668060 Records found
26821.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Metallurgy
ყველაზე დიდი რაოდენობით იგი შეინიშნება 900°C, სადაც გამოიყოფა ინტერმეტალური σ და χ ფაზები.
The largest number of phases is observed at 900°C, in which the intermetallic phases σ and χ are identifiable.
26822.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Metallurgy
დადგენილია აგრეთვე ურთიერთკავშირი ფაზურ მდგენელებს, მათ რაოდენობასა და ფოლადის დარტყმით სიბლანტეს შორის.
An interrelationship has been found between the phasal components, their number, and the impact strength of the steel.
26823.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Metallurgy
კაჟბად-კალციუმის შენადნობის ფაზური შედგენილობის შესწავლა.
Study of the phase composition of a silicon-chrome-calcium alloy.
26824.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Metallurgy
ლოკალური მიკრორენტგენოსპექტრული ანალიზის მეთოდით შევისწავლეთ კაჟბად-ქრომ-კალციუმიანი შენადნობის სამრეწველო პარტიის ფაზური შედგენილობა.
The phase composition of a complex silicon-chrome-calcium alloy from an industrial batch has been studied by the method of microprobe analysis.
26825.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Metallurgy
ძირითად ფაზურ მდგენელს წარმოადგენს კაჟბადი.
Silicon was found to be the main phase-forming element.
26826.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Metallurgy
წარმოდგენილია ოქსიდების აღდგენის სქემა კაჟბად-ქრომ-კალციუმიანი შენადნობის წარმოებისას.
The scheme of reduction of oxides during the production of a silicon-chrome-calcium alloy is suggested.
26827.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Metallurgy
მასშტაბური ფაქტორის გავლენა ლითონის პლასტიკურ დენადობაზე ირიბ-ხრახნული გლინვის დროს.
The influence of the scale factor on the plastic flow of metal during helical rolling.
26828.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Metallurgy
ნამზადის დიამეტრის შემცირებისას იზრდება პლასტიკური დეფორმაციის ლოკალიზაცია ცენტრალურ ზონაში და მცირდება პერიფერიებში, პლასტიკური დეფორმაციის უთანაბრობა ნიმუშის ჭრილში მცირდება.
With a decrease of the slab diameter the localization of plastic deformation increases in the central zone and decreases in the peripheral; the irregularity of plastic deformation along the slab section decreases.
26829.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Metallurgy
ტიტანის და ტუტემიწათა ლითონების შემცველი კომპლექსური შენადნობის გამოდნობა ბუნებრივი წიაღისეულის გამდიდრების შემდეგ მიღებული ნარჩენი პროდუქტების გამოყენებით.
Production of complex ferroalloys with alkaline-earth-metals and titanium through the use ore concentrates.
26830.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Metallurgy
მადანთაღმდგენელ სიმძლავრით -1000 კვა ელექტროღუმელში უწყვეტი ერთსაფეხურიანი პროცეასით გამოვადნეთ კომპლექსური შენადნობი კაჟბად-მანგანუმ-კალცოუმ-ბარიუმ-ალუმინ-ტიტანი, კაზმში ნარჩენი პროდუქტების -ბარიუმისა და ტყვარჩელის ნახშირის კონცენტრატის შლამის გამოყენებით.
Using the continuous single-stage process in a 1000 kva ore reduction electric furnace, experimental smelting was carried out with a view to obtaining a complex alloy of Si0Mn-Ca-Ba-Al-Ti by using barite slime and Tkvarcheli coal concentrate sludge.
26831.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Metallurgy
მანგანუმშემცველი ნედლეულის გარდა დანარჩენი ყველა საკაზმი მასალა დავაბრიკეტეთ.
The burden materials used, excluding Mn-containing raw materials, were briquetted.
26832.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Metallurgy
დადგენილია, რომ ამ შემთხვევაში უმჯობესდება ღუმელის მუშაობის ტექნოლოგიური მაჩვენებლები, შენადნობის ხარისხი, უზრუნველყოფილია ნარჩენი პროდუქტების კომპლექსური გამოყენება.
The technological indices of furnace functioning and alloy quality were found to improve, complex utilization of concentrates being ensured.
26833.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Mechanics
კიდული ბაგირგზის ვაგონების მოძრაობის კვლევა გრძივი რხევების ჩამქრობების ელემენტების შერჩევის მიზნით.
Study of the motion of cableway cars with a view to selecting the elements of longitudinal oscillation dampers.
26834.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Mechanics
შედგენილია კიდული ბაგირგზის ვაგონების მოძრაობის განტოლება მასზე მოქმედი ყველა ძალის გათვალისწინებით, რომელიც საშუალებას იძლევა განისაზღვროს თუ როგორ აჩქარებას, შენელებას, ან მაქსიმალურ გადახრას მიიღებს ვაგონი ავარიული დამუხრუჭების ან გამწევი ბაგირის გაწყვეტის შემთხვევაში.
An equation of the motion of cableway cars has been derived, with account of all the forces acting on them. The equation permits to determine the acceleration, deceleration, or maximum deviation of the car at emergency braking or the snapping of the track cable.
26835.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Mechanics
ვაგონების მოძრაობის მიღებული განტოლება საშუალებას გვაძლევს შევარჩიოთ ვაგონის გრძივი რხევების ჩაქრობის ოპტიმალური პარამეტრები, გამოვრიცხოთ ვაგონების მზიდი ბაგირიდან აყირავება, რაც გაზრდის ბაგირგზის უსაფრთხო ექსპლოატაციას.
The obtained equation of car motion enables the selection of the optimum parameters of damping longitudinal oscillation and elimination of the tipping over of the cars from the track cable, thereby enhancing the safety of cableway operation.
26836.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Microbiology and virology
Clostridium–ის გვარის ანაერობულ კულტურებში ამინომჟავების შესწავლის საკითხისათვის.
Towards the study of amino acids in anaerobic nitrogen fixers of the genus Clostridium.
26837.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Microbiology and virology
შირაქისა და ყაზბეგის რაიონების ნიადაგებიდან გამოყოფილი სუფთა კულტურების ბიომასაში შესწავლილია ამინომჟავების რაოდენობრივი და თვისობრივი შემცველობა.
The quantitative and qualitative content of amino acids in the soils of Shiraki and Qazbegi, as well as in the biomass of the pure cultures isolated from the indicated soils was studied.
26838.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Microbiology and virology
დადგენილია, რომ კულტურების მიერ ამინომჟავების მოთხოვნილებისა და მათში ამინომჟავათა შემცველობას შორის არსებობს უკუდამოკიდებულება.
An inverse relationship was found between the amino acid requirement of the cultures and heir actual content of amino acids.
26839.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Plant physiology
საქართველოს ცენტრალურ ბოტანიკურ ბაღში ინტროდუცირებული ზოგიერთი ჩრდილოამერიკული კაკლის გვალვაგამძლეობის საკითხისათვის.
Concerning the drought-resistance of some North-American nut species introduced into the central botanical garden, acad. sci. GSSR.
26840.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 110, Organic chemistry
პიროყურძნის მჟავას ეთილის ეთერის 1,5–ნაფტილენდიჰიდრაზონის გეომეტრიული იზომერები.
Geometrical isomers of pyruvic acid 1,5-naphthylene dihydrazone ethyl ester.