668045 Records found
44541.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
აღმავლობა - განახლებული ოპტიმიზმის, მზარდი დასაქმების, წარმოებისა და ინვესტიციების პერიოდი.
expansion, a period of renewed optimism, growing employment, production, and investment.
44542.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
ეკონომიკის სტაბილიზაციისა და 1946 წლის დასაქმების შესახებ კანონში დასახული მიზნების მისაღწევად ფედერალური მთავრობა იყენებს ფისკალური და მონეტარული პოლიტიკის მეთოდებს.
In its efforts to stabilize the economy and achieve the goals set forth in the Employment Act of 1946, the federal government relies on the tools of fiscal and monetary policy.
44543.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
ფისკალური პოლიტიკა მიმართულია მთლიანი მოთხოვნის რეგულირებაზე დაბეგვრისა და ხარჯვის მთავრობისეული უფლების სათანადო გამოყენების გზით.
Fiscal policies seek to adjust total demand through the appropriate use of the government’s powers to tax and to spend.
44544.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
ფისკალური პოლიტიკის სადავეები ამერიკის პრეზიდენტსა და კონგრესს უპყრიათ ხელთ.
Fiscal policy is in the hands of the President and Congress.
44545.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
მონეტარული პოლიტიკა ანალოგიური მიზნების მიღწევას ფულადი მასის რეგულირებით ცდილობს.
Monetary policies seek to achieve similar goals by regulating the money supply.
44546.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
მონეტარულ პოლიტიკას ფედერალური სარეზერვო სისტემის მმართველთა საბჭო განსაზღვრავს.
Monetary policies are determined by the Board of Governors of the Federal Reserve System.
44547.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
რეცესიის პერიოდებში ფისკალური პოლიტიკა გადასახადების შემცირებისა და მთავრობის ხარჯების ზრდის ერთგვარ კომბინირებას მოითხოვს.
In times of recession, fiscal policies call for some combination of tax reductions and increases in government spending.
44548.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
მონეტარული პოლიტიკა ასეთ დროს მიმართულია ფულადი მასის გაზრდაზე ღია ბაზრის კომიტეტის მიერ სახელმწიფო ფასიანი ქაღალდების შესყიდვის მოცულობის გაზრდით, დისკონტის განაკვეთის შეკვეცითა და რეზერვის ნორმის შემცირებით.
Monetary policies in those times seek to increase the money supply by increasing purchases of government securities by the Open Market Committee, lowering the discount rate, and reducing the reserve ratio.
44549.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
ინფლაციის პერიოდების დროს კი ფისკალური და მონეტარული პოლიტიკა საპირისპირო მიმართულებით მოქმედებს.
In times of inflation fiscal and monetary policies follow an opposite course.
44550.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
განიხილეთ ამ ეკონომიკურ ინდიკატორთა ღირებულება.
Discuss the value of these economic indicators.
44551.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
არის ეს დაწინაურებული, დაგვიანებული, თუ დამთხვევის ინდიკატორები?
Are they leading, lagging, or coincident indicators?
44552.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
• მოახდინეთ JA TITAN-ის სასკოლო ვარიანტის პარამეტრების კორექტირება რეცესიისა და/ან აღმავლობის მოდელირების მიზნით.
• Adjust the parameters in JA TITAN School Edition to simulate a recession and/or expansion.
44553.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
განიხილეთ, თუ როგორ მოქმედებს საზოგადოებრივი პირობები საქმიან გადაწყვეტილებებზე.
Discuss how conditions in the larger community affect business decisions.
44554.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
შეადგენინეთ თითოეულ კომპანიას სხვადასხვა ეკონომიკურ პირობებში სამოქმედო გეგმა.
Have each company develop a written plan for dealing with different economic conditions.
44555.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
• აღწერეთ დღევანდელი ეკონომიკური პირობები, ან აღწერეთ დრო, როდესაც ეკონომიკური პირობები საფრთხეს უქმნიდა თქვენი კომპანიის რენტაბელურობას.
• Describe the economic conditions today, or describe a time when economic conditions were threatening your company’s profitability.
44556.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
ჰკითხეთ მოსწავლეებს, თუ შეუძლიათ დაეხმარონ თქვენს კომპანიას ამგვარ პირობებზე სათანადოდ რეაგირებაში.
Challenge the students to help your company react to such conditions.
44557.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
• სთხოვეთ მოსწავლეებს, შემოგთავაზონ თქვენი ფირმის, ან თქვენი რაიონის რომელიმე მსხვილი დამქირავებლის გრძელვადიანი კაპიტალური გაფართოების პროგრამის დაფინანსების გეგმა.
• Invite the students to suggest a plan for financing a long-term capital expansion program for your firm or a major employer in your community.
44558.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
მოსწავლეებს შეუძლიათ ჯგუფებად იმუშაონ ეკონომიკური ტენდენციების პროგნოზირებისათვის და შემდეგ დაასახელონ დაფინანსების საუკეთესო წყაროები.
The students can work in groups to predict economic trends and then describe the best sources of funds.
44559.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
• თითქმის ყველა გაზეთი და ჟურნალი ბეჭდავს სტატიებს ეკონომიკის მდგომარეობისა და მთავრობის ფისკალური და მონეტარული პოლიტიკის შესახებ.
• Almost every newspaper and news magazine contains articles about the state of the economy and the fiscal and monetary policies of the government.
44560.
Junior Achievement | Guide for Teachers and Consultants, Consultant's Guide, Chapter 14
მოძებნეთ მასალები ან სარედაქციო სტატიები, რომლებშიც ურთიერთსაწინააღმდეგო თვალსაზრისებია გამოთქმული.
Look for articles or editorials with conflicting views.