მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
137321.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ასას გარდა, ამ ბოთლიდან არანაირი სუნი არ მოდიოდა სხვა ბოთლებისგან განსხვავებით, რომელთაც საკმაოდ მკაფიო სუნი ასდიოდათ.
It was also noticed that there was no odour coming from this bottle as opposed to other bottles that had a quite distinct perfume odour.
137322.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
საერთო ჯამში, 833-ყუთიანი პარტიიდან მეტამფეტამინების შემცველობა დადასტურდა 24 ყუთში (96 ბოთლი).
A total of 24 cartons (96 bottles) contained methamphetamines out of the total 833 cartons in the consignment.
137323.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
საზღვარგარეთ კონტეინერებში ბევრი ნარკოტიკი აღმოაჩინეს.
There have been numerous drug detections in container structures overseas.
137324.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ავსტრალიაში მხოლოდ ერთხელ დაფიქსირდა გამოვლენის ფაქტი, რაც ბევრჯერ ვერ მოხერხდა.
There has only been one detection is Australia with a number of known missed detections.
137325.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ექსპერტთა ჯგუფმა დაადგინა სტრუქტურირებული მიდგომის საჭიროება კონტეინერების კონსტრუქციის შესამოწმებლად.
The Examination Capability Team has identified a structured approach to examining container structures is required.
137326.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
საზღვარგარეთ კონტეინერების კონსტრუქციებში უამრავი ნარკოტიკი იქნა გამოვლენილი.
There have been numerous drug detections in container structures overseas.
137327.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ავსტრალიაშიც შემოწმდა კონტეინერების კონსტრუქციები, რომლებშიც დამალული იყო ნარკოტიკები.
There container structures have been inspected in Australia containing drugs.
137328.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
კონტეინერის კონსტრუქციის შემოწმება.
Examination of Container Structures.
137329.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
1.1. ავსტრალიის CEF-ში მიღებული გამოცდილება ადასტურებს, რომ:
1.1. Experience at Australian CEFs indicates:
137330.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• კონტეინერის კონსტრუქციის რენტგენოგრაფიისას მიღებული სურათის ანალიზის დროს ჩვეულებრივ ხერხდება მასში დამალული ნარკოტიკების იდენტიფიცირება;
• Drugs concealed within container structures can be normally identified during container x-ray image analysis;
137331.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• კონტეინერის კარებში მოწყობილი ნარკოტიკების სამალავი ვერ გამოვლინდა კონტეინერის კონსტრუქციის რენტგენოგრაფიისას მიღებული სურათის ანალიზის დროს;
• A concealment of drugs inside the container doors was not identified during container x-ray image analysis.
137332.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
1.2. შემოწმების დონე დამოკიდებულია რამდენიმე ფაქტორზე, მათ შორის:
1.2. The level of examination will depend on several factors including:
137333.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• ტვირთისთვის განსაზღვრული პრიორიტეტულობა;
• The priority Rating determined for the cargo;
137334.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• კონტეინერის ტიპი.
• The type of container.
137335.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
2. WHS რისკის შეფასება.
2. WHS Risk Assessment.
137336.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
2.1. მოხელეებმა რისკების შეფასება ტვირთის შეფუთვის მოხსნისას/ხელახალი შეფუთვისას უნდა განიხილონ, როგორც შემოწმების სამუშაო უწყისის ნაწილი, რომელიც მითითებულია საზღვაო ტვირთის შემოწმების პროცესის ინსტრუქციებსა და სახელმძღვანელოში.
2.1. Officers should refer to the Unpack/Repack Risk Assessment as part of the examination job sheet located in the Instruction and Guideline Sea Cargo Examination Process.
137337.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
2.2. მოხელის/კონტრაქტის უსაფრთხოება გათვალისწინებული უნდა იყოს შემოწმების დაწყებამდე და შემოწმების მთელი პერიოდის განმავლობაში.
2.2. Officer/contract safety must be considered prior to and throughout the entire examination.
137338.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
მოხელეებმა უნდა უზრუნველყონ WHS რისკის შეფასება თითოეულ შემთხვევაში, რათა დაადგინდეს, შესაძლებელია თუ არა ექსპერტიზის უსაფრთხოდ ჩატარება.
Officers are to undertake a WHS risk assessment in each instance to determine if the examination can proceed safely.
137339.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
2.3. განსაკუთრებული ყურადღება უნდა მიექცეს:
2.3. Particular consideration should be given to:
137340.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• პირადი დამცავი აღჭურვილობის, ტანსაცმლისა და ხელსაწყოების სათანადო გამოყენებას (მაგ., ხელთათმანები, თვალის დამცავი საშუალებები, ნიღბები, უსაფრთხოების ღვედები, გამწოვი კარადები, დაღვრის უჯრები და პანდუსები).
• The appropriate use of personal protective equipment, clothing and tools (e.g. gloves, eye protection, masks, safety harnesses, fume cabinets, spill trays, ramps).