მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
161641.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ფსიქოზი შეიძლება იქტალური ფენომენის სახით გამოვლინდეს.
Psychosis may occur as an ictal phenomenon.
161642.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
პოსტიქტალური დარღვევები.
Post-ictal disturbances.
161643.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ფსიქიკური აშლილობები შეიძლება გამოვლინდეს გულყრის შემდეგ პერიოდშიც.
Psychiatric disturbances may occur during the hours following a seizure.
161644.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
სხვადასხვა მოტორული, სენსორული, კოგნიტური და ავტონომიური დისფუნქცია.
Diverse motor, sensory, cognitive, and autonomic dysfunction.
161645.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
პოსტიქტალური ძალადობა იშვიათია, თუმცა, უფრო ხშირია, ვიდრე იქტალურ პერიოდში და შესაძლოა იყოს ფსიქოსოციალური გამოცდილების შედეგი.
Post-ictal violence is rare, although it is more common than violence during the seizure, and may be secondary to psychotic experiences.
161646.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ექსტრემალური პოსტიქტალური ძალადობის შემთხვევები შეიძლება განმეორებადი და სტერეოტიპული ხასიათის იყოს.
Extreme post-ictal instances of violence may be recurrent and stereotypical in character.
161647.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ექსტრემალური პოსტიქტალური ძალადობის შემთხვევები უფრო ხშირად გვხვდება მამაკაცებში გულყრების კლასტერული შეტევების შემდეგ.
Extreme post-ictal instances of violence more likely to occur in men, after a cluster of seizures.
161648.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ინტერიქტალური ფსიქიკური დარღვევები.
Inter-ictal disturbances.
161649.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
კოგნიტური დარღვევები.
Cognitive impairments.
161650.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
მე-19 საუკუნეში, მიაჩნდათ, რომ ეპილეფსიას ახასიათებს გამოხატული ინტელექტუალური დაქვეითება.
In the nineteenth century it was believed, that epilepsy was characterised by a decline of intellect.
161651.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
პროგრესული კოგნიტური დაქვეითება ეპილეფსიის მქონე პაციენტების უმნიშვნელო ნაწილისთვისაა დამახასიათებელი.
A progressive decline in cognitive functioning is characteristic to only small part of epileptic patients.
161652.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ასეთ დროს აუცილებელია, გამოვრიცხოთ სხვა ნევროლოგიური დაავადებების არსებობა.
In such cases, it is important to exclude existence of other neurological disorders.
161653.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ამას განსაკუთრებული საყურადღებოა პედიატრიულ პრაქტიკაში.
This is a particular concern in paediatric practice.
161654.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ისტორიულად „ეპილეფსიური პიროვნების“ კონცეფცია ხასიათდებოდა ეგოცენტრულობით, გაღიზიანებადობით, რელიგიურობით, კვერულანტობითა და „წებოვანი“ აზროვნების პროცესით.
The historical concept of an 'epileptic personality', characterized by egocentricity, irritability, religiosity, quarrelsomeness, and 'sticky'’ thought processes.
161655.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ქცევითი ანომალიები (ჰიპერგრაფიის ჩათვლით) დაკავშირებულია მედიალურტემპორალური წილის დაზიანებასთან.
Behavioural abnormalities (including hypergraphia) are connected to the lesions of medial temporal lobe.
161656.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დეპრესია განსაკუთრებით დამახასიათებელია ეპილეფსიის მქონე პირებისთვის.
Depression is particularly common in people with epilepsy.
161657.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ამას აქვს ბიოლოგიური და ფსიქო სოციალური მიზეზები.
This has both biological and psychosocial reasons.
161658.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ამიტომ დეპრესიის სიხშირე ეპილეფსიის დროს უფრო მაღალია, ვიდრე სხვა ქრონიკული ნევროლოგიური დაავადებების შემთხვევაში.
Therefore, the rate of depression is higher in the case of epilepsy, than in other chronic neurological disorders.
161659.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ინტერიქტალური ფსიქოზები.
Inter-ictal psychosis.
161660.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ინტერიქტალური ფსიქოზების ხასიათი და სიხშირე ხანგრძლივი დროის მანძილზე კამათის საგანს წარმოადგენდა.
The nature and prevalence of inter-ictal psychosis has long been a subject of dispute.
წინა შემდეგი