მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
161501.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
შემდგომ შთამომავლობაში აღინიშნება ამ რიცხვის გაზრდის ტენდენცია, რაც იწვევს დაავადების უფრო ახალგაზრდა ასაკში განვითარებას.
The expansion of this number tends to increase in succeeding generations, leading to an earlier age of onset.
161502.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
რაც დამახასიათებელია ტრინუკლეოტიდური გამეორების დაავადებისას.
Which is characteristic of trinucleotide repeat diseases.
161503.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ამ თვისებას ეწოდება ანტიციპაცია.
This feature is called anticipation.
161504.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დიაგნოსტიკური და პროგნოზირებული გენეტიკური ტესტირება ფართოდაა ხელმისაწვდომი.
Diagnostic and predictive genetic testing is now widely available.
161505.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ჰანთინგთონის დაავადების რაიმე სპეციფიკური თერაპია არ არსებობს.
There is no specific therapy for Huntington's disease.
161506.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
მწვავე ქორეას შემთხვევაში, განსაკუთრებით, გამოფიტვის საშიშროების ან მობილურობის შეზღუდვის დროს, შეიძლება საჭირო გახდეს დოფამინური ბლოკადა.
In the case of severe chorea, especially, if it is causing exhaustion or limiting mobility, dopaminergic blockade may be required.
161507.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დეპრესიულ მდგომარეობას ანტიდეპრესანტებით მკურნალობენ.
Depressive state is treated with antidepressants.
161508.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დისტონია.
Dystonias.
161509.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დისტონია არის არაკონტროლირებადი, ლოკალური კუნთთა სპაზმი, რომელიც იწვევს ქუთუთოების, სახის, კისრის, ყბის, მხრების, ხორხის, ხელებისა და (იშვიათად), სხეულის სხვა ნაწილების უნებლიე მოძრაობებს.
Dystonias are uncontrolled focal muscle spasms that lead to involuntary movements of the eyelids, face, neck, jaw, shoulders, larynx, hands, and (rarely) other parts of the body.
161510.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ეს ნიშნები იშვიათია, მაგრამ უნარშემზღუდველი.
They are uncommon but disabling.
161511.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ეტიოლოგია ბუნდოვანია.
The aetiology is uncertain.
161512.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
წარსულში დისტონიას კონვერსიულ ფენომენად მიიჩნევდნენ.
In the past, dystonias were regarded as conversion phenomena.
161513.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ამჟამად არსებობს მყარი მტკიცებულება იმისა, რომ დისტონია გენეტიკური, იდიოპათიური ან წამლის მიღებით გამოწვეული ნევროლოგიური დარღვევაა და იშვიათადაა განპირობებული ფსიქოგენური მიზეზებით.
There is now strong evidence that dystonias are genetic, idiopathic, or drug-induced neurological disorders, and that they are rarely caused by psychogenic reasons.
161514.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ფსიქიატრიულმა ფაქტორებმა შეიძლება დაამძიმოს სიმპტომები და უნარშეზღუდულობა.
Psychiatric factors may exacerbate symptoms and disability.
161515.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დისტონიის კლინიკური ტიპებია: ბლეფაროსპაზმი, ტორტიკოლისი, ხელის დისტონია („მწერლის სპაზმი“) და ლარინგალური დისტონია.
Clinical types of dystonias include: blepharospasm, torticollis, hand dystonia ('writer’s cramp'), and laryngeal dystonia.
161516.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ყველაზე ეფექტური მკურნალობაა უშუალოდ დაზიანებულ კუნთში ბოტულინის ტოქსინის ინიექცია.
The most effective treatment is the injection of botulinum toxin directly into the affected muscles.
161517.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
აგრეთვე გამოიყენება თავის ტვინის ღრმა სტიმულაცია.
Deep brain stimulation is also being used.
161518.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ოკუპაციური დისტონია.
Occupational dystonia.
161519.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
კუნთებთან დაკავშირებული პრობლემები ხშირად გვხვდება მუსიკოსებს შორის.
Muscular problems are common among musicians.
161520.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ამას მრავალი მიზეზი აქვს, კერძოდ, ზედმეტი დატვირთვით გამოწვეული დაზიანება, პერიფერიულ ნერვებზე ზეწოლა და ლოკალური დისტონია.
There are many causes, including overuse injury, pressure on peripheral nerves, and focal dystonias.