მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
158361.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
კომპანიის მიზანს წარმოადგენს სავალუტო პოზიციების დახურვა და იმის უზრუნველყოფა, რომ ღია სავალუტო პოზიციები დარჩეს ლიმიტის ფარგლებში დროის ნებისმიერ მონაკვეთში.
The Company aims to close currency positions and ensures that an open currency position remains within the limits at all times.
158362.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
მისი რისკების მართვის ფარგლებში, კომპანია იყენებს ფორვარდულ კონტრაქტებს უცხოური ვალუტის გაცვლითი კურსების ცვლილებიდან წარმოშობილი რისკების სამართავად.
As part of its risk management, the Company uses foreign exchange forward contracts to manage exposures resulting from changes in foreign currency exchange rates.
158363.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
შესაბამისად, თითოეული ფინანსური წლის დასაწყისში, კომპანია აფორმებს ხელშეკრულებებს და ახდენს მისი EURO OCP-ს ჰეჯირებას.
Accordingly, at the start of each financial year, the Company concludes the agreement and hedges its EURO OCP.
158364.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
2019 წლის განმავლობაში კომპანია ახდენს მისი EURO OCP-ს ჰეჯირებას შემდეგი სახით:
During 2019, the Company hedged its EURO OCP as follows:
158365.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ნომინალური ღირებულებით 400 ათასი ევრო აშშ დოლართან მიმართებაში, 2019 წლის 16 იანვრიდან 2019 წლის 31 დეკემბრამდე პერიოდის განმავლობაში;
Nominal value of EUR 400 thousand against USD, from 16 January 2019 to 31 December 2019.
158366.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
31 დეკემბრის მდგომარეობით, ქართული ლარის გონივრული შესაძლო გამყარება (შესუსტება) ჰეჯირების გარეშე, როგორც ქვემოთ მოცემულ ცხრილშია ასახული, დოლართან და ევროსთან მიმართებაში, გავლენას იქონიებდა უცხოურ ვალუტაში დენომინირებულ ფინანსურ ინსტრუმენტებზე, კაპიტალზე და მოგებაზე ან ზარალზე დაბეგვრამდე ქვემოთ მოცემული თანხებით.
A reasonably possible strengthening (weakening) of GEL without hedges, as indicated below, against USD and EUR at 31 December would have affected the measurement of financial instruments denominated in a foreign currency and affected equity and profit or loss after tax by the amounts shown below.
158367.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ანალიზი მიზნებისთვის გაკეთდა დაშვება რომ ყველა სხვა ცვლადი, კერძოთ საპროცენტო განაკვეთი, რჩება უცვლელი:
The analysis assumes that all other variables, in particular interest rates, remain constant:
158368.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
კომპანია ახდენს გარკვეული რისკების გადაზღვევას გადამზღვეველ კომპანიებთან.
The Company reinsures certain risks with reinsurance companies.
158369.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
გადამზღვეველი კომპანიების შერჩევის პროცესი ეფუძნება კრიტერიუმებს, რომლებიც დაკავშირებულია გადახდისუნარიანობასა და საიმედოობასთან, ასევე, მეტ–ნაკლებად – დივერსიფიკაციასთან (რისკის გადანაწილება კონტრაგჰნტებს შორის).
The selection of reinsurance companies is based on criteria related to solvency and reliability and, to a lesser degree, diversification (the spreading of risk across counterparties).
158370.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
გადაზღვევის აქტივები არც ვადაგადაცილებულია არც გაუფასურებული.
Reinsurance assets are not past due or impaired.
158371.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
კომპანიას ასევე აქვს სადაზღვევო და სხვა მოთხოვნების ნაშთები, რომლებიც ექვემდებარება საკრედიტო რისკს.
The Company also has insurance and other receivable balances subject to credit risk.
158372.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ყველაზე მნიშვნელოვანი ამ ნაშთებიდან არის მისაღები პრემიების და რეგრესის მოთხოვნები.
The most significant of these balances are premiums and subrogation receivables.
158373.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
იმისათვის, რომ შემცირდეს სადაზღვევო პოლისების მფლობელების მიერ თანხების გადაუხდელობის რისკი, ყველა გაცემული პოლისი შეიცავს გარკვეულ დებულებებს, რომლის მიხედვითაც პოლისი უქმდება დადგენილი დღისათვის გადაუხდელობის შემთხვევაში.
To mitigate the risk of policyholders not paying amounts due, all issued policies contain provisions that cancel the policy in the event of non payment of the premium on the due date.
158374.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
საკრედიტო რისკი ასევე მცირდება ანდერაიტინგის მკაცრი კრიტერიუმების მეშვეობით.
Credit risk is also mitigated through strict underwriting criteria.
158375.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
სადაზღვევო მოთხოვნების ვადიანობისთვის იხილეთ შენიშვნა 15.
For the insurance receivables aging, see Note 15.
158376.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
კომპანია მუდმივად აფასებს რეგრესის მოთხოვნების ამოღების შესაძლებლობებს და მიიჩნევს, რომ ამ მოთხოვნების საკრედიტო რისკზე დაქვემდებარება არის ლიმიტირებული.
The Company routinely assesses the recoverability of its subrogation receivables and believes that their credit risk exposure is limited.
158377.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
სუბროგაციის მოთხოვნები ასახულია შეფასებული, ამოღებადი ოდენობით, ან კომპანიის მიერ მესამე პირთან შეთანხმებული ღირებულებით, საეჭვო სუბროგაციის მოთხოვნების შეფასების გამოკლებით, რომლის ოდენობის შეფასებაც ხორციელდება ყოველკვარტლურად ყველა გადაუხდელი თანხის განხილვით.
Subrogation receivables are carried at either the amount estimated to be recovered or at the amount, agreed between the Company and the third party, less an estimate made for doubtful subrogation receivables, based on a review of all outstanding amounts on a quarterly basis.
158378.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ხელმძღვანელობის მიერ შეფასების რეზერვის შექმნა ხორციელდება ინდივიდუალური მიდგომით, გაცხადებული და მოსალოდნელი საკრედიტო ზარალებისთვის.
A valuation allowance is provided for known and anticipated credit losses, as determined by management, on an individual basis.
158379.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
დეფოლტის შემთხვევაში კომპანია წამოიწყებს სასამართლო საქმეთწარმოებას მესამე პირების წინააღმდეგ.
In case of default, the Company pursues legal actions against the third parties.
158380.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ბანკებში განთავსებულ თანხებთან მიმართებაში საკრედიტო რისკის შესამცირებლად, კომპანია ახდენს საკუთარი სახსრების ინვესტირებას წამყვან ქართულ ბანკებში.
To mitigate the credit risk of placements with banks, the Company invests its funds with the top Georgian banks.