668045 Records found
43681.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
გარდა ამისა, არსებობს კერძო სექტორის ორგანიზაციებიც, როგორიცაა ბიზნესის გაუმჯობესების ბიურო, რომელთა მიზანი და დანიშნულებაც მომხმარებელთა დაცვაა.
And there are private-sector organizations like the Better Business Bureau whose purpose is to protect consumers.
43682.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
• „გამოყენებითი ეკონომიკის“ კურსი ყურადღებას ძირითადად ბიზნესის ეკონომიკის თეორიულ ასპექტებზე ამახვილებს.
• JA Economics focuses primarily on theoretical business economics.
43683.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
სადაზღვევო კომპანია მოიცავს მსგავსი რისკების მქონე ადამიანთა დიდ ჯგუფს, რომლებიც თავის ფულს ჯგუფურ ფონდში აერთიანებენ.
An insurance company comprises a large group of people with similar risks who pool their money into a group fund.
43684.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
ჯგუფის თითოეულ წევრს ესმის, რომ მათი ფონდის მიზანია სხვადასხვა კონკრეტული სახის ზარალისაგან ერთმანეთის დაცვა (ან ერთმანეთისთვის გარკვეული სახის ზარალის ანაზღაურება).
Each group member understands that the purpose of the fund is to cover (or pay) each other for particular kinds of losses.
43685.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
განსაზღვრეთ ზარალის დონე, მაგალითად 20 000 დოლარი წელიწადში.
Establish a level of loss, for example, $20,000 a year.
43686.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
დაადგინეთ, რა თანხა უნდა შეიტანოს ყოველთვიურად თითოეულმა მოსწავლემ სადაზღვევო ფონდში.
Determine how much each student must pay monthly into the insurance pool.
43687.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
• მონახეთ მასწავლებელთა დამხმარე სახელმძღვანელოში დაზღვევის თემასთან დაკავშირებული სხვა მეცადინეობა, რომელიც შეგეძლებათ მოსწავლეებს ჩაუტაროთ.
• See the Teacher’s Guide for another insurance activity you might conduct with the students.
43688.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
• მოსწავლეებთან ერთად ნაბიჯ-ნაბიჯ გაიარეთ მანქანის შეძენის პროცესის ყველა ეტაპი.
• Take students step-by-step through the process of buying a car.
43689.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
გამოიყენეთ ხელსაყრელი შესაძლებლობა კრედიტის გაფორმების, კრედიტის ასაღებად მიმართვის, საპროცენტო განაკვეთების და სარგებლის წლიური განაკვეთის და მომხმარებელთა უფლებებისა და მოვალეობების განსახილველად.
Use the opportunity to discuss establishing credit, applying for credit, interest rates and APR, and the rights and responsibilities of consumers.
43690.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
• მოსწავლეები ყოველთვის ბევრს გებულობენ ხოლმე ბიუჯეტის შედგენასთან დაკავშირებული მეცადინეობებიდან.
• Students always learn a great deal from budgeting activities.
43691.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
გამოიყენეთ ადგილობრივი გაზეთის შესაბამისი განყოფილება და შეარჩიეთ სამუშაო ადგილები და შემოსავალი ცალკეული მოსწავლეების ან „ოჯახებისთვის“.
Use the classified section of the local newspaper to identify jobs and income for particular students or "families".
43692.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
მათი შემოსავლის მიხედვით შეარჩევინეთ მოსწავლეებს შესაფერისი საცხოვრებელი, დააგეგმვინეთ კვირის მენიუ და შეადგენინეთ ბიუჯეტი.
Based on their income, have students select suitable housing, plan a weekly menu, and complete a budget.
43693.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
• დღეს სკოლის მოსწავლეების მიერ საჩეკო ანგარიშებისა და საკრედიტო ბარათების ქონა ჩვეულებრივ მოვლენად იქცა.
• It is common today for high school students to have checking accounts and credit cards.
43694.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
თუ თქვენმა მოსწავლეებმა არ იციან ჩეკების გამოწერა და საჩეკო რეგისტრის წარმოება, გამოართვით ადგილობრივ ბანკს ჩეკის გამოსაწერი ფორმების კომპლექტი.
If your students are unfamiliar with writing checks and maintaining a check register, obtain starter check-writing kits from a local bank.
43695.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
დაეხმარეთ მოსწავლეებს ჩეკების გამოწერისა და მათი აღრიცხვის სწავლაში.
Help the students learn how to write checks and maintain their records.
43696.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
• დარწმუნდით, რომ თქვენს ანგარიშზე საკმაო თანხა გაქვთ თქვენ მიერ გამოწერილი ყველა ჩეკის დასაფარავად.
• Be sure you have enough money in your account to cover all the checks you write.
43697.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
• ჩეკი იმ დღით დაათარიღეთ, რა დღესაც მას ავსებთ.
• Date the check the day you write it.
43698.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
უფრო გვიანდელი თარიღის დასმა არ დააყოვნებს თქვენი ანგარიშიდან ჩეკის თანხის გამოკლებას.
Postdating it will not delay it from being subtracted from your account.
43699.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
• ხელი არ მოაწეროთ ცარიელ ან შეუვსებელ ჩეკს.
• Do not sign a blank or incomplete check.
43700.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 6
• არ ამოშალოთ ჩეკის შევსებისას დაშვებული შეცდომა.
• Do not erase an error on a check.