მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
161621.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
რთული მიზნობრივი მოძრაობები უფრო ხშირად დისოციაციური მდგომარეობებში აღინიშნება.
Complex, purposeful behaviour is more often seen in dissociative states.
161622.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ამბულატორიული ეეგ შეიძლება დაგვეხმაროს დიაგნოზის დაზუსტებაში.
Ambulatory EEG may be helpful in confirming diagnosis.
161623.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
თუმცა, უნდა გვახსოვდეს, რომ ზოგიერთი გულყრა შეიძლება არ დაფიქსირდეს ეეგ-ზე და პირიქით.
However, some types of seizure may not be reflected in the surface EEG and, conversely.
161624.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
პროლაქტინის მაჩვენებლების მომატება გენერალიზებული გულყრის შემდეგ ხდება.
Prolactin levels are elevated after a generalized seizure.
161625.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ეპილეფსიის ფსიქიატრიული ასპექტები.
Psychiatric aspects of epilepsy.
161626.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ფსიქიატრიული კომორბიდობა ხშირია ეპილეფსიის მქონე პირებში.
Psychiatric comorbidity is common in people with epilepsy.
161627.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
საერთო მაჩვენებელი, სულ ცოტა, 2-ჯერაა გაზრდილი.
Overall rates are increased by at least twofold.
161628.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ეს რიცხვი უფრო მაღალია იმ პაციენტების შემთხვევაში, რომლებსაც სპეციალისტის მუდმივი მეთვალყურეობა ესაჭიროებათ.
This number is higher among patients who are in need of specialist's constant care.
161629.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ეპილეფსიასთან მრავალი ფსიქიკური აშლილობაა ასოცირებული, მათ შორის, კოგნიტური, აფექტური, ემოციური და ქცევითი დარღვევები.
Many different types of psychiatric disorder are associated with epilepsy, including cognitive, affective, emotional, and behavioural disturbances.
161630.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ეს დარღვევები შეიძლება გამოვლინდეს გულყრის დაწყებამდე, მიმდინარეობის პერიოდში, შემდეგ ან გულყრებს შორის.
These disturbances usually occur before, during, after, or between seizures.
161631.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ურთიერთკავშირი ეპილეფსიასა და ფსიქიკურ აშლილობებს შორის მოიცავს შემდეგ ფაქტორებს.
The relationship between epilepsy and psychiatric disorder reflect the following factors.
161632.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
საერთო ეტიოლოგია ან პათოფიზიოლოგია.
A shared aetiology or pathophysiology.
161633.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
საფეთქლის წილის პათოლოგია ქმნის როგორც ეპილეფსიის, ასევე ფსიქოზის განვითარების წინაგანწყობას.
Temporal lobe pathology creates a predisposition to developing epilepsy, as well as, psychosis.
161634.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ეპილეფსიასთან ასოცირებული სტიგმა და ფსიქო სოციალური გაუარესება.
The stigma and psychosocial impairments associated with epilepsy.
161635.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ანტიეპილეფსიური მედიკამენტების გვერდითი მოვლენები.
The side-effects of anti-epileptic drugs.
161636.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
პრეიქტალური დარღვევები.
Pre-ictal disturbances.
161637.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
გულყრის განვითარებამდე რამდენიმე საათისა და, შესაძლოა, რამდენიმე დღით ადრეც პაციენტი შეიძლება გრძნობდეს დაძაბულობას, შფოთვას, გაღიზიანებას, რომელთა ინტენსივობა გულყრის მოახლოებასთან ერთად იზრდება.
Several hours and possibly even few days before a seizure, patient may feel tension, anxiety, irritability, intensity of which intensifies as the seizure approaches.
161638.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
იქტალური ფსიქიკური დარღვევები.
Ictal disturbances.
161639.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
იქტალური ფსიქიკური დარღვევები, ხშირი და მრავაფეროვანია.
Ictal psychiatric disturbances are common and diverse.
161640.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დამახასიათებელია ცნობიერების შეცვლა, აფექტური აშლილობები, შფოთვა, ავტომატიზმები და სხვა ანომალიური ქცევა (განსაკუთრებით, პარციალური გულყრის დროს).
During seizures, transient confusional states, affective disturbances, anxiety, automatisms, and other abnormal behaviours often occur (especially in partial seizures).