მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
131801.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ზოგიერთი ადამიანი გამკლავების სტრატეგიებს ვითარების მიხედვით ცვლის.
Some people change their coping strategies according to the circumstances.
131802.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ზოგი ადამიანი, ჩვეულებრივ, გამკლავების არაადაპტაციურ სტრატეგიებს იყენებს.
Some people habitually use maladaptive strategies.
131803.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
დაცვითი მექანიზმები ესაა არაცნობიერი რეაქცია გარე სტრესორზე ან შფოთვაზე, რომელიც შინაგანი კონფლიქტით არის გამოწვეული.
Defence mechanisms are unconscious responses to external stressors as well as to anxiety arising from internal conflict.
131804.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
პირველად ისინი ზიგმუნდ ფროიდმა აღწერა, ხოლო მოგვიანებით, უფრო დეტალურად, მისმა ქალიშვილმა, ანა ფროიდმა.
They were originally described by Sigmund Freud and later elaborated by his daughter, Anna Freud.
131805.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ბრაუნმა და ჰარისმა გვაჩვენეს, რომ ცხოვრებისეულ სტრესულ მოვლენებზე რეაგირება მოდიფიცირდება ამჟამინდელი ვითარებისა და წარსული გამოც დილების შედეგად.
Brown and Harris showed that the response to a stressful life event is modified by present circumstances and by past experience.
131806.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ზოგი გარემოება პიროვნებას ცხოვრებისეული სტრესული მოვლენების მიმართ მოწყვლადს ხდის.
Some current circumstances make a person more vulnerable to stressful life events.
131807.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ასეთ ვითარებებს მოწყვლადობის ფაქტორები ეწოდება.
Such circumstances are called vulnerability factors.
131808.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
წარსულ გამოცდილებას ასევე შეუძლია მოწყვლადობის გაზრდა.
Previous experience can also increase vulnerability.
131809.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ბავშვობაში მშობლების დაკარგვამ შეიძლება პიროვნება ზრდასრულ ასაკში უფრო მგრძნობიარე გახადოს იმ სტრესული მოვლენების მიმართ, რომლებიც დანაკარგთან არის დაკავშირებული.
The experience of losing a parent in childhood may make a person more vulnerable in adult life to stressful events involving loss.
131810.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
რეპრესია გულისხმობს ისეთი იმპულსების, ემოციების ან მოგონებების ცნობიერებიდან განდევნას, რომლებიც პოტენციურად უარყოფითი განცდების გამომწვევია.
Repression is the exclusion from consciousness of impulses, emotions, or memories that would otherwise cause distress.
131811.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
მაგალითად, განსაკუთრებით მტკივნეული მოგონებები ბავშვობაში გადატანილი სექსუალური ძალადობის შესახებ შეიძლება ცნობიერებიდან დიდი ხნით განიდევნოს.
For example, especially painful aspects of the memory of distressing events such as sexual abuse in childhood may be kept out of full awareness for many years.
131812.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
მაგალითად, მან იცის, რომ ავთვისებიანი სიმსივნისაგან იღუპება, მაგრამ ისე აგრძელებს ცხოვრებას, თითქოს არც კი გაუგია თავისი დიაგნოზი.
For example, on learning that they are dying of cancer, a patient may continue to live normally as if they are unaware of the diagnosis.
131813.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
მოცემულ მაგალითში უარყოფას ადაპტაციური ფუნქცია აქვს, რადგან მან შეიძლება დეპრესიის შესუსტებას შეუწყოს ხელი.
In this example, denial has adaptive function, as it can help to reduce depression.
131814.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
გადატანა, პიროვნებასთან, ობიექტსა ან სიტუაციასთან დაკავშირებული ემოციის გადატანაა სხვა წყაროზე.
Displacement is the transfer of emotion from a person, object, or situation with which it is properly associated, to another source.
131815.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
მაგალითად, მამაკაცმა, რომელსაც ცოლი ახლახანს გარდაეცვალა, შეიძლება ექიმი მკურნალობის არასწორად წარმართვაში დაადანაშაულოს.
For example, after the recent death of his wife, a man may blame the doctor for failure to provide adequate care.
131816.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
პროექცია არის საკუთარი აზრების ან განცდების სხვა ადამიანისათვის მიწერა, რათა ისინი უფრო მისაღები გახდეს.
Projection is the attribution to another person of thoughts or feelings similar to one’s own.
131817.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
მაგალითად, პიროვნება, რომელსაც არ მოსწონს თავისი კოლეგა, საკუთარ უარყოფით ემოციებს მას მიაწერს.
For example, a person who dislikes a colleague may attribute reciprocal feelings of dislike to him.
131818.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
რეგრესია არის ისეთი ქცევების გათავისება, რომლებიც განვითარების უფრო ადრეული პერიოდისათვის არის შესაფერისი (მაგალითად, სხვებზე დამოკიდებულება).
Regression This is the adoption of behaviour appropriate to an earlier stage of development (for example, dependence on others).
131819.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
რეგრესიას ხშირად ვხვდებით ფიზიკურად დაავადებულ ადამიანებთან.
Regression often occurs among physically ill people.
131820.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
დაავადების გამწვავების დროს მას შეიძლება ადაპტაციური ფუნქცია ჰქონდეს, რადგან პაციენტი უფრო დამყოლი ხდება მედიკამენტურ ან სხვა სახის მკურნალობაზე.
In the acute stages of illness it can be adaptive, enabling the person to acquiesce passively to intensive medical and nursing care.
წინა შემდეგი