მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
161741.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ინტრაკრანიალური ინფექციების დიდი ნაწილი კოგნიტურ დაქვეითებას იწვევს, მათი უმრავლესობის ეფექტური მკურნალობა შესაძლებელია.
Many intracranial infections cause cognitive impairment, effective treatment is available for the majority of them.
161742.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
აუხსნელი კოგნიტური და ფსიქიატრიული სიმპტომების დროს ყოველთვის უნდა გავითვალისწინოთ უჩვეულო ინფექციის არსებობის შესაძლებლობა.
In the case of unexplained cognitive and psychiatric symptoms, existence of unusual infections should always be considered.
161743.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ნეიროსიფილისი.
Neurosyphilis.
161744.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ნეიროსიფილისი, რომელიც მკრთალი ტრეპონემითაა გამოწვეული, ინფექციის მეოთხე სტადიას წარმოადგენს.
Neurosyphilis, which is caused by the spirochaete Treponema pallidum, is the tertiary stage of infection.
161745.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ეს დაავადება განვითარებულ ქვეყნებში იშვიათად გვხვდება.
This disease is rare in developed countries.
161746.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ნეიროსიფილისის არსებობის შესაძლებლობა უნდა იქნეს გათვალისწინებული ყველა „ნეიროფსიქიატრიულ“ პაციენტებში, განსაკუთრებით მათში, ვისაც აქვთ დელირიუმის ან დემენცია.
The possibility of neurosyphilis should be considered in all 'neuropsychiatric' patients, especially those with delirium or dementia.
161747.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ამისთვის აუცილებელია სისხლის ან თავზურგტვინის სითხის სეროლოგიური გამოკვლევა.
For this it is necessary to do serological test on blood or CSF.
161748.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ანტიბიოტიკებით მკურნალობამ შეიძლება განავითაროს პარციალური ან ატიპიური სიმპტომები.
Treatment with antibiotics may produce partial and atypical syndromes.
161749.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დაავადების კლინიკურ მანიფესტაციას წინ უსწრებს სხვადასხვა ხანგრძლივობის ასიმპტომური მდგომარეობა.
An asymptomatic stage of various latency precedes clinical manifestation of disease.
161750.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ცნობილია სიმპტომური ნეიროსიფილისის სამი ფორმა.
Three forms of symptomatic neurosyphilis are known.
161751.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
მენინგოვასკულური სიფილისი, რომელიც თავდაპირველი ინფიცირებიდან დაახლოებით 5 წელიწადში ვითარდება.
Meningovascular syphilis, which develops within about 5 years of primary infection.
161752.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დამახასიათებელია ინსულტი ან პიროვნული ცვლილებები, ემოციური ლაბილობა და თავის ტკივილი.
Strokes, or personality changes, emotional lability, and headache are characteristic.
161753.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
მოგვიანებით ვითარდება დემენცია და თან ფსიქოზური სიმპტომები ახლავს.
Dementia develops subsequently, and is accompanied by psychotic symptoms.
161754.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
პროგრესული დამბლა (პარალიზური დემენცია) - ვითარდება ინფიცირებიდან დაახლოებით 20 წლის შემდეგ.
General paresis (dementia paralytica) starts to develop about 20 years after infection.
161755.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
გამოხატულია დემენცია, პიროვნული ცვლილებები, დიზართრია და მოტორული ნიშნები.
Presented with dementia, personality change, dysarthria, and motor signs.
161756.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
კლასიკურად აღინიშნება ეიფორია და განდიდების ბოდვითი იდეები.
Classically presented with euphoria and grandiose delusions.
161757.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
პროგრესული დამბლის გამომწვევი მიზეზის აღმოჩენა დიდი მოვლენა იყო ფსიქიატრიის ისტორიაში.
Discovery of the cause of general paresis was an important landmark in the history of psychiatry.
161758.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დაავადების ადრეულ სტადიაზე პენიცილინით მკურნალობა აუმჯობესებს მდგომარეობას და დაავადების პროგრესირებას უშლის ხელს.
Treatment with penicillin, in the early stages, improves the condition and interferes with the progression of the illness.
161759.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ენცეფალიტი.
Encephalitis.
161760.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ენცეფალიტი შეიძლება იყოს პირველადი (უპირატესად ვირუსული) ინფექციით გამოწვეული ან მეორადი (ბაქტერიული მენინგიტის, სეპტიცემიის ან ცერებრული აბსცესის გართულების შედეგი.).
Encephalitis may be caused by primary (generally viral) infection, or secondary (as a complication of bacterial meningitis, septicaemia, or a cerebral abscess.).