მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
158821.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ყოველი საანგარიშგებო თარიღისთვის ტარდება ვალდებულების ადეკვატურობის ტესტირება.
At each reporting date, a liability adequacy test is performed.
158822.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ამ ტესტირების ჩატარებისას გამოიყენება მოქმედი პოლისების ვადებისთვის მიკუთვნებადი სამომავალო სახელშეკრულებო ფულადი ნაკადების, მოთხოვნების დარეგულირების და პოლისების ადმინისტრირების ხარჯების შეძლებისდაგვარად ზუსტი პროგნოზები.
In performing the test, current best estimates of future contractual cash flows, claims handling and policy administration expenses attributable to the unexpired periods of policies in force are used.
158823.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
დანაკლისის აღმოჩენის შემთხვევაში ხდება შესაბამისი გადავადებული აკვიზიციური ხარჯის ჩამოფასება და, საჭიროების შემთხვევაში, იქმნება დამატებითი რეზერვი (ამოუწურავი რისკის რეზერვი).
If a shortfall is identified the related deferred acquisition cost is written down and, if necessary, an additional reserve (unexpired risk reserve) is established.
158824.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
დეფიციტის აღიარება ხდება წლის მოგებაში ან ზარალში.
The deficiency is recognised in profit or loss for the year.
158825.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
2019 და 2018 წლების განმავლობაში დანაკლისი არ გამოვლენილა და ამიტომ არ გამხდარა საჭირო დამატებითი ამოუწურავი რისკის რეზერვის შექმნა.
During 2019 and 2018 no shortfall was identified and therefore there was no need for additional Unexpired Risk Reserve.
158826.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
გადაზღვევის რისკი.
Reinsurance risk.
158827.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ჯგუფი სადაზღვევო რისკს გადააზღვევს, რათა შეამციროს ანდერაიტინგის ზარალის მოცულობა სხვადასხვა ხელშეკრულების ფარგლებში, რომლებიც მოიცავს ინდივიდუალურ და პორტფელურ რისკებს.
The Group cedes insurance risk to limit exposure to underwriting losses under various agreements that cover individual and portfolio risks.
158828.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ეს გადაზღვევის ხელშეკრულებები გადაანაწილებს რისკს და მინიმუმამდე დაჰყავს ზარალის ეფექტი.
These reinsurance agreements spread the risk and minimise the effect of losses.
158829.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
თითოეული შენარჩუნებული რისკის ოდენობა დამოკიდებულია იმაზე, თუ როგორ აფასებს ჯგუფი ამ კონკრეტულ რისკს.
The amount of each risk retained depends on the Group’s evaluation of the specific risk.
158830.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
გადაზღვევის ხელშეკრულებების პირობებით, გადამზღვეველი თანხმდება, რომ აანაზღაუროს გადაცემული თანხა ზარალის გადახდის შემთხვევაში.
Under the terms of the reinsurance agreements, the reinsurer agrees to reimburse the ceded amount in the event the claim is paid.
158831.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
თუმცა, ჯგუფს რჩება ვალდებულება თავისი დამზღვევების მიმართ ამ გადაცემულ გადაზღვევასთან დაკავშირებით, თუ გადამზღვეველი ვერ შეასრულებს ნაკისრ ვალდებულებებს.
However, the Group remains liable to its policyholders with respect to ceded insurance if any reinsurer fails to meet the obligations it assumes.
158832.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
გადამზღვევლის შერჩევისას ჯგუფი ითვალისწინებს მის კრედიტუნარიანობას.
When selecting a reinsurer, the Group considers their relative creditworthiness.
158833.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
სამართლიანი ღირებულებები და რისკის მართვა.
Fair values and risk management.
158834.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ფინანსური აქტივებისა და ვალდებულებების სამართლიანი ღირებულება.
Fair value of financial assets and liabilities.
158835.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ჯგუფის სააღრიცხვო პოლიტიკა და ზოგიერთი განმარტებითი შენიშვნა საჭიროებს სამართლიანი ღირებულების განსაზღვრას ფინანსური აქტივებისა და ფინანსური ვალდებულებებისთვის.
A number of the Group’s accounting policies and disclosures require the determination of fair values for financial assets and financial liabilities.
158836.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
სამართლიანი ღირებულებები განისაზღვრა წარმოდგენის მიზნებისთვის.
Fair values have been determined for disclosure purposes.
158837.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
აქტივის ან ვალდებულების სამართლიანი ღირებულების შეფასებისას ჯგუფი, რამდენადაც ეს შესაძლებელია, იყენებს საბაზრო მონაცემებს.
When measuring the fair value of an asset or a liability, the Group uses market observable data as far as possible.
158838.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
სამართლიანი ღირებულების კატეგორიზაცია ხდება სამართლიანი ღირებულების იერარქიის სხვადასხვა დონეზე, შეფასების მეთოდებში ამოსავალი მონაცემების გამოყენების მიხედვით:
Fair values are categorized into different levels in a fair value hierarchy based on the inputs used in the valuation techniques as follows:
158839.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
• დონე 1: ანალოგიური აქტივებისა და ვალდებულებების კოტირებული ფასები (არაკორექტირებული) მოქმედ ბაზარზე;
• Level 1: quoted prices (unadjusted) in active markets for identical assets or liabilities;
158840.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
• დონე 2: აქტივის ან ვალდებულების პირველ დონეში შესული კოტირებული ფასების გარდა სხვა პირდაპირი (ე.ი. ფასების სახით) ან არაპირდაპირი (ე.ი. ფასებიდან მიღებული) საბაზრო მონაცემები;
• Level 2: inputs other than quoted prices included in Level 1 that are observable for the asset or liability, either directly (i.e. as prices) or indirectly (i.e. derived from prices);
წინა შემდეგი