მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
158221.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ასანაზღაურებელი ზარალების რეზერვის განსაზღვრისას არ ხდება დეტალური გამოთვლების ჩატარება, გარდა ზოგადი, ფართოდ აპრობირებული გაანგარიშებისა, რომ ზარალების გაცხადებასთან და მისი ანაზღაურების ფაქტორებთან დაკავშირებით განმეორდება წარსულის გამოცდილება, მხოლოდ იმ ცვლილებებით, რომლებიც შეიძლება წარმოიშვას ზარალების სიხშირიდან და ხარისხიდან გამომდინარე, ასევე რეგულაციების ცვლილებებით, პოლისის პირობებით, კლიენტთა შემადგენლობით და სხვ.
There are no material assumptions made in determining the outstanding claims provisions, other than the general broad-based assumptions that past experience regarding claims reporting and settlement patterns will be repeated in the future with changes based on trends in claim frequency and severity due to changes in regulations, policy conditions, customer mix, etc.
158222.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ყველა სხვა დაშვება ხდება თითოეული ზარალის მიხედვით, ისეთ საკითხებთან დაკავშირებით, როგორიც არის ზარალთან დაკავშირებული დავის მოგების ალბათობა.
All other assumptions only exist on a claim-by-claim basis, regarding issues such as the probability of winning a claim dispute.
158223.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ვალდებულების ადეკვატურობის ტესტს კომპანია შემდეგნაირად ატარებს:
Liability adequacy tests are carried out by the Company as follows:
158224.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
a) ვალდებულებათა უმრავლესობაში (მაგ. სატრანსპორტო და ჯანმრთელობის დაზღვევის ბიზნესისთვის) ასანაზღაურებელი ზარალებისათვის გადამზღვევლის წილის, სუბროგაციისა და კომპენსაციის გამოკლებით, ტარდება სტატისტიკური ანალიზი, იმისათვის, რომ დადგინდეს შექმნილი რეზერვი საკმარისია (შესაბამისი აქტივების გამოკლებით) თუ არა სამომავლო ზარალებისათვის.
a) For most of the liability (e.g. in respect of motor and health business) for outstanding claims net of recoverable reinsurance, subrogation and salvage, an actuarial analysis is carried out in order to determine that the recorded liability (net of relevant assets) is adequate based on the current best estimates of future claims development.
158225.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
თუ რეზერვები არასაკმარისია, ხდება მათი გაზრდა მოგების ან ზარალის საშუალებით.
If the liabilities are not adequate they are increased through profit or loss.
158226.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
b) ამოუწურავი რისკების ვალდებულებების შესაფასებლად ხდება აქტუარული გათვლები მომავალი ზარალიანობის კოეფიციენტის შესაბამისად არსებულ, ძალაში მყოფ კონტრაქტებზე.
b) For the liability for unexpired risks an actuarial estimate is carried out of the expected future loss ratio in respect of unexpired risks on in-force contracts.
158227.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
თუ მოსალოდნელი ზარალიანობის კოეფიციენტი აჩვენებს, რომ გამოუმუშავებელი პრემიის რეზერვს გამოკლებული გადავადებული შესყიდვის ხარჯი არაადეკვატურია, ხდება მისი შემცირება, და საჭიროების შემთხვევაში, გამოუმუშავებელი პრემიის რეზერვის გაზრდა შესაბამის დონემდე.
If the expected loss ratio implies that the unearned premium provision net of Deferred Acquisition Costs is inadequate, it is reduced, and if necessary the unearned premium reserve is increased, until it is adequate.
158228.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
სასესხო ხელშეკრულების მიხედვით, შპს Geo Hospitals-ში კომპანიის მიერ წილის გაყიდვის შემთვხვევაში, კომპანია დარჩენილი სასესხო ვალდებულების სრულად დაფარვის ვალდებულება ექმნება.
According to the loan agreement in case the Company dispose shares in Geo Hospitals LLC, the outstanding loan has to be paid in full by the Company.
158229.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
2019 წლის განმავლობაში კომპანიამ სრულად გაყიდა მისი წილი მეკავშირე კომპანიაში, შესაბამისად სესხები და კრედიტების ნაშთი დაკლასიფიცირდა როგორც მოთხოვნამდე, 2019 წლის 31 დეკემბრისთვის.
In 2019 the Company fully disposed the shares in associate, accordingly the balance of loans and borrowings is on demand as at 31 December 2019.
158230.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
შესაბამისად, სესხები და კრედიტების ნაშთი მოსალოდნელია, რომ დაიფაროს სახელშეკრულებო გრაფიკის მიხედვით.
Accordingly, the loans and borrowings balance is expected to be settled in accordance with contractual schedule.
158231.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ქვემოთ მოყვანილია კომპანიის საწესდებო და გადახდილი სააქციო კაპიტალი.
The authorized and paid-in share capital of the Company is specified below.
158232.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
თითოეული აქცია მფლობელს ანიჭებს ერთი ხმის უფლებას აქციონერთა კრებაზე.
Each share entitles the holder to one vote in the shareholders meetings.
158233.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ჩვეულებრივი აქციების მფლობელებს უფლება აქვთ მიიღონ დროდადრო გამოცხადებული დივიდენდები.
The holders of ordinary shares are entitled to receive dividends, as declared, from time to time.
158234.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
2019 წელს სააქციო კაპიტალი, დივიდენდების კონვერტაციის გზით, 1,223 ათასი ლარით გაიზარდა (სააქციო კაპიტალი გაიზარდა 2,700 ათასი ლარით მშობელი კომპანიისგან აღებული სესხის კონვერტაციის შედეგად).
In 2019 the share capital increased by GEL 1,223 thousand through conversion of dividends (the share capital increased by GEL 2,700 thousand through conversion of loan from parent company).
158235.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
2019 წელს კომპანიამ გამოაცხადა 1,223 ათასი ლარის ოდენობის დივიდენდები, რომელიც კონვერტირებულ იქნა სააქციო კაპიტალში.
During 2019, the Company declared dividends of GEL 1,223 thousand to its shareholders which was converted into share capital.
158236.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
2018 წელს კომპანიამ გამოაცხადა და გადაიხადა 550 ათასი ლარის ოდენობის დივიდენდები.
In 2018 the Company declared and paid dividends of GEL 550 thousand.
158237.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
2019 და 2018 წლებში გამოცხადებული დივიდენდები თითო აქციაზე შეადგენს 0.058 ლარს და 0.027 ლარს, შესაბამისად.
Declared dividends per share amounted GEL 0.058 and GEL 0.027 in 2019 and 2018, respectively.
158238.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
სადაზღვევო რისკების მართვა.
Insurance risk management.
158239.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
რისკის მართვის მიზნები და სადაზღვევო რიკის შემსუბუქების პოლიტიკები.
Risk management objectives and policies for mitigating insurance risk.
158240.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ასეთი რისკები უკავშირდება ქონებას, ვალდებულების შესრულებას, უბედურ შემთხვევას, ჯანმრთელობას, ტვირთს ან სხვა საფრთხეებს, რომლებიც შეიძლება წარმოიშვას სადაზღვევო შემთხვევისგან.
Such risks may relate to property, liability, accident, health, cargo or other perils that may arise from an insurable event.