მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
136701.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
რენტგენით გაშუქებული ხედები ზემოდან და გვერდიდან.
Pallet X-RAY views from top and side.
136702.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
სურათზე ნაჩვენებია თევზის ჩვეულებრივი ყუთები სტელაჟის მარცხენა მხარეს და სამი სამიზნე ყუთი მარჯვენა მხარეს.
Image shows normal boxes of fish on the left side of the pallet and the three boxes of interest on the right side.
136703.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ზღვის პროდუქტებს შორის ბლოკები ჩანს.
Blocks are visible amongst seafood.
136704.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• დაშლის შედეგად გამოვლინდა 36 ბლოკი, რომლებიც დაჯგუფებულია ათეულებად და დაყოფილია ზღვის პროდუქტების სამ ყუთს შორის.
Deconstruction revealed 36 blocks grouped into ten and divided amongst the three boxes of seafood.
136705.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ჰეროინის მთლიანი მასა 12,34 კილოგრამს შეადგენდა.
The total gross mass of heroin was 12.34 kilograms.
136706.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ნაწილი A - მიმოხილვა.
Part A – Overview.
136707.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ექსპერტთა ჯგუფმა განსაზღვრა მანქანა-დანადგარი, როგორც სპეციალური საქონელი, რომელიც მოითხოვს დამოუკიდებელ დოკუმენტს.
The Examination Capability Team has identified machinery as a specialist commodity requiring a separate reference document.
136708.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ავსტრალიასა და მის ფარგლებს გარეთ სხვადასხვა სახის მანქანა-დანადგარში აღმოაჩინეს ნარკოტიკები.
There have been numerous drug detections in various types of machinery overseas and in Australia.
136709.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ავსტრალიაში გამოყენებული დამალვის მეთოდები მოიცავს:
Methods of concealments in Australia include:
136710.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• გზის სატკეპნი მანქანის ვიბრაციულ ლილვაკებს;
• In the vibrating roller of a road roller;
136711.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• სახარატო ჩარხის შიდა სივრცეს;
• Inside lathes;
136712.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• მინი-მტვირთავის სტრუქტურას;
• Within the structure of a skid steer;
136713.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• სპეციალური დანიშნულების ინსტრუმენტებს.
• Purpose built tooling;
136714.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ტერმინი „ტექნიკა“ გულისხმობს საქონლის ფართო სპექტრს, დაწყებული მიწის სათხრელი მოწყობილობებით და დამთავრებული სარეცხი მანქანებით.
The term "machinery" refers to a range of goods, from earthmoving equipment to washing machines.
136715.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
მანქანება-დანადგარების იმპორტი შესაძლებელია კონტეინერებში ან ნაყარი ტვირთის სახით.
Machinery may be imported in containers or as break bulk cargo.
136716.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
მანქანა-დანადგარების შემოწმების პოტენციური სირთულიდან გამომდინარე, მიზანშეწონილია სტრუქტურირებული მიდგომის გამოყენება, რათა უზრუნველყოფილი იყოს საფუძვლიანი და სისტემური ძებნა.
Due to the potential complexity of examining machinery, a structured approach should always be adopted to ensure a thorough and systematic search is undertaken.
136717.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
შემოწმების ჩატარებამდე საფუძვლიანად უნდა იქნას შესწავლილი მანქანა-დანადგარში სამალავის მოწყობის შესაძლებლობები.
The potential for concealments in machinery should be researched thoroughly prior to undertaking examinations.
136718.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
თუ შესაძლებელია, უნდა ჩატარდეს მოკვლევა შესაბამისი ტიპის მანქანა-დანადგარისათვის სქემატური ნახაზების, სახელმძღვანელო მითითებების მოსაძიებლად.
If possible, research to be undertaken to locate schematic drawings, instruction manuals relevant to the type of machinery to be examined.
136719.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
CEF-ებს გააჩნიათ მთელი რიგი ტექნოლოგია და აღჭურვილობა, რომლებიც ხელს უწყობენ სხვადასხვა სახის დანადგარების ფუთის გახსნასა და შესწავლაში.
CEFs have a range of technology and equipment to assist in unpacking and examining various types of machinery.
136720.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ექსპერტიზის დაწყებამდე ყურადღება უნდა მიექცეს სპეციალიზირებული აღჭურვილობის მოძიებას.
Consideration should be given to sourcing specialised equipment prior to the examination;