668045 Records found
Previous Next
44441.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
ფულის ძირითადი ფორმებია ნაღდი ფული, ანაბრები მოთხოვნამდე (საჩეკო ანგარიშები) და სხვა საჩეკო ანაბრები.
Principal forms of money are currency, demand deposits (checking accounts), and other checkable deposits.
44442.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
ისეთი საფინანსო ინსტიტუტები, როგორებიცაა კომერციული ბანკები, შემნახველ-გამსესხებელი ასოციაციები და შემნახველი ბანკები (შემნახველი ინსტიტუტები), აუცილებელია ქვეყნის ეკონომიკური სისტემის ნორმალური ფუნქციონირებისათვის.
Financial institutions such as commercial banks, savings and loan associations, and savings banks (thrifts) are essential to the smooth operation of the U.S. economic system.
44443.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
ანაბრები მოთხოვნამდე და სხვა საჩეკო ანაბრები, რომლებიც მათში ინახება, ფულადი მასის უდიდეს ნაწილს შეადგენს.
The demand deposits and other checkable deposits they hold make up the largest part of the money supply.
44444.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
ეს საფინანსო ინსტიტუტები აგრეთვე უზრუნველყოფენ ფულადი ანაბრების უსაფრთხო შენახვას და სესხებისა და სხვა სახის საფინანსო მომსახურების წყაროს წარმოადგენენ.
These institutions also provide a safe place for the deposit of funds and serve as a source of loans and other financial services.
44445.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
ვინაიდან სესხები, ჩვეულებრივ, სადეპოზიტო ანგარიშების მოცულობას ზრდის, შეიძლება ითქვას, რომ ბანკების საკრედიტორო უნარი „“ფულის შექმნას“ ემსახურება.
Because loans are typically added to demand deposits, one can say that the lending ability of banks serves to "create money".
44446.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
ფულის რაოდენობა, რომლის შექმნაც კომერციულ ბანკებს შეუძლიათ, შეზღუდულია აუცილებელი რეზერვის ნორმით.
How much money commercial banks can create is limited by the required reserve ratio.
44447.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
იგი განსაზღვრავს ფულის რაოდენობას, რომლის გასესხებაც ბანკს დროის რომელიმე გარკვეული მომენტისთვის შეუძლია.
It determines the amount of money that a bank can lend at any particular time.
44448.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
ფედერალური სარეზერვო სისტემა ქვეყნის ცენტრალური ბანკია.
The Federal Reserve System is the nation’s central bank.
44449.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
იგი საბანკო მომსახურებას უწევს საფინანსო ინსტიტუტებს და აკონტროლებს მათ საქმიანობას.
It provides banking services for financial institutions and supervises their activities.
44450.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
იგი აგრეთვე ასრულებს ბანკის ფუნქციებს ფედერალური მთავრობისათვის.
It also acts as a bank for the federal government.
44451.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
„ფულის ღირებულება“ რეალურად მისი მყიდველობითი უნარია – იმ საქონლისა და მომსახურების რაოდენობა, რომლის ყიდვაც მას შეუძლია.
The "value of money" is really its purchasing power-the amount of goods and services it can buy.
44452.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
მყიდველობითი უნარი შეიძლება გაიზარდოს, როგორც ეს დეფლაციის პერიოდში ხდება, ან დაეცეს, როგორც ეს ხდება ინფლაციის პერიოდში.
The purchasing power of money can increase, as it does during periods of deflation, and it can decrease, as it does during periods of inflation.
44453.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
ინფლაცია შეიძლება გამოწვეული იყოს როგორც მოთხოვნის, ისე დანახარჯების ზრდით.
The causes of inflation are generally described as either demand-pull or cost-push.
44454.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
მოთხოვნის ზრდით გამოწვეული ინფლაცია განპირობებულია ჭარბი მყიდველობითი უნარით, რაც ფასების ზრდას იწვევს.
Demand-pull inflation is brought on by an excess of purchasing power that serves to drive up prices.
44455.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
დანახარჯების ზრდით გამოწვეული ინფლაციის მიზეზი წარმოების ხარჯების ზრდაა.
Cost-push inflation is brought about by rising production costs.
44456.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
მართალია, მოსახლეობის ზოგიერთმა ჯგუფმა ქვეყანაში შეიძლება ინფლაციით გამოწვეული ფასების ზრდით სარგებელი და მოგება მიიღოს, მაგრამ დიდი ნაწილი და მთლიანად ეკონომიკა, ძირითადად, ზარალდება.
Although certain groups within the economy may benefit from the increasing prices associated with inflation, more people and the economy as a whole are likely to suffer.
44457.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
• მოიწვიეთ ბანკირი ან სასესხო განყოფილების თანამშრომელი საბანკო ოპერაციებისა და აგრეთვე იმის განსახილველად, რა თვისებები უნდა ჰქონდეს, მისი აზრით, სესხის ასაღებად განცხადების შემომტანს.
• Invite a banker or loan officer to discuss bank operations and the qualities he or she looks for in loan applicants.
44458.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
• დაავალეთ მოსწავლეთა ჯგუფებს, შეისწავლონ ადგილობრივი ბანკები რათა დაადგინონ, თუ რა სახის მომსახურებას უწევენ ისინი კლიენტებს.
• Have groups of students survey local banks to identify the services they provide.
44459.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
• გამოაკითხვინეთ მოსწავლეებს მათი მეგობრები და ოჯახის წევრები და ამ გამოკითხვის საფუძველზე ჩაატარეთ ინფლაციის ზემოქმედების განხილვა.
• Have students interview various friends and family members as the basis for a discussion on the impact of inflation.
44460.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 13
არაერთ მოზრდილს ემახსოვრება, როგორ იმოქმედა ინფლაციამ მათ ცხოვრებაზე XX საუკუნის 70-იანი წლების ბოლოს.
Many adults will remember the impact of inflation on their lives during the late 1970s.
Previous Next