მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
158981.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
გამოყენებული მეთოდებისა და გაკეთებული პროგნოზების გადამოწმება რეგულარულად ხდება.
The methods used, and the estimates made, are reviewed regularly.
158982.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
გადაზღვევა.
Reinsurance.
158983.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ჯგუფი გადაზღვევას გადასცემს ჩვეულებრივი საქმიანობის პირობებში, რათა შეამციროს თავისი პოტენციური წმინდა ზარალი გადამზღვევლებზე რისკის ნაწილობრივი გადაცემით.
The Group cedes reinsurance in the normal course of business for the purpose of limiting its potential net loss through the partial transfer of risk to reinsurers.
158984.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
გადაზღვევის ხელშეკრულებები ჯგუფს არ ათავისუფლებს თავისი დამზღვევების წინაშე აღებული პირდაპირი ვალდებულებებისგან.
Reinsurance arrangements do not relieve the Group from its direct obligations to its policyholders.
158985.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
გადაცემული პრემიები და ანაზღაურებული სარგებელი წარმოდგენილია ფინანსური მდგომარეობის ანგარიშგებაში მოგებაში ან ზარალში მთლიანი თანხებით.
Premiums ceded and benefits reimbursed are presented in profit or loss and statement of financial position on a gross basis.
158986.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
გადაზღვევის აქტივები მოიცავს გადამზღვეველი კომპანიებისგან მისაღებ ნაშთებს გადაცემული სადაზღვევო ვალდებულებებისთვის.
Reinsurance assets include balances due from reinsurance companies for ceded insurance liabilities.
158987.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
გადაზღვევიდან ამოღებადი თანხების პროგნოზირება ხდება იმგვარად, რომ შეესაბამებოდეს აუნაზღაურებელი ზარალის რეზერვს ან გადაზღვევის პოლისებთან დაკავშირებულ დარეგულირებულ ზარალს.
Amounts recoverable from reinsurance are estimated in a manner consistent with the outstanding claims reserve or settled claims associated with the reinsured policy.
158988.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
გადაზღვევის აღებული პრემიების შემოსავლად აღიარება ხდება და აღირიცხება ისე, თითქოს გადაზღვევა პირდაპირ გარიგებად მიიჩნეოდეს, გადაზღვეული გარიგების პროდუქტების კლასიფიკაციის გათვალისწინებით.
Premiums on reinsurance assumed are recognised as revenue and accounted for as if the reinsurance was considered direct business, taking into account the product classification of the reinsured business.
158989.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
გადაზღვევის ხელშეკრულებების თანახმად ამოღებადი თანხების გაუფასურება ფასდება ფინანსური მდგომარეობის ანგარიშგების ყოველი თარიღისთვის.
Amounts recoverable under reinsurance contracts are assessed for impairment at each statement of financial position date.
158990.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ასეთი აქტივები გაუფასურებულად ითვლება მაშინ, როდესაც მათი თავდაპირველი აღიარების შემდეგ დამდგარი მოვლენის შედეგად ჩნდება ობიექტური ნიშნები იმისა, რომ ჯგუფმა შესაძლოა სრულად ვერ ამოიღოს ვალდებულებები და როდესაც ამ მოვლენას სარწმუნოდ შეფასებადი გავლენა აქვს ჯგუფის მიერ გადამზღვევლისგან მისაღებ თანხებზე.
Such assets are deemed impaired if there is objective evidence, as a result of an event that occurred after its initial recognition, that the Group may not recover all amounts due and that the event has a reliably measurable impact on the amounts that the Group will receive from the reinsurer.
158991.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ხელშეკრულებებით გათვალისწინებული მხოლოდ ის უფლებები აღირიცხება გადაზღვევის აქტივებად, რომლებიც განაპირობებენ სადაზღვევო რისკის მნიშვნელოვან გადაცემას.
Only rights under contracts that give rise to significant transfer of insurance risk are accounted for as reinsurance assets.
158992.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ხელშეკრულებებით გათვალისწინებული უფლებები, რომლებიც არ გადასცემს მნიშვნელოვან სადაზღვევო რისკს, აღირიცხება ფინანსურ ინსტრუმენტებად.
Rights under contracts that do not transfer significant insurance risk are accounted for as financial instruments.
158993.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
გადავადებული საკომისიო შემოსავალი.
Deferred commission income.
158994.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ჯგუფი იღებს საკომისიოს გადამზღვევლებისთვის პრემიების გადაცემისთვის.
The Group receives commissions for ceding premiums to reinsurers.
158995.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ამ ტიპის საკომისიოს აღიარება ხდება სადაზღვევო საქმიანობიდან მოგებაში ან ზარალში.
This type of commission is recognised within insurance activity result in profit or loss.
158996.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
საკომისიო შემოსავალი გადაცემული გადაზღვევის პრემიებიდან, რომლებიც წარმოადგენს ამოღებულ აკვიზიციურ ხარჯებს, ამცირებს არაამორტიზებულ აკვიზიციურ ხარჯებს იმგვარად, რომ წმინდა აკვიზიციური ხარჯები კაპიტალიზდება და აღირიცხება ხარჯებში აღიარებული წმინდა სადაზღვევო შემოსავლის პროპორციულად.
Commission income from ceded reinsurance premiums that represent the recovery of acquisition costs reduces the applicable unamortised acquisition costs in such a manner that net acquisition costs are capitalised and charged to expenses in proportion to net insurance income recognised.
158997.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
გადაცემული გადაზღვევიდან გადავადებულ საკომისიო შემოსავალში ცვლილებები აისახება მოგება-ზარალის და სხვა სრული შემოსავლის კონსოლიდირებულ და ინდივიდუალურ ანგარიშგებებში.
Changes in deferred commission income on reinsurance ceded are disclosed in the consolidated and separate statement of profit or loss and other comprehensive income.
158998.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
გადავადებული აკვიზიციური ხარჯები.
Deferred acquisition costs.
158999.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
აკვიზიციური ხარჯები, რომლებიც წარმოადგენს სადაზღვევო აგენტებისთვის და ბროკერებისთვის გადახდილ საკომისიოებს და აკვიზიციასთან პირდაპირ დაკავშირებული სხვა ხარჯები გადავადდება და ამორტიზდება იმ პერიოდის განმავლობაში, რომელშიც მოხდა შესაბამისი მოზიდული პრემიების გამომუშავება იმდენად, რამდენადაც ეს დანახარჯები ამოღებადია მომავალი პრემიებიდან.
Acquisition costs, representing commissions paid to insurance agents and brokers and other costs directly related to acquisition are deferred and amortized over the period in which the related written premiums are earned, to the extent that these costs are recoverable out of future premiums.
159000.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
გადავადებული აკვიზიციური ხარჯები მცირდება მომავალ პერიოდებთან დაკავშირებულ გაუფასურებულ სადაზღვევო პოლისებზე გადასახდელი საკომისიოებით.
Deferred acquisition costs are reduced by commissions due on impaired insurance policies related to future periods.
წინა შემდეგი