მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
158381.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
კომპანია მუდმივად ახორციელებს საკრედიტო რისკზე დამოკიდებულების მონიტორინგს.
The Company’s exposure to credit risk is monitored on an ongoing basis.
158382.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ლიკვიდურობის რისკი.
Liquidity risk.
158383.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ლიკვიდურობის რისკი არის რისკი იმისა, რომ კომპანიას შეექმნება სირთულე თანხების მოზიდვასთან დაკავშირებით მისი ვალდებულებების შესასრულებლად.
Liquidity risk is the risk that the Company will encounter difficulty in raising funds to meet its commitments.
158384.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ლიკვიდურობის რისკი დგება, როდესაც არ ემთხვევა აქტივების და ვალდებულებების ვადიანობა.
Liquidity risk exists when the maturities of assets and liabilities do not match.
158385.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ვადიანობისა და აქტივებისა და ვალდებულებების საპროცენტო განაკვეთების შესაბამისობა და/ან კონტროლირებული შეუსაბამობა არსებითი მნიშვნელობის არის ფინანსური დაწესებულებების, მათ შორის კომპანიის ხელმძღვანელობისთვის.
The matching and/or controlled mismatching of the maturities and interest rates of assets and liabilities is fundamental to the management of financial institutions, including the Company.
158386.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ფინანსურ დაწესებულებებს არ ახასიათებს სრული დამთხვევა, რადგან განხორციელებული საქმიანობები ხშირად განუსაზღვრელი ვადების და განსხვავებული ტიპების არის.
It is unusual for financial institutions ever to be completely matched since business transacted is often of an uncertain term and of different types.
158387.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
შეუსაბამო პოზიცია პოტენციურად აძლიერებს მომგებიანობას, მაგრამ ამასთან შესაძლოა გაზარდოს ზარალის მიღების რისკი.
An unmatched position potentially enhances profitability, but can also increase the risk of losses.
158388.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
კომპანია ახორციელებს ლიკვიდურობის მართვას, რათა უზრუნველყოს თანხების ხელმისაწვდომობა ნებისმიერ დროს ყველა ფულადი ვალდებულების შესრულების მიზნებისთვის.
The Company maintains liquidity management with the objective of ensuring that funds will be available at all times to honor all cash flow obligations as they become due.
158389.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
კომპანიის მენეჯმენტი ლიკვიდურობის პოზიციებს ყოველდღიურად განიხილავს.
The Company’s liquidity positions are reviewed by the management on a daily basis.
158390.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
შემდგომ ცხრილებში მოცემულია ფინანსური ვალდებულებების არადისკონტირებული ფულადი ნაკადები გადახდის უახლოესი შესაძლო სახელშეკრულებო ვადის მიხედვით.
The following tables show the undiscounted cash flows on financial liabilities on the basis of their earliest possible contractual maturity.
158391.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
მთლიანი ფულადი გადინებები, რომლებიც მოცემულია ცხრილში, წარმოადგენს ფინანსურ ვალდებულებებზე გადასახდელ სახელშეკრულებო, არა-დისკონტირებულ ფულად ნაკადს.
The total gross outflow disclosed in the tables is the contractual, undiscounted cash flow on the financial liability.
158392.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
სესხები და კრედიტები არის მოთხოვნამდე (იხილეთ შენიშვნა 19), თუმცა ანგარიშგების თარიღის შემდგომ ხელმძღვანელობამ მოიპოვა უარის თქმის დოკუმენტი, რომლის მიხედვითაც მშობელი კომპანია არ მოითხოვს სასესხო ნაშთის დაჩქარებულ გადახდას.
Loans and borrowings are on demand (see Note 19), however subsequent to the reporting date the Management obtained waiver, according to which the parent company will not request accelerated payment of loan balance.
158393.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
შესაბამისად, სესხები და კრედიტები შესულია ზემოაღნიშნულ ცხრილში მათი თავდაპირველი სახელშეკრულებო ცხრილის შესაბამისად.
Accordingly, the loans and borrowings are included in the table above in accordance with their original contractual schedule.
158394.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
სხვა ფინანსური აქტივებისა და ვალდებულებების უმრავლესობა დასაფარია ანგარიშგების თარიღიდან ერთი წლის განმავლობაში.
Majority of other financial assets and liabilities is due within one year after the reporting date.
158395.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
კაპიტალის მართვა.
Capital management.
158396.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
კაპიტალის მართვის მიზნები, პოლიტიკები და მიდგომა.
Capital management objectives, policies and approach.
158397.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
კაპიტალის მართვის ძირითადი მიზანია მუდმივად განახორციელოს კომპანიის წინაშე არსებული რისკების შესაბამისი, კაპიტალის სათანადო დონის მონიტორინგი და უზრუნველყოს მისი შენარჩუნება.
The main objective of capital management is to monitor and maintain, at all times, an appropriate level of capital which is commensurate with the Company’s risk profile.
158398.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
კომპანიის კაპიტალის მართვის ძირითადი მიზნებია:
The capital management of the Company has the following objectives:
158399.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
საქართველოს დაზღვევის სახელმწიფო ზედამხედველობის სამსახურის მოთხოვნებთან შესაბამისობა;
Compliance with the requirements of Insurance State Supervision Services of Georgia;
158400.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ვადადამდგარი სადაზღვევო ვალდებულებების დასაფარად მიღებული აქტივების შედგენისა და სტრუქტურის უზრუნველყოფა და მარეგულირებელი მოთხოვნების გადაჭარბება;
Maintaining the composition and structure of the assets accepted to cover insurance liabilities, when due and to exceed regulatory requirements;
წინა შემდეგი