მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
136101.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
ზოგადი პირობებისადმი შესაბამისობა წინაპირობაა კონკრეტული პირობებისადმი შესაბამისობის შესაფასებლად, რომელიც გამოიწვევს ცვლადი ტრანშის ჩამორიცხვას.
Compliance with the general conditions is a pre-requisite for the assessment of compliance with the specific conditions, which shall result in the disbursement of the variable tranche of each instalment.
136102.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
ფიქსირებული ტრანშისთვის დაწესებული პირობების შეუსრულებლობა, როგორც ეს გათვალისწინებულია ქვემოთ მოცემული დანართი 2-ის მე-3 ნაწილში, გამოიწვევს მთლიანი შენატანის შეუქცევად დაკარგვას, მისი ცვლადი კომპონენტის ჩათვლით.
Failure to fulfil the Conditions attached to the fixed tranche as per section 3 of Annex 2 below will result in the irrevocable loss of the entire instalment, including its variable component.
136103.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
განსაკუთრებული პირობები, როგორც ეს დეტალურად ჩამოყალიბებულია ქვემოთ მოცემულ დანართ 2-ში, დაკავშირებულია პოლიტიკის 3 სფეროსთან:
The specific conditions as detailed in Annex 2 below are related to 3 policy areas:
136104.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
ამაღლებული კონკურენტუნარიანობა და მდგრადობა სოფლის მეურნეობის სექტორში.
Enhanced competitiveness and sustainability of the agriculture sector.
136105.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
SPS-ის, სასურსათო პროდუქტების უვნებლობისა და ხარისხის შემოწმების და კონტროლის გაუმჯობესებული სტანდარტები და პროცედურები.
Improved SPS, food safety and food quality standards and procedures for inspection and control.
136106.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
გაუმჯობესებული დასაქმებისა და ცხოვრების პირობები სოფლად სოფლის ეკონომიკის დივერსიფიკაციის გზით.
Improved employment and living conditions in the rural areas through the diversification of the rural economy.
136107.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
ეს სფეროები შეირჩა ყურადღებით, სხვადასხვა კრიტერიუმების მიხედვით, როგორიცაა:
These areas have been chosen carefully on the basis of various criteria, such as:
136108.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
• პირდაპირი ურთიერთობები ევროკავშირის/საქართველოს ასოცირების შეთანხმების ან/და მისი ღრმა და ყოვლისმომცველი თავისუფალი სავაჭრო სივრცის ფარგლებში (DCFTA).
• Direct relation with the EU/Georgia Association Agreement and/or its Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA)
136109.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
• დეკლარაცია, როგორც პრიორიტეტი საქართველოს მთავრობისთვის, ევროკავშირისთვის ან/და ევროპის სამეზობლო პოლიტიკის სამოქმედო გეგმა საქართველოში ევროკავშირის ერთიანი მხარდაჭერის ჩარჩოს ფარგლებში (SSF 2014-2017).
• Declaration as a priority by the Georgian Government, the EU and/or the ENP Action Plan under the Single Support Framework for EU Support to Georgia (SSF 2014-2017)
136110.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
• პირდაპირი წვლილი საქართველოში სოფლად დასაქმებისა და ცხოვრების პირობების გაუმჯობესების საქმეში, შემდგომი ზემოქმედებით სიღარიბის დაძლევისა და ზრდის კუთხით.
• Direct contribution to improved employment and living conditions in rural areas of Georgia, with subsequent impacts on poverty alleviation and growth.
136111.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
• სექტორში ევროკავშირის თანამშრომლობის დამატებითი ღირებულება, შედარებითი უპირატესობა და გამოცდილება, მათ შორის საქართველოსთვის გაწეული მსხვილმასშტაბიანი მიმდინარე მხარდაჭერა ENPARD-ის პროგრამის ფარგლებში.
• Added value, comparative advantage and experience of EU cooperation in the sector, including large ongoing support to Georgia through ENPARD programme.
136112.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
• სხვა ინიციატივებთან თანხვედრის არარასებობა, შრომის მკაფიო დანაწილება, სხვა პროგრამებთან დაკავშირებით აქტიური კოორდინაცია სხვა დონორებთან და სინერგიებთან.
• No overlaps with other initiatives, clear division of labour, active coordination with other donors and synergies with other programmes.
136113.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
ქვემოთ მოცემულია შესრულების ყველა მაჩვენებლის ჩამონათვალი, რომელიც გამოყენებულია თანხების ჩამორიცხვის მიზნით:
Below is the list of all performance indicators used for disbursements:
136114.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
ზოგად პირობებთან დაკავშირებული მაჩვენებელები.
Indicators related to general conditions.
136115.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
მაჩვენებელი: დამაკმაყოფილებელი პროგრესი საქართველოში სოფლის მეურნეობის განვითარების სტრატეგიის განხორციელებაში (SADG 2015-2020) და ამ ან სხვა შემდგომი სტრატეგიის უწყვეტი სანდოობა და რელევანტობა
Indicator: Satisfactory progress in the implementation of the Strategy for Agriculture Development in Georgia (SADG 2015-2020) and continued credibility and relevance of that or any successor strategy
136116.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
პროგრამა: სოფლის მეურნეობის განვითარების სტრატეგია საქართველოში.
Programme: Agriculture Development Strategy of Georgia.
136117.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
მიზანი: გარემოს შექმნა, რომელიც ხელს შეუწყობს კონკურენტუნარიანობის ამაღლებას აგრო კვების სექტორში, ხელს შეუწყობს მაღალი ხარისხის სასოფლო-სამეურნეო წარმოების სტაბილურ ზრდას, უზრუნველყოფს სურსათის უსაფრთხოებას და აღმოფხვრის სიღარიბეს სოფლის მეურნეობისა და სოფლის მდგრადი განვითარების გზით.
Objective: to create an environment that will increase competitiveness in agro food sector, promote stable growth of high quality agricultural production, ensure food safety and security, and eliminate rural poverty through sustainable development of agriculture and rural areas.
136118.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
ქმედებები: ყველა სტრატეგიული მიმართულებები 3.1-დან 3.7-ის ჩათვლით და მასთან დაკავშირებული ღონისძიებები.
Actions: All Strategic Directions 3.1 to 3.7 and related Measures.
136119.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
პასუხისმგებელი დეპარტამენტი: საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტრო, პოლიტიკის ანალიზის დეპარტამენტი.
Department responsible: Ministry of Agriculture of Georgia, Policy Analysis Department.
136120.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
მაჩვენებლის აღწერა:
Description of the Indicator:
წინა შემდეგი