მოიძებნა 668042 ჩანაწერი
145181.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
აღნიშნულ სექტორში მთლიანი დასაქმების და ბიზნეს სექტორის დასაქმების მონაცემები რამდენადმე განსხვავდება ერთმანეთისგან, რაც ამ სექტორში არაფორმალურ დასაქმებაზე მიანიშნებს, თუმცა, სხვაობა თანდათან მცირდება, რაც არაფორმალურიდან ფორმალურ დასაქმებაში გადასვლის შედეგია.
Date of the entire employment in this sector and the employment of business sector is somewhat different from each other, which indicates to informal employment in this sector, however the difference is gradually decreasing, which is the result of transition of informal employment to formal employment.
145182.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
ბიზნეს სექტორის მონაცემებზე დაყრდნობით, ვაჭრობის სექტორის დასაქმების 60%- ზე მეტი მცირე ზომის საწარმოებზე მოდის.
Based on the business sector data, more than 60% of trade sector employment is on small enterprises.
145183.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
ყველაზე მცირე ნაწილი კი საშუალო ზომის საწარმოებშია დასაქმებული.
The smallest part is employed in medium size enterprises.
145184.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
ეკონომიკური საქმიანობის სახეების მიხედვით დასაქმებულთა ყველაზე დიდი წილი საცალო და საბითუმო ვაჭრობაზე მოდის, ყველაზე მცირე ნაწილი კი ავტომობილების, საყოფაცხოვრებო ნაწარმისა და პირადი მოხმარების საგნების რემონტზე.
According to the types of activities, the largest share of employed is on wholesale and retail trade, and the smallest share on repair of motor vehicles, personal and household goods.
145185.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
ვაჭრობის სექტორის დასაქმებულთა უდიდესი ნაწილი თბილისში, აჭარასა და იმერეთშია დასაქმებული.
Most of the employees of the trade sector are employed in Tbilisi, Adjara and Imereti.
145186.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
საშუალო მაჩვენებელთან შედარებით დაბალია შრომის ანაზღაურება ვაჭრობის სექტორში.
Salary is lower in the trade sector than generally average monthly salary in the country.
145187.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
საცალო ვაჭრობის კუთხით დაგეგმილია მსხვილი სავაჭრო ცენტრის “გალერეა თბილისი”-ს გახსნა 2017 წელს, რომლის საინვესტიციო ღირებულება 70 მლნ. აშშ დოლარს შეადგენს.
With respect to retail trade, opening of a large shopping center "Gallery Tbilisi" is planned in 2017, the investment cost of which is 70 million USD.
145188.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
ამასთანავე, ტურიზმის სექტორის სწრაფ ზრდასთან ერთად მოსალოდნელია აღნიშნული სექტორის შემდგომი განვითარება.
Herewith, together with the rapid growth of tourism, further development of this sector is expected.
145189.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
მშენებლობა.
Construction.
145190.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
მშენებლობის სექტორი მთლიანი დასაქმების 4%-ს და ბიზნეს სექტორის დასაქმების 11%-ს შეადგენს.
Construction sector constitutes 4% of total employment and 11% of business sector employment.
145191.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
მშენებლობის სექტორი გამოირჩეოდა პირდაპირი უცხოური ინვესტიციების შემოდინებით და პროდუქტიულობის დონე ამ სექტორში ბიზნეს სექტორის საშუალო პროდუქტიულობის დონეზე მაღალია.
The construction sector was distinguished by foreign direct investment flow and productivity of the sector is higher that the average productivity level of the business sector.
145192.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
პროდუქტიულობასთან ერთად, მაღალია აღნიშნულ სექტორში საშუალო შრომის ანაზღაურება.
Along with productivity, avarage salary is high in this sector.
145193.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
2017-2020 წლებში, ეკონომიკური ზრდის ხელშეწყობის მიზნით დაგეგმილია ახალი სატრანსპორტო ქსელის მშენებლობა და ძირითადი ინფრასტრუქტურული პროექტების დაჩქარება.
In 2017-2020, construction of new transport network and acceleration of major infrastructural projects are planned to facilitate economic growth.
145194.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
მხოლოდ გზების მშენებლობა-განვითარების მიმართულებით დაგეგმილია 9 მლრდ. ლარზე მეტი მოცულობის საინვესტიციო პროექტების განხორციელება, ხოლო წყლის მიწოდების ქსელის განვითარება რეაბილიტაციის კუთხით - 1.8 მლრდ. ლარის ინვესტიცია.
Only road construction investment projects more than 9 billion GEL is planned and for the development-rehabilitation of water supply network – 1.8 billion GEL investment.
145195.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
მთის კურორტების განვითარების მიმართულებით 2017-2018 წლებში დაგეგმილი პროექტების მოცულობა კი დაახლოებით 100 მლნ. ლარს შეადგენს.
In terms of development of mountain resorts in 2017-2018, cost of planned projects amounts approximately to 100 million GEL.
145196.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
შესაბამისად, გაიზრდება მოთხოვნა მშენებლობის სფეროში როგორც მაღალკვალიფიციურ კადრებზე, ისე შედარებით დაბალი კვალიფიკაციის სამუშაო ძალაზე.
Consequently, demand will increase for both highly qualified, as well as relatively low qualified workers.
145197.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
ამასთანავე, ძირითადი ინფრასტრუქტურის განვითარებას გააჩნია პოზიტიური გადადინებითი ეფექტი სხვადასხვა სექტორის განვითარებაზე, ამცირებს კერძო სექტორის ლოგისტიკურ ხარჯებს და ასტიმულირებს კერძო ინვესტიციებს.
Furthermore, the developing of basic infrastructure has a positive transmission impact on the development of different sectors, reduces logistical costs of private sector and stimulates private investments.
145198.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
სოფლის მეურნეობა.
Agriculture.
145199.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
სოფლის მეურნეობის სექტორში დასაქმებულთა თითქმის ნახევარია დასაქმებული, თუმცა, მხოლოდ 2%-ია მისი წილი ბიზნეს სექტორის დასაქმებაში, რაც აღნიშნულ სექტორში თვითდასაქმებულთა მაღალი ხვედრითი წილით აიხსნება.
Almost half of the employees are employed in the agriculture sector, however, its share in the business sector employment is only 2%, which is explained by the high share of self-employees in this sector.
145200.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი (2017)
სხვა სექტორებთან შედარებით სოფლის მეურნეობის სექტორში ყველაზე დაბალია პროდუქტიულობის მაჩვენებელი.
Compared to other sectors, productivity index in agricultural sector is lowest.