მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
136001.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
მიზნები: სოფლის მეურნეობის სამინისტროსთვის ხელშეწყობა შედეგებზე დაფუძნებული პოლიტიკის გატარებისა და ეფექტური ინსტიტუციონალური სტრუქტურის ჩამოყალიბების მიზნით, რათა განხორციელდეს SADG.
Objectives: to assist the MOA in establishing a results-based policy making and an effective institutional structure for the implementation of the SADG.
136002.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
ჩარევის სფეროები: სოფლის მეურნეობა.
Fields of intervention: agriculture.
136003.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
მოსალოდნელი შედეგები და მისაღები ქმედებები დაკავშირებულია სოფლის მეურნეობის სამინისტროს პოლიტიკის შესაძლებლობების და ინსტიტუციური ეფექტიანობის გაუმჯობესებასთან SADG-ის განხორციელების მიზნით, როგორც საბიუჯეტო დახმარების კომპონენტის შემავსებელი.
Expected results and eligible actions are related to the improvement of policy capacities and institutional efficiency of the MOA for the implementation of the SADG, as a complement to the budget support component.
136004.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
(ბ) პირდაპირი გრანტის დასაბუთება
(b) Justification of a direct grant
136005.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
კომისიის უფლებამოსილი თანამშრომლის პასუხისმგებლობის ქვეშ, გრანტი შეიძლება კონკურსგარეშე გაიცეს სურსათისა და სოფლის მეურნეობის ორგანიზაციაზე (FAO).
Under the responsibility of the Commission’s authorising officer responsible, the grant may be awarded without a call for proposals to the Food and Agriculture Organisation (FAO).
136006.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
მოთხოვნა გრანტის კონკურსგარეშე მინიჭების თაობაზე დასაბუთებულია, ვინაიდან კომისიის დელეგირებული რეგულაციის (EU) No 1268/2012 190-ე მუხლის შესაბამისად, ქმედებას გააჩნია კონკრეტული მახასიათებლები, რომელიც მოითხოვს კონკრეტული ტიპის ბენეფიციარს მისი ტექნიკური კომპეტენციის, სპეციალობის ან ადმინისტრაციული ძალაუფლების გათვალისწინებით.
The recourse to an award of a grant without a call for proposals is justified because, in accordance with Article 190 of Commission Delegated Regulation (EU) No 1268/2012, the action has specific characteristics requiring a specific type of beneficiary for its technical competence, specialisation or administrative power.
136007.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
წევრი ქვეყნების, მათ შორის საქართველოს მიერ მინიჭებული ძირითადი მანდატის შესაბამისად, FAO-ს დაევალა წევრი ქვეყნების უზრუნველყოფა სტრატეგიითა და ტექნიკური რჩევებით სოფლის მეურნეობის სექტორში.
In accordance with its core mandate received from the member nations, including Georgia, FAO is tasked to provide policy and technical advice to member countries in the agriculture sector.
136008.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
საქართველოსთვის განკუთვნილი FAO-ქვეყნის ჩარჩო პროგრამის მთავარი პრიორიტეტული მიმართულებაა სოფლის მეურნეობის სამინისტროსთვის ტექნიკური დახმარების აღმოჩენა სტრატეგიისა და ინსტიტუციური შესაძლებლობების მხარდაჭერის მიზნით, მათ შორის SADG-ის განხორციელება იმ ფართო გამოცდილების გამოყენებით, რომელიც დაგროვდა ENPARD-ის ფარგლებში მიმდინარე მხარდაჭერის ფონზე.
The main priority area of FAO Country Programme Framework for Georgia is the provision of technical assistance for policy and institutional capacity support to the MOA, including the implementation of the SADG, using the extensive experience acquired with ongoing support from ENPARD.
136009.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
(გ) არსებითი შერჩევა და მინიჭების კრიტერიუმები.
(c) Essential selection and award criteria.
136010.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
არსებითი შერჩევის კრიტერიუმებია განმცხადებლის ფინანსური და სამუშაო პოტენციალი.
The essential selection criteria are the financial and operational capacity of the applicant.
136011.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
არსებითი მინიჭების კრიტერიუმებია შემოთავაზებული ქმედების შესაბამისობა კონკურსის მიზნებთან; დიზაინი, ეფექტურობა, მიზანშეწონილობა, მდგრადობა და ქმედების ეკონომიკური ეფექტურობა.
The essential award criteria are relevance of the proposed action to the objectives of the call; design, effectiveness, feasibility, sustainability and cost-effectiveness of the action.
136012.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
(დ) თანადაფინანსების მაქსიმალური განაკვეთი.
(d) Maximum rate of co-financing.
136013.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
საგრანტო თანადაფინანსების მაქსიმალურად დასაშვები განაკვეთი შეადგენს ქმედების ნებადართული ხარჯების 80%-ს.
The maximum possible rate of co-financing for this grant is 80% of the eligible costs of the action.
136014.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
რეგულაციის #966/2012 (ევროკავშირი, Euratom) 192-ე მუხლის შესაბამისად, თუ ქმედების განსახორციელებლად აუცილებელია სრული დაფინანსება, თანადაფინანსების მაქსიმალური დასაშვები განაკვეთი შეიძლება გაიზარდოს 100%-მდე.
In accordance with Articles 192 of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012, if full funding is essential for the action to be carried out, the maximum possible rate of co-financing may be increased up to 100 %.
136015.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
სრული მოცულობით დაფინანსების მნიშვნელოვნება უნდა დასაბუთდეს კომისიის უფლებამოსილი თანამშრომლის მიერ, რომელიც პასუხს აგებს მინიჭების თაობაზე მიღებულ გადაწყვეტილებაზე, თანაბარი მოპყრობის პრინციპების პატივისცემასა და რაციონალურ ფინანსურ მართვაზე.
The essentiality of full funding will be justified by the Commission’s authorising officer responsible in the award decision, in respect of the principles of equal treatment and sound financial management.
136016.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
(ე) საორიენტაციო ტრიმესტრი საგრანტო ხელშეკრულების დასადებად.
(e) Indicative trimester to conclude the grant agreement.
136017.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
2016 წლის მეორე ტრიმესტრი.
Second trimester of 2016.
136018.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
გრანტი: პირდაპირი მინიჭება „ტექნიკური დახმარება საქართველოს მთავრობის პოტენციალის განვითარებაში სოფლის განვითარების ეროვნული სტრატეგიის ჩამოყალიბების მიზნით“ (პირდაპირი მართვა).
Grant: direct award "Technical assistance to build capacity of the Government of Georgia in view of the establishment of a National Strategy for Rural Development" (direct management).
136019.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
მიზნები: საქართველოს მთავრობის ხელშეწყობა შედეგებზე დაფუძნებული პოლიტიკის და ეფექტური ინსტიტუციონალური სტრუქტურის დასამკვიდრებლად საქართველოში სოფლის განვითარების ეროვნული სტრატეგიის დამყარების მიზნით, მათ შორის რეგიონული სტრატეგიის განხორციელება აჭარაში.
Objectives: to assist the Government of Georgia in establishing a results-based policy making and an effective institutional structure for the establishment of a National Strategy for Rural Development in Georgia, including the implementation of the Regional Strategy in Adjara.
136020.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
ჩარევის სფეროები: სოფლის განვითარება.
Fields of intervention: rural development.
წინა შემდეგი