გადის ზღვარი სტრესულ მოვლენაზე ნორმალურ და პათოლოგიურ რეაქციებს შორის.
It is difficult to decide where to draw the separation between normal and abnormal reactions to stressful events in terms of severity or duration.
131834.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
სტრესულ გამოცდილებაზე არსებული რეაქციები სამ ჯგუფად კლასიფიცირდება.
Reactions to stressful experiences are classified into three groups.
131835.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
მწვავე რეაქცია სტრესზე.
Acute reactions to stress.
131836.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ამ კატეგორიას განეკუთვნება უეცრად აღმოცენებულ ინტენსიურ სტრესორზე მყისიერი და ხანმოკლე რეაქცია.
This category is for immediate and brief responses to sudden intense stressors.
131837.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
მწვავე სტრესული აშლილობა უარყოფითი მოვლენის განცდის დროს ან მის შემდეგ უნდა გამოვლინდეს და ეს მდგომარეობა მინიმუმ ორ დღესა და მაქსიმუმ 4 კვირას უნდა გრძელდებოდეს.
Acute stress disorder should occur while or after experiencing the distressing event, and requires that the condition lasts for at least two days and for no more than 4 weeks.
131838.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ორივე დიაგნოსტიკური სისტემის მიხედვით, სტრესორი განსაკუთრებული ხასიათის უნდა იყოს.
Both diagnostic systems require that the stressor must be of an exceptional nature.
131839.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
პოსტტრავმული სტრესული აშლილობა.
Post-traumatic stress disorder.
131840.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ეს არის ხანგრძლივი და პათოლოგიური რეაქცია განსაკუთრებული ინტენსივობის მქონე სტრესულ ვითარებაზე.
This is a prolonged and abnormal response to exceptionally intense stressful circumstances.