მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
136561.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• ტვირთი შეიძლება გამძლე იყოს კონტეინერის რენტგენზე გაშუქების მიმართ ტვირთის სიმკვრივის გამო, ხოლო თუ სხვადასხვა საქონელი ერთად არის შეფუთული, გამოსახულება იქნება გადატვირთული;
• May be resistant to container x-ray due to density of cargo and if a variety of commodities are packed together, a cluttered image;
136562.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• თუ ნარკოტიკები და პრეკურსორები თხევადი სახით იქნება დამალული, ამანაც შეიძლება გამოიწვიოს რენტგენის მიმართ რეზისტენტული (იხილეთ თავი სითხეების შესახებ);
• If drugs and precursors are concealed in a liquid form this is also likely to be x-ray resistant (refer Liquids Chapter);
136563.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• სამაცივრე სტრუქტურა იძლევა უნიკალურ შესაძლებლობებს კონტეინერებში სამალავის მოსაწყობად;
• Reefer construction provided unique container structure concealment opportunities;
136564.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• რენტგენის ეფექტურობის თვალსაზრისით, დიდი ალბათობით სამალავის აღმოჩენა შესაძლებელია რენტგენის აპარატების სტელაჟების ან კარადების სახით გამოყენების გზით.
• In terms of x-ray effectiveness, concealments are more likely to be detected utilising pallet or cabinet x-ray equipment;
136565.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
შემოწმების ჩატარებამდე უნდა მოხდეს გაყინული ან მაცივარში გაცივებული საქონლის საფუძვლიანი გამოკვლევა შესაძლო სამალავის მოწყობის კუთხით.
The potential for concealments in frozen or refrigerated goods should be researched thoroughly prior to undertaking examinations.
136566.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
CEF-ს გააჩნია ტექნოლოგიისა და აღჭურვილობის ფართო სპექტრი, რაც ხელს შეუწყობს ამ ტიპის განსაკუთრებული საქონლის შეფუთვის გახსნას და შემოწმებას.
CEFs have a wide range of technology and equipment to assist in unpacking and examining this type of specialised commodity.
136567.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
გაყინული და მაცივარში გაგრილებული საქონლის შემოწმება ასევე მოიცავს შემოწმებისა და სამუშაო პირობების დაცვის (WH&S) გარკვეული მოთხოვნების გათვალისწინებას, მათ შორის:
The examination of frozen and refrigerated goods also presents some special examination and WH&S considerations including:
136568.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• შესაფერისი სამაცივრე კონტეინერის (ან კონტეინერების) მომზადებას, რომელსაც სამიზნე კონტეინერის მსგავსი ტემპერატურა აქვს, რათა შემოწმების დროს მოხდეს საქონლის სათანადო შენახვა და შესაბამისი პირობების შენარჩუნება;
• The preparation of a suitable reefer container (or containers) set to the same temperature as the target container to store and maintain the condition of goods during the examination;
136569.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• განსაკუთრებული ყურადღება უნდა მიაქცეს კონტეინერების იატაკზე გადაადგილებას და გაყინული ტვირთის დამუშავებას, რადგან ისინი შეიძლება მოლიპულ იყოს;
• Particular attention should be paid when moving on reefer container floors and handling frozen cargo as they may be slippery;
136570.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• შემოწმების სხვა საშუალებებსა და ტექნოლოგიებთან ერთად, გაყინული საქონლის ბურღვა წარმატებული აღმოჩნდა შიდა სამალავების დასადგენად;
• Amongst other examination techniques and technologies, drilling through frozen goods has been successful in locating internal concealments in goods;
136571.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• შემოწმების დაწყებამდე კომპრესორის ძრავა გამორთულია და ელექტროენერგიის წყაროც გათიშულია.
• The compressor motor is turned off and power lead unplugged prior to examination.
136572.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
შემოწმების დროს შეიძლება საჭირო გახდეს შეფუთვის გახსნის / ხელახალი შეფუთვის პროცესის შეჩერება, კარების დახურვა და მაცივრისათვის პერიოდულად ელექტროენერგიის მიწოდების აღდგენა, რათა შენარჩუნდეს მისაღები ტემპერატურა და არ მოხდეს ტვირთის დაზიანება.
The unpack/repack may need to be suspended, doors closed and the power restored to the reefer periodically during the examination to maintain an acceptable temperature and avoid damage to the cargo.
136573.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
შესაძლებელია, საჭირო გახდეს სამაცივრე კონტეინერის/კვალიფიციური მაცივრის მექანიკოსების მომსახურების გამოყენება, რათა შემცირდეს მაღალი რისკის მქონე საქონლის რისკიანობა და მათი დახმარებით მოხდეს ტექნიკის კომპონენტების დემონტაჟი.
Use of qualified reefer container/fridge mechanics may be considered to mitigate the risk for high risk cargo and assist in the deconstruction of hardware components.
136574.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ნაწილი B – გაყინული საქონლის შემოწმების პროცესი.
Part B – Process for the Examination of Frozen Goods.
136575.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ავსტრალიასა და მის ფარგლებს გარეთ უამრავი ნარკოტიკი აღმოჩნდა გაყინულ და მაცივარში გაცივებულ საქონელში.
There have been numerous drug detections in consignments of frozen and refrigerated goods in Australia and overseas.
136576.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
შენიღბვის საშუალებები უფრო და უფრო იხვეწება და ხშირად გამოიყენება პროფესიონალური ხარისხის ეტიკეტირებისა და შეფუთვის მეთოდები.
There is increasing sophistication in these concealments with professional quality labelling and packaging methods often being used.
136577.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
საზღვაო ტვირთის შემოწმების პროექტის ფარგლებში გაყინული საქონელი განისაზღვრა, როგორც სპეციალური საქონელი, რომელიც მოითხოვს დამოუკიდებელ დოკუმენტს.
The Sea Cargo Examination Capability project has identified frozen goods as a specialist commodity requiring a separate reference document.
136578.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
გაყინული საქონლის შემოწმება.
Examination of Frozen Goods.
136579.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
1. რენტგენის ეფექტურობა.
1. X-ray Effectiveness
136580.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
1.1. ავსტრალიის CEF-ების გამოცდილებაზე დაყრდნობით ჩანს, რომ:
1.1. Experience at Australian CEFs indicates: