მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
133501.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
მიუხედავად ამისა, არსებობს გარკვეული მონაცემები, რომ ძილის დეპრივაციამ შეიძლება დააჩქაროს ანტიდეპრესანტების მოქმედება, ან რომ ზოგიერთი ფარმაკოლოგიური ჩარევით, შესაძლოა, ძილის დეპრივაციის ეფექტის გახანგრძლივება.
However, there are reports that sleep deprivation can be used to hasten the onset of effect of antidepressant drugs, and also that some pharmacological manipulations can prolong the effect of sleep deprivation.
133502.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
რეკურენტული ზამთრის დეპრესიის მქონე პაციენტების 50%-ს სინათლით (დაახლოებით, 10 000 ლუქსი) მკურნალობაზე დადებითი შედეგი აქვს.
Over 50% of patients with recurrent winter depression respond to bright light treatment (about 10,000 lux).
133503.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
ზამთრის დეპრესიის მქონე პაციენტებზე სინათლით მკურნალობის პლაცებო-კონტროლირებადი კვლევის ჩატარება პრობლემურია, რადგან პაციენტების უმრავლესობას, მკურნალობის დაწყებამდე მტკიცედ სწამს, რომ სინათლით თერაპია მკურნალობის ძალიან მნიშვნელოვანი მეთოდია.
Designing placebo-controlled trials of bright light for winter depression presents problems, because most patients are aware before treatment that bright light is believed to be the important therapeutic ingredient.
133504.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
კვლევების უმეტესობამ დაადასტურა კაშკაშა შუქის უპირატესობა მკრთალ შუქთან შედარებით.
Most studies have found that dim light is less effective than bright light.
133505.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
ჩვეულებრივ, ანტიდეპრესიული ეფექტი მიიღება სინათლით მკურნალობის დაწყებიდან 2-5 დღეში, მაგრამ ზოგიერთ პაციენტს მკურნალობის ჩატარება უფრო ხანგრძლივი დროით სჭირდება.
The usual onset of the antidepressant effect of bright light is within 2–5 days, but longer periods of treatment appear to be needed in some patients.
133506.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
რათა თავიდან ავიცილოთ გამწვავებები, სინათლით თერაპია უნდა გაგრძელდეს ბუნებრივი რემისიის პერიოდამდე, ანუ ადრე გაზაფხულამდე.
To avoid relapse, light treatment usually needs to be maintained until the usual time of natural remission, in the early spring.
133507.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
მანიის მართვაში ძირითადი და მთავარი მედიკამენტებით მკურნალობაა.
Drug treatment plays a pivotal role in the management of mania.
133508.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
მომატებული ფიზიკური და ფსიქიკური აქტივობის შემცირება;
Reducing physical and mental overactivity;
133509.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
ფსიქოზის ნიშნების შემსუბუქება;
Improving features of psychosis.
133510.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
გადაღლის, ძილის ნაკლებობისა და, მცირე რაოდენობის სითხის მიღების გამო, სომატური გაუარესების პრევენცია.
Preventing deterioration in health caused by exhaustion, sleep deprivation, and poor fluid intake.
133511.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ თანამედროვე მედიკამენტური მკურნალობის დანერგვამდე, მანიით გარდაცვალების მაჩვენებელი სტაციონარში 20%-ს აღემატებოდა; პაციენტთა თითქმის ნახევარი გამოფიტვისგან კვდებოდა.
It is worth noting that before the advent of modern drug treatment the mortality of mania in the hospital setting was over 20%; nearly 50% of these patients died from exhaustion.
133512.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
რამდენიმე რანდომიზებულმა კონტროლირებადმა კვლევამ აჩვენა, რომ მანიის მკურნალობისას ეფექტურია ქლორპრომაზინი და ჰალოპერიდოლი, მიუხედავად იმისა, აქვთ თუ არა პაციენტებს გამოკვეთილი ფსიქოზური ნიშნები.
Several randomized controlled trials have shown the efficacy of chlorpromazine and haloperidol in treating mania, whether or not patients have clear psychotic features.
133513.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
ატიპიური ანტიფსიქოზური საშუალებები.
Atypical antipsychotic drugs.
133514.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
მანიის სამკურნალოდ ატიპიური ანტიფსიქოზური მედიკამენტები სულ უფრო ხშირად გამოიყენება მათი უკეთესი ამტანობის გამო.
Because of their improved tolerability profile, atypical antipsychotic agents are being increasingly used in the treatment of mania.
133515.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
ის, რომ ლითიუმი ეფექტურია მანიის მწვავე ფაზის სამკურნალოდ, ხუთი პლაცებო-კონტროლირებადი კვლევითაა დადასტურებული.
Five placebo-controlled trials have shown that lithium is effective in the acute treatment of mania.
133516.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
ბენზოდიაზეპინები მანიის მკურნალობისთვის საჭირო დამატებითი მედიკამენტებია.
Benzodiazepines are useful adjuncts in the treatment of mania.
133517.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
ეკთ-ს ფართოდ იყენებენ მანიიის სამკურნალოდ.
ECT has been widely used to treat mania.
133518.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
უფრო მეტი ყურადღება ეთმობა გრძელვადიან მართვას.
There is now increasing emphasis on long-term management.
133519.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
უნიპოლარული დეპრესიის მედიკამენტური მკურნალობა.
Drug treatment of unipolar depression.
133520.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 11, გუნებ-განწყობის აშლილობები
პაციენტთა დაახლოებით ერთ მესამედს მედიკამენტების მოხსნის შემდეგ ერთი წლის განმავლობაში უვითარდებათ რეციდივი, რომელთა უმეტესობა პირველი 6 თვის მანძილზე იჩენს თავს.
About one-third of patients who are withdrawn from medication will relapse during the next year, with the majority of the relapses occurring in the first 6 months.
წინა შემდეგი