მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
131881.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
მნიშვნელოვანი, მაგრამ ხანმოკლე მოვლენები და მოვლენები, რომლებიც იწვევს რეალურ დაზიანებას ან შეიცავს ამგვარ ხიფათს (ფიზიკური შეურაცხყოფა, გაუპატიურება ან სერიოზული დაავადების უეცრად აღმოჩენა).
The significant, but brief events and events that involve actual or threatened injury (a physical assault, rape or the sudden discovery of serious illness).
131882.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ზოგიერთი ასეთი სტრესული მოვლენა იწვევს ცხოვრებისეულ ცვლილებებს, რომლებიც ადაპტაციას საჭიროებს.
Some of these stressful events involve life changes to which further adjustment is required.
131883.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ერთსა და იმავე სტრესულ სიტუაციაზე ადამიანები ერთნაირად არ რეაგირებენ.
Not all people who are exposed to the same stressful situation develop the same degree of response.
131884.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
რეაქციების მრავალფეროვნება გვაფიქრებინებს, რომ კონსტიტუციური განსხვავებები, წარსული გამოცდილება და გამკლავების სტილი ეტიოლოგიაში გარკვეულ როლს თამაშობს.
This variation suggests that differences in constitution, previous experience, and coping styles may play a part in aetiology.
131885.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
მკურნალობა.
Treatment.
131886.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
კატასტროფისთვის მზადება.
Planning for disaster.
131887.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
კატასტროფის ფსიქოლოგიურ შედეგებზე მყისიერი და შესატყვისი რეაგირების უზრუნველსაყოფად საჭიროა გარკვეული გეგმის შემუშავება.
Planning is needed to ensure an immediate and appropriate response to the psychological effects of a major disaster.
131888.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ამ ტიპის რეაგირება შეიძლება მიღწეულ იქნეს იმ პირების მოზიდვითა და სწავლებით, რომლებიც მზად არიან დახმარება გაუწიონ მსხვერპლს ნებისმიერ მომენტში.
Such a response can be achieved by enrolling and training helpers who can support victims and are willing to be called on at short notice.
131889.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
კატასტროფის დროს პრიორიტეტები უნდა დადგინდეს მსხვერპლისა და მისი ნათესავების (ბავშვების ჩათვლით) საჭიროებების გათვალისწინებით.
At the time of the disaster, priorities have to be decided between the needs of the victims of the disaster, those of relatives (including children).
131890.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
კატასტროფის მსხვერპლისთვის ფსიქოლოგიური დახმარების გაწევის აუცილებელი ელემენტები აღწერილია ალექსანდერის მიერ.
The essential elements of psychological assistance for victims of disaster have been described by Alexander.
131891.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
გადაუდებელი ფსიქოლოგიური დახმარების ძირითადი კომპონენტები.
The principal components of psychological first aid.
131892.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
კომფორტი და ნუგეშისცემა;
Comfort and consolation;
131893.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
შემდგომი საშიშროებისა და სტრესისგან დაცვა;
Protection from further threat and distress;
131894.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
დაუყოვნებელი ფიზიკური მზრუნველობის გაწევა;
Immediate physical care;
131895.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ახლობელი ადამიანების ხელახალი დაკავშირება ერთმანეთთან;
Helping reunion with loved ones;
131896.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
გამოცდილების ურთიერთგაზიარება (მაგრამ არა იძულებით);
Sharing the experience (but not forced);
131897.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
დახმარების გაწევა, რომ შეძლონ თვითკონტროლის შენარჩუნება;
Facilitating a sense of being in control;
131898.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
იმ ადამიანების გამოვლენა, რომელთაც შემდგომი დახმარება სჭირდებათ (შერჩევა).
Identifying those who need further help (triage).
131899.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
დებრიფინგი.
Debriefing.
131900.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ინციდენტის შემდეგ კონსულტაცია ხშირად დებრიფინგის ან კრიტიკულ ინციდენტთან დაკავშირებული სტრესის დებრიფინგის ფორმით ტარდება.
After a major incident, counselling has often taken the form known as debriefing, or critical incident stress debriefing.
წინა შემდეგი