მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
138961.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
თუ წარდგენილი საბუთები არ შეესაბამება ზემოაღნიშნულ მოთხოვნებს, ცესკოს თავმჯდომარე წერილობით აცნობებს ბლოკის წარმომადგენელს საარჩევნო კოდექსით დადგენილ მოთხოვნებთან საბუთების შეუსაბამობის შესახებ (შეუსაბამობის მითითებით).
If the submitted documents do not meet the above requirements, the CEC chairperson shall notify the representative of the bloc in writing about the non-compliance of the documents with the statutory requirements of the Election Code (with indication of non-compliance).
138962.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
შესწორებული საბუთები ცესკოს უნდა დაუბრუნდეს შეტყობინებიდან არა უგვიანეს მე-2 დღისა.
Corrected documents shall be re-submitted to the CEC not later than the second day after notification.
138963.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
რეგისტრაციის შესახებ საბოლოო გადაწყვეტილებას ცესკოს თავმჯდომარე იღებს შესწორებული საბუთების მიღებიდან 2 დღის ვადაში.
The CEC Chairperson shall make a final decision on registration within two days after acceptance of the corrected documents.
138964.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
თუ შესწორებული საბუთები შეესაბამება საარჩევნო კოდექსით დადგენილ მოთხოვნებს, ცესკოს თავმჯდომარე რეგისტრაციაში გაატარებს საარჩევნო ბლოკსა და მის წარმომადგენელს.
If the corrected documents meet the requirements of this Law, the CEC Chairperson shall register the electoral bloc and its representative.
138965.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
წინააღმდეგ შემთხვევაში იგი გამოსცემს განკარგულებას რეგისტრაციაზე უარის თქმის შესახებ.
Otherwise, the CEC Chairperson shall issue an ordinance refusing registration.
138966.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
ეს განკარგულება საარჩევნო ბლოკის წარმომადგენელს დაუყოვნებლივ ეცნობება და მოთხოვნისთანავე გადაეცემა.
A representative of the electoral bloc shall immediately be notified about the ordinance and a copy of the ordinance shall be provided to the representative upon request.
138967.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
საარჩევნო ბლოკების რეგისტრაციის პროცედურა მთავრდება არჩევნების დღემდე 37-ე დღეს.
The registration procedure shall end on the 37th day before Election Day.
138968.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
1. საარჩევნო კოდექსის 24-ე მუხლის მე-4 პუნქტით უფლებამოსილი პარტიის გადაწყვეტილება საუბნო საარჩევნო კომისიის წევრის დანიშვნის შესახებ წარედგინება შესაბამის საოლქო საარჩევნო კომისიას (ბოლო ვადა).
1. The decision of a party authorised under Article 24(4) of the Election Code regarding the appointment of a PEC member shall be submitted to an appropriate DEC (Deadline).
138969.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
თუ კომისიის წევრის დანიშვნის უფლების მქონე პარტია, საარჩევნო კოდექსით დადგენილ ვადაში, არ გამოიყენებს ამ უფლებას, ის კარგავს საუბნო საარჩევნო კომისიის წევრის დანიშვნის უფლებას იმავე არჩევნების საარჩევნო პერიოდში.
If the party entitled to appoint a member of the commission does not exercise this right within the period established by the Election Code, it shall lose the right to appoint a member of the Precinct Election Commission during the election period of the same election.
138970.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
2. „მოქალაქეთა პოლიტიკური გაერთიანებების შესახებ“ საქართველოს ორგანული კანონის 30-ე მუხლის მე-12 პუნქტით გათვალისწინებული საარჩევნო სუბიექტი ცესკოს და შესაბამის მაუწყებელს გადასცემს სინფორმაციას ყოველ მაუწყებელში, წინასაარჩევნო რეკლამის განთავსების შეთავაზებული გრაფიკის გათვალისწინებით, სარეკლამო დროის შეძენის შესახებ.
2. Electoral subjects provided for in Article 30(12) of the Organic Law of Georgia on Political Associations of Citizens shall submit information to the CEC and the relevant broadcaster on the purchase of advertising time in each broadcaster, taking into account the proposed schedule for pre-election advertising.
138971.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
საარჩევნო ბლოკის შესწორებული საბუთების ცესკოში წარდგენის ბოლო ვადა.
Deadline for submitting amended documents of the election bloc to the CEC.
138972.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
რეგისტრაციის შესახებ საბოლოო გადაწყვეტილებას ცესკოს თავმჯდომარე იღებს შესწორებული საბუთების მიღებიდან 2 დღის ვადაში.
The CEC Chairperson shall make a final decision on registration within two days after acceptance of the corrected documents.
138973.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
თუ შესწორებული საბუთები შეესაბამება საარჩევნო კოდექსით დადგენილ მოთხოვნებს, ცესკოს თავმჯდომარე რეგისტრაციაში გაატარებს საარჩევნო ბლოკსა და მის წარმომადგენელს.
If the corrected documents meet the requirements of this Law, the CEC Chairperson shall register the electoral bloc and its representative.
138974.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
წინააღმდეგ შემთხვევაში იგი გამოსცემს განკარგულებას რეგისტრაციაზე უარის თქმის შესახებ.
Otherwise, the CEC Chairperson shall issue an ordinance refusing registration.
138975.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
ეს განკარგულება საარჩევნო ბლოკის წარმომადგენელს დაუყოვნებლივ ეცნობება და მოთხოვნისთანავე გადაეცემა.
A representative of the electoral bloc shall immediately be notified about the ordinance and a copy of the ordinance shall be provided to the representative upon request.
138976.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
1. საქართველოს სახელმწიფო ბიუჯეტიდან საარჩევნო კამპანიის ხარჯების ანაზღაურებისათვის საარჩევნო სუბიექტმა წერილობით უნდა მიმართოს ცესკოს.
1. In order to cover the costs of the election campaign from the State Budget of Georgia, an electoral subject shall submit a written application to the CEC.
138977.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
2. მაუწყებელი, რომელშიც საარჩევნო სუბიექტმა შეიძინა სარეკლამო დრო, ცესკოს და საქართველოს კომუნიკაციების ეროვნულ კომისიას გადასცემს ინფორმაციას საარჩევნო კოდექსის 185-ე მუხლის მე-6 პუნქტის შესაბამისად რეკლამის უსასყიდლოდ განსათავსებლად გამოყოფილი დროის შესახებ, აგრეთვე საარჩევნო კოდექსის 185-ე მუხლის მე-6 პუნქტის „ბ“ ქვეპუნქტით განსაზღვრული კვალიფიციური საარჩევნო სუბიექტებისათვის გამოყოფილ სარეკლამო დროში თითოეული საარჩევნო სუბიექტის საარჩევნო რეკლამის განთავსების გრაფიკის თაობაზე.
2. The broadcaster in which an electoral subject has purchased advertising time shall submit information to the CEC and the Georgian National Communications Commission on the time allocated for free advertising in accordance with Article 185(6) of the Election Code, also, on the schedule of posting election advertisements for each electoral subject during the advertising time allotted to the qualified electoral subjects specified in Article 185(6)(b) of the Election Code.
138978.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
ამ ინფორმაციას ცესკო 1 დღის ვადაში განათავსებს თავის ოფიციალურ ვებგვერდზე.
The CEC shall publish such information on its official website within one day.
138979.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
1. ცესკო თავის ოფიციალურ ვებგვერდზე აქვეყნებს ინფორმაციას მაუწყებელში საარჩევნო კოდექსის 185-ე მუხლის მე-6 პუნქტის შესაბამისად რეკლამის უსასყიდლოდ განსათავსებლად გამოყოფილი დროისა და საარჩევნო კოდექსის 185-ე მუხლის მე-6 პუნქტის „ბ“ ქვეპუნქტით განსაზღვრული კვალიფიციური საარჩევნო სუბიექტებისათვის გამოყოფილ სარეკლამო დროში თითოეული საარჩევნო სუბიექტის საარჩევნო რეკლამის განთავსების გრაფიკის თაობაზე (ბოლო ვადა).
1. The CEC shall publish information on the time allocated for free advertising in accordance with Article 185(6) of the Election Code and the schedule of posting election advertisements for each electoral subject during the advertising time allotted to the qualified electoral subjects specified in Article 185(6)(b) of the Election Code (Deadline).
138980.
ცენტრალური საარჩევნო კომისია | საქართველოს პარლამენტის 2020 წლის 31 ოქტომბრის არჩევნების საარჩევნო ღონისძიებათა გრაფიკი
2. ცესკოს თავმჯდომარე რეგისტრაციაში გაატარებს საარჩევნო ბლოკსა და მის წარმომადგენელს, თუ შესწორებული საბუთები შეესაბამება საარჩევნო კოდექსით დადგენილ მოთხოვნებს.
2. If the corrected documents meet the requirements of this Law, the CEC Chairperson shall register the electoral bloc and its representative.
წინა შემდეგი