668045 Records found
44601.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
განმარტეთ, რომ ავტომობილების წარმოების დარგში მსხვილ მწარმოებელთა უმეტესობა სხვა კომპანიების მიერ დამზადებულ ნაწილებსა და მასალებს იყენებს.
Explain that in the automobile manufacturing industry most major manufacturers purchase parts and material used in the production process from other companies.
44602.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
სთხოვეთ მოსწავლეებს, დაიწყონ მათ მიერ გამოყოფილ სხვადასხვა ტიპის საწარმოთა დასახელება.
Call on students to start naming different types of businesses that they have identified.
44603.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
მეორე დონის დარგების სიის შედგენა შეიძლება უფრო ძნელი აღმოჩნდეს.
The list of second tier industries may be more difficult to develop.
44604.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
შესთავაზეთ მოსწავლეებს, დაფიქრდნენ იმ ნედლეულის შესახებ, რომელიც გამოიყენება პირველი დონის დარგების მიერ დამზადებული საქონლის საწარმოებლად.
Suggest to students that they think of raw materials that are used to produce the goods made by first tier industries.
44605.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
განსაზღვრეთ მეორე დონის დარგები.
Identify Second Tier Industries.
44606.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
აუხსენით მოსწავლეებს, რომ პირველი დონის დარგებიც ყიდულობენ საქონელსა და მომსახურებას სხვა საწარმოებისაგან.
Explain to students that the first tier industries also buy goods and services from other businesses.
44607.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
საბინაო მშენებლობის დარგის ანალიზი.
Analyzing the Housing Construction Industry.
44608.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
არსებობს მომსახურებაზე ორიენტირებული მრავალი საწარმო, რომლებიც საბინაო მშენებლობის დარგზეა დამოკიდებული – უძრავი ქონებით მოვაჭრე კომპანიები, სადაზღვევო და უძრავი ქონების მფლობელი კომპანიები და ა.შ.
There are various service- oriented businesses that depend on the housing industry-real estate companies, insurance, title companies, etc.
44609.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
საბინაო მშენებლობის დარგი სამუშაოთი ძირითადად სახლთმშენებელ კომპანიებს უზრუნველყოფს, მაგრამ ამ დარგს ესაჭიროება აგრეთვე მრავალი სახის მასალა და გარკვეული სახის სამუშაოების შესრულება.
The housing construction industry typically provides core labor for home building but contracts out for most material and some specialty labor.
44610.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
საბინაო მშენებლობის დარგის მიერ შეძენილი პროდუქტების მაგალითებია: კედლის შემოსაფიცრი მასალები, საბურულე (სახურავის გასაკეთებელი) მასალები, იზოლაცია, საღებავი, ფარდაგები და ხალიჩები, ფანჯრები, ტიხრები და სხვ.
Siding, roofing material, insulation, paint, carpeting, windows, and dry wall are examples of products purchased in the housing industry.
44611.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
სანამ პირველი ჯგუფი თავის სიას წერს, სთხოვეთ სხვა ჯგუფებს, დაუმატონ თავდაპირველ სიას უფრო მეტი საწარმოები.
As the list is being written by this first group, have other groups add additional businesses to the original list.
44612.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
თუ დრო დაგრჩათ, ჩამოწერეთ მოსწავლეთა მიერ გამოყოფილი მეორე დონის დარგების სია.
If time permits, list the second-tier industries students identified.
44613.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
მიმოიხილეთ ავტომობილების წარმოებისა და საბინაო მშენებლობის ტემპების შენელების ზეგავლენა.
Review the impact of a slowdown in the automobile and housing industries.
44614.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
ასეთ შემთხვევაში ალბათ ასობით საწარმო შეამცირებდა წარმოებას, მრავალი მუშაკი კი ალბათ სამუშაოდან იქნებოდა დათხოვნილი.
Hundreds of businesses would also reduce their production, and many workers would probably be laid off.
44615.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
როგორ მოქმედებს ეს საოჯახო მეურნეობებსა და სხვა საწარმოებზე თქვენს დასახლებულ პუნქტში ან ქალაქის რაიონში?
How does this affect households and other businesses in a community?
44616.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
საოჯახო მეურნეობებს ხარჯების შემცირება მოუხდებათ.
Households would be forced to reduce spending.
44617.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
ეს ადგილობრივ მოვაჭრეებსა და მათ მიმწოდებლებზე იმოქმედებს.
This would affect local merchants and their suppliers.
44618.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
იკითხეთ, თუ არის ისეთი ადგილობრივი საწარმოები, რომლებზეც ავტომობილების წარმოებისა და საბინაო მშენებლობის დარგებში წარმოების მოცულობის შემცირებამ შეიძლება ზეგავლენა იქონიოს.
Ask if there are any local businesses that would be affected if either the automobile manufacturing or housing construction industry were to reduce output.
44619.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
რომელ საწარმოებს შეიძლება სარგებელი მოუტანოს ავტომობილების წარმოებისა და საბინაო მშენებლობის ტემპების შენელებამ?
What businesses might be helped by a downturn in the automobile manufacturing or in the housing construction industry?
44620.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
ერთი ოჯახისათვის განკუთვნილი სახლების მშენებლობის შემცირებამ სარგებელი შეიძლება მოუტანოს ბინების გამქირავებლებს.
Apartment rentals could be helped by a decline in construction of single-family houses.